正在新奧爾良國家二戰博物館展出的美軍日裔老兵專輯

來源: 奔馳野馬於 2023-09-06 17:05:23 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (7882 bytes)

本文內容已被 [ 奔馳野馬 ] 在 2023-09-06 17:11:30 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

如果不想在French Quarter被大麻二手煙熏，這地兒倒是新奧爾良不錯的一個去處。

（官方網絡圖片）

博物館建築設計的很不錯，有棱有角，我的菜。下次來的時候，一定要帶上移軸鏡頭，好好地拍一次。這次全部是手機照。

門口的羅斯福塑像

博物館裏分為太平戰場，歐洲戰場，D-Day登陸，武器展等大廳，安排的很不錯。不過印象最深的，是門口的這個日裔老兵特別exhibit.

Go For Broke 是二戰時美國陸軍第442步兵團(442nd Regimental Combat Team)的座右銘(motto). 這個團幾乎全部由二代日裔美國人組成，在歐洲戰場作戰。而且他們浴血奮戰的時候，他們的家人大多還在集中營。Go For Broke, 翻譯成日語就是當たって砕けろ！，名為玉碎不為瓦全，拚了的意思。

團徽

442nd Regimental Combat Team – Go For Broke

團歌

Four-Forty-Second Infantry—
We're the boys of Hawai'i nei—
We'll fight for you
And the Red, White and Blue,
And go to the front...
And back to Honolulu-lulu.
Fighting for dear old Uncle Sam
Go for broke! HOOH! We don't give a damn!
We'll round up the Huns
At the point of our guns,
And vict'ry will be ours!
GO FOR BROKE! FOUR-FOUR-TWO!
GO FOR BROKE! FOUR-FOUR-TWO!
And vict'ry will be ours!

其實在珍珠港事件之前，美國政府就懷疑日裔美國人的忠誠度。1941年12月7日之後，所有日裔都被歸為“敵國僑民”一類，不再接受征兵。1942年初，所有的日本身份現役軍人，被解除武裝。再後來，就是這個臭名昭著的禁令：

就這樣十幾萬日裔美國人背井離鄉，被迫住進了主要在新海岸的各個集中營。這個過程中，他們基本喪失了全部財產和土地，更可怕的是全社會的信任。

上麵的這位吉原桑，當時是Oregon State 足球隊的後衛，本來全隊第二天要去和Duke決戰玫瑰碗(Rose Bowl)，結果這位被禁令限製送進了集中營。他直到1985年才收到那場比賽的玫瑰碗戒指。

後來在日裔熱血青年的不斷請願下，美國政府終於同意征調以前除役的那批軍人，加上各集中營報名的青年，經過層層政治甄別，選出忠於美國的4000千人，組成了這隻442團。

這支團作戰極其勇敢，因而也是傷亡慘重。最初的4000人，陸續補充的兵員居然高達2.5倍。最後共用14000人先後參戰，獲得9485枚紫心勳章，因此442團又被稱為“紫心部隊”。

參戰的老兵照，手裏拿著的，應該是在德國戰場繳獲的魯格。

這張照片尤其傳神，絕作....

他們用犧牲證明了對美國的忠誠。雖然這份兒努力，要比普通的同時代美國人付出更多。

有意思的是，那個時代的宣傳畫，還是取自對東方的刻板且醜化的印象。比如這張就是當年付滿州的形象穿上了日本軍裝。宣傳的是樸素的民粹民憤.....鄉親們看看呢，醜陋的東方人來搶我們的白種女人了。時到今日，我倒是不擔心日裔集中營的事情在華裔身上重演。需要操心的倒是，一旦中美開戰，我們會陷入民粹主義的汪洋大海。所以那些當年給驕傲男孩捐款的華人大媽，真是千古的不解之謎。