如果“羨慕”=“恨自己不是那樣的人”，那麽羨慕任何人都沒有意義。因為別人的生活和命運無法成為自己的。但是，

如果“羨慕”=“喜歡對方這樣的人”，那是完全可以的。

就看重點在“羨”還是在“慕”。如果慕而不羨，那就很好。既高山仰止，又知足常樂；既看到大海，又守護心泉。

所有跟帖： 

• 才子這解釋太貼切了。 -gegenion- ♂ (0 bytes) () 11/13/2023 postreply 08:14:59

• “既高山仰止，又知足常樂；既看到大海，又守護心泉。” 說得太貼切了。抄下來！ -陳默- ♀ (0 bytes) () 11/13/2023 postreply 08:20:09

• 恨字有點重了。羨慕應該還是有“希望自己也是的”意思的 -遙遙- ♀ (0 bytes) () 11/13/2023 postreply 08:24:13

• 這裏的“恨”=“遺憾” -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 11/13/2023 postreply 08:26:17

• +1。我羨慕的時候就是希望自己也能那樣。但明白自己不可能也就釋然了。哈哈 -seattleWA- ♀ (0 bytes) () 11/13/2023 postreply 08:28:28