想8就8: 美國文學第一部印第安史詩《海華沙之歌》+ 明尼哈哈瀑布

來源: 白梅格 2023-12-04 19:18:33 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (19780 bytes)

話說出國之後, 學理工的我曾經轉過文 科,世界文學中學習到1855年美國最著名詩人、翻譯家 Henry·Wadsworth·Longfellow的《海華沙之歌》是美國文學中第一部以印第安人曆史為題材的長詩。其中的明尼哈哈是達科他族美女(明尼哈哈是達科他土著話中歡快的流水),詩中她和印第安人民族英雄海華沙是結局悲催的苦命情侶. 圖1Minnehaha Falls景點標記;圖2-6密西西比河的支流明尼哈哈小溪,平緩流淌蜿蜒前行;圖7-10哈哈溪上的海華沙和明尼哈哈青銅塑像;圖11-21明尼哈哈瀑布;圖22明尼阿波利斯的海華沙大道;圖23-24現在的輕軌藍線,過去名字是海華沙線。                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                      

所有跟帖: 

又來了 又來了!有沒看到我在你上個貼子裏的留言:) -一臉的美人痣- 給 一臉的美人痣 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:20:20

麻子哈哈, mazihaha ,歡快的流水? 你很合適這名字:) -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:23:09

她這有個好處,找貼方便。 -遙遙- 給 遙遙 發送悄悄話 遙遙 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:24:18

對頭! -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:26:08

你用錯稱呼了哈:) -一臉的美人痣- 給 一臉的美人痣 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:35:32

? 錯啥? -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:37:14

性別用詞。鵝是純爺們兒呀! -一臉的美人痣- 給 一臉的美人痣 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:49:28

那個她不是說的是格格嗎? -ROA001- 給 ROA001 發送悄悄話 ROA001 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:56:15

他語文是體育老師教的:) -遙遙- 給 遙遙 發送悄悄話 遙遙 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:57:52

我說的她啊,不是說你。 -遙遙- 給 遙遙 發送悄悄話 遙遙 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:56:44

都是樓下那個續杯給鬧的,看串行了:))) -一臉的美人痣- 給 一臉的美人痣 發送悄悄話 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 20:10:41

明尼哈哈 和 明尼蘇達 是什麽關係? -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:30:55

明尼哈哈娶了明尼蘇達生了兩個兒子,一個叫明尼阿波利斯,另一個叫明初 -寶馬奔馳- 給 寶馬奔馳 發送悄悄話 (167 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:34:46

哈哈哈 -烹小閑- 給 烹小閑 發送悄悄話 烹小閑 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:35:23

你別胡鬧,俺爹不叫哈哈,俺娘也不是蘇達。 -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:37:48

今晚都挺幽默啊。 -烹小閑- 給 烹小閑 發送悄悄話 烹小閑 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:39:15

白煙似的水---明尼蘇達;歡快的流水--明尼哈哈。都是達科他語言。網上抄的。。 -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:35:44

我去過這裏,還有密西西比河源頭...我在明尼蘇達住過3年。 -烹小閑- 給 烹小閑 發送悄悄話 烹小閑 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:36:50

我隻去過好幾次,上次是2019年初,好大的風! -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:38:39

明尼蘇達的湖很多;我認識明大美術係的一個老教授,他當了好幾任的係主任並主持招標建了那個由著名建築師搞的美術展覽館。 -明初- 給 明初 發送悄悄話 明初 的博客首頁 (164 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:43:48

別致! -白梅格- 給 白梅格 發送悄悄話 白梅格 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 20:02:27

萬湖之州,蚊子太多了。我有一次夏天去,白天蚊子都打臉。 -ROA001- 給 ROA001 發送悄悄話 ROA001 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:41:12

夏天悶熱 -烹小閑- 給 烹小閑 發送悄悄話 烹小閑 的博客首頁 (0 bytes) () 12/04/2023 postreply 19:42:54

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”