有一次正在演講,用中文。突然台下衝上來一個人,衝著他的頭澆了一瓶涼水,濕透了他的衣服。
他毫無反抗,也沒躲閃,隻是中斷了剛才的中文演講,用英語說了一句:
What Happened?非常標準的,毫無口音的。
有一次正在演講,用中文。突然台下衝上來一個人,衝著他的頭澆了一瓶涼水,濕透了他的衣服。
他毫無反抗,也沒躲閃,隻是中斷了剛才的中文演講,用英語說了一句:
What Happened?非常標準的,毫無口音的。
• 還是中國人思維。 -sunlake- ♂ (85 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:16:51
• 換成我,我肯定 -得瑟一下- ♂ (273 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:19:01
• lol.的確是這樣。老美不會還很有氣質的說沃特哈碰的… -MrsKwok- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:19:36
• 一般老美會說, what the hell!?, 然後反擊 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:38:01
• 李彥宏是謙謙君子 -得瑟一下- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:45:48
• 那就大眾化一點說。沃斯夠硬岸。哈哈。 -sunlake- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:50:34
• 判斷一個人是否英文思維,看他如何作算術,,, -南俠- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:17:20
• 12加7不會心算的一般都是。 -偶爾短路- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:31:22
• 對的, 我到現在都是用粵語數數的 -gzlady- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:40:42
• 他們在國內,為啥一定要英語好呢?就算出國商談,可以帶翻譯,又不像我們,英文說不清楚,連工作都沒法做。 -念溪- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:17:39
• +100 -alwaysluck- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 08:05:20
• 語言,第一是個人語言能力、第二是童子功。我常以錢學森和他同期留美同學張光鬥為例, -法眼- ♂ (225 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:24:06
• 我看錢學森的老師馮.卡門老了講英語也不行;愛因斯坦就更不行了。 -法眼- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:29:39
• 英語說得好不好是一回事,台上讓人笑話是另一回事。說不好不說就是了,也沒見習近平跟人說英語 -遙遙- ♀ (90 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:24:34
• 最傻的小布什都機警地躲過投來的臭鞋, -又當爹來又當媽- ♀ (284 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:29:47
• 然。我也奇怪,被人猛然澆了一頭水,而且那人還沒很快走開,換成我,我早被激怒了 -得瑟一下- ♂ (194 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:34:03
• 如果說“wtf”, 才能支持你的論點 -Urbandreamer- ♀ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:38:28
• 感覺不是英語思維,是肌肉記憶:) -dahaiyang- ♂ (0 bytes) () 09/08/2023 postreply 07:58:33