【囧事】那年頭英語太爛

剛到美國，去學校咖啡廳點午餐，想要一個吸管，突然忘了怎麽說，急出一身汗後硬著頭皮說：能不能給我一個pipe? 咖啡廳小姐姐滿臉疑惑：你說什麽？看著我指著我的冷飲杯，小姐姐忽然明白了：噢，你意思是吸管。。。

哎，我恨不得找個地縫鑽進去。。。

----------------------------------

第一次被警察截停也是尷尬，不過好在歡樂收場。

那天開車，忽然想到該左轉了，緊急向左轉車道並進去，並得太猛，壓著後麵的車進去的，後麵偏偏是輛警車，燈立馬就亮了。

等警察過來問話，我結結巴巴說不出話來，其實說不出話來緊張隻是一方麵，關鍵還是英語太爛。不過呢，警察看我這樣以為把我嚇著了，反過來不停安慰我說：沒事，就是這樣開車不安全，以後注意就好。

警察走後我舒了一口氣，看來英語不好也不是一無是處。。。

所有跟帖： 

• 好玩的囧事，祝你一天愉快 -crazydinosaur- ♀ (197 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:19:38

• 紳士是啥梗？ -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:20:27

• 哈哈哈….來美國前一直用英語工作，覺得應該沒問題. 結果居然上課聽不懂，下課也交流困難. -奔馳野馬- ♂ (194 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:20:09

• 我英語不好也有原因，主要中學大學一直學俄語，等年紀大了轉學英語就難了很多。不過糗事很多還是適應了下來 -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:22:43

• 英文不錯啊，還知道pipe ，還以為你會說 -寶馬奔馳- ♂ (208 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:22:48

• 嗯，要那樣就更歡樂了 -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:25:19

• 俺也有個囧事，是WXC影視壇那個大兔子搞出來的 -1.- ♂ (175 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:26:24

• 哈哈哈：-） -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:28:50

• 哈哈哈，第一個笑噴，俺們都是這樣過來的，俺的囧事有一堆！ -shuimohua- ♀ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 06:56:18

• 對，當時很囧，現在想想都很歡樂 -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:45:20

• 哈哈哈，好可愛的阿坤。大家都有類似經曆的。 -碧藍天- ♀ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:31:48

• 是，說起來笑得肚子都疼 -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:44:14

• 哈哈 我剛來時找男同學借rubber 年幼無知啊 -MayX- ♀ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:32:42

• rubber,哈哈哈，我犯過相同的錯誤！ -akuan- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:43:34

• 前幾天剛發生的 -外鄉人- ♂ (86 bytes) () 12/23/2023 postreply 07:46:37

• 哈哈哈 -MayX- ♀ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 15:36:17

• 網上有笑話說老中在紐約攔住警察問where is free lady -hagerty- ♂ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 14:16:17

• 哈哈哈哈哈哈哈哈哈 -FIT- ♀ (0 bytes) () 12/23/2023 postreply 18:48:42

• 警察說沒聽說啊，老中說怎麽會沒有呢，free lady -skyline荷9- ♀ (64 bytes) () 12/23/2023 postreply 17:53:15

• 我來美國後第一次去快餐店點雞肉漢堡，和服務員談了3分鍾才明白漢堡隻有牛肉的，雞肉隻能是三明治 -zhudi- ♀ (0 bytes) () 12/24/2023 postreply 17:56:08