都說李安色戒拍得好，昨晚又看一遍，覺得高潮部分處理不夠好：

原著是女主盯著鴿子蛋，餘光看到男主關注的神情，平靜不動聲色地說快走，男主立馬秒懂離開。感覺這才像上海人。電影這段兩人表情太多，張力不夠，若改編也應該有更好的處理。

所有跟帖： 

• 高潮部分拍得還行， 錄音師現場錄的音不好。 後期製做時， 演員重錄時又沒了那個情緒。 -大媽就愛錢- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:26:59

• 為電影犧牲的x子 -老子不信邪氣- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:28:07

• 高潮部分 -京男- ♂ (18 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:27:21

• 哪個高潮的部分？ -幾顆汗滴- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:27:37

• 少年派也是這樣，結尾日本人說他哭了，應該拍兩個日本人的臉，電影卻直接拍派的大臉特寫流淚，太直接煞風景了。 -rulvbobing- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:29:09

• 按你的想法，拍一個續集 -悟琨18- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:30:29

• 俺可以演漢奸 -大媽就愛錢- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:32:42

• 再翻拍就會像原著一樣走含蓄路線。 -rulvbobing- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:33:59

• 演員可以跟著感覺走啊 -大媽就愛錢- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:36:48

• 演員都是人形道具，你不聽導演的跟著感覺走一個機鏡頭重拍一百次，治不了你。 -rulvbobing- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:51:32

• 你演易先生，不需要替身！ -悟琨18- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:37:47

• 哈哈，論壇裏有樣板，留給他們吧 -媞媞@- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:38:35

• 誰說都說啊？ -烹小閑- ♀ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 07:40:08

• 啊 說都說誰？ -fuz- ♂ (0 bytes) () 01/27/2024 postreply 08:26:18