看上海話得看字幕。西南官話和中原各方言都可以不看字幕。粵語現在也可以，尤其是古裝片，因為古裝片的台詞比較文雅，俚語少一些

所有跟帖： 

• 一直想問你，粵語你是專門下過功夫還是看劇學的？ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 10/20/2023 postreply 10:24:15

• 基本是看劇和聽歌學的 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 10/20/2023 postreply 10:24:48