我有兩年沒換眼鏡了, 剛才下班後終於去配眼鏡了
我訂了一副三用的眼鏡, 是Prada 的
幫我配眼鏡的亞裔女孩很專業也很友善,從紀錄裏她認出兩年前就是她幫我配的。
整個過程, 她和我一直是用英文交談, 到最後我簽名, 她看到我的中國姓, 她就說原來你是中國人啊, 你說中文嗎?
我說, 我會說的, 我是廣州來的
她說, 我是台灣來的, 我剛才以為你是混血的, 不好意思問你會不會說中文。 她改口和我說起中文了
我說我是100% 的中國人, 不過我來美國幾十年了
她說, 怪不得你的英文說得那麽好了
我說, 謝謝, 哪裏啊。 好多年沒有人說我英文說得好了, 其實我還是有點口音的
我剛才把這女孩以為我是混血的事告訴我先生, 他說, 你有沒有認為這是個insult?