不是你說得那樣。美國用teach you ,educate you
所有跟帖:
•
從來沒有哪個美國同事鄰居會說teach,感覺很唐突。倒是會有人問
-遙遙-
♀
(63 bytes)
()
10/15/2023 postreply
07:56:31
•
Let me teach you, let me educate you
-花紅柳綠-
♀
(0 bytes)
()
10/15/2023 postreply
08:00:11
•
很少有人這麽說的,太不把自己當外人了,準得到白眼
-遙遙-
♀
(0 bytes)
()
10/15/2023 postreply
08:02:43
•
不會,這是有些行業的標準用詞
-花紅柳綠-
♀
(0 bytes)
()
10/15/2023 postreply
08:06:43
•
那和聊天就無關了。教堂上老師也常說
-遙遙-
♀
(0 bytes)
()
10/15/2023 postreply
08:10:54