當德國遇到台灣

來源: berlinsky 2023-08-09 20:15:17 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (6518 bytes)
回答: 張忠謀未曾想到薩克斯風2023-08-09 20:01:05

 

 

Petition asks German government to recognize Taiwan – DW – 12/06/2019

 

The Difference between Taiwan and Germany - Insights from Our Intern from  Germany - Topology Travel

 

https://lh3.googleusercontent.com/p/AF1QipM9cSEgaYmVstE8xtp-sweQrnA-KaYa8toXaEFq=s1280-p-no-v1

 

當德國遇到台灣:印象篇

如果當年普魯士真的殖民台灣,那麽一切都不一樣了......現在的台灣人對德國感覺既陌生又親切,到底台灣人對德國有哪些印象?

 

(德國之聲中文網)曆史上記載19世紀60年代以來,普魯士多次考慮占領台灣、殖民台灣。但因種種原因這個構想沒有付諸實現。如果當年普魯士真的殖民台灣,台灣人對德國的看法應該會比較複雜;但現在的台灣人對德國簡直有說不出的好感。

印象:好之又好

德國之聲記者在台北街頭訪問民眾對德國的印象時,幾乎隻聽到滿滿的溢美之詞。30歲的楊先生對德國汽車情有獨衷,希望自己以後可以駕駛德國車。此外,他對德國的餐具也印象深刻。可能是因為台灣某些連鎖賣場連續推出集點換德國鍋具或餐具的活動,因此許多台灣家庭的廚房裏有不少來自德國的餐具和廚具。41歲的陳先生本身是台灣西門子公司的職員。他讚美德國是一個非常先進的國家,從汽車、自動化產業到日常生活用品,樣樣製作精美、品質優良,讓人放心。23歲郭登亞是銀行職員,沒去過德國,卻對德國的工藝技術非常青睞,認為德國產品就是品質保證。另外,他曾聽聞德國豬腳和香腸配上德國啤酒,應該是絕佳美味。60歲謝女士曾聽聞德國社會福利不錯,風景尤其優美,她很想去德國旅遊。

 

21歲的大學生陳姿蓉同樣的讚美德國的工業和汽車。但更令她佩服的是:德國在兩次世界大戰後,可以迅速的從瓦礫堆中站起來,自動修複的能力令她景仰。她也提到貝多芬、巴赫、舒伯特、布拉姆斯等德國音樂家,還有尼采、黑格爾、康德等哲學家。她相信德意誌是一個傑出的民族。

德國豬腳和咕咕鍾

除了上述的德國豬腳、啤酒、香腸、雙B 轎車(Benz和BMW)、WMF完美福餐具、廚具之外,在台灣還有為數不少的"德風健康館"專賣德國健康食品,以及勃肯鞋專賣店、狼爪戶外運動品牌專賣店。當然也有各式各樣的德國餐廳和麵包店。超市裏則處處可見標榜來自德國的洗衣精、洗發精、牙膏、淨水器、花草茶、哈裏波小熊軟糖、健達奇趣蛋等等。其實,隻要產品上印有德國黑、紅、金三色的德國國旗,這些產品在台灣就自然屬於高價品,因為產自德國就是口碑和信譽的保證。

 

在台灣每年都舉辦規模或大或小的"德國啤酒節"。台灣啤酒最早的配方來自德國,這也是人盡皆知的事。德國兩大曆史悠久的瓷器品牌:麥森瓷器以及寧芬堡皇家瓷器,兩者都是台灣富人積極收購的珍寶。應該是銷售成績非常驚人,以至於德國公司每年都派人到台灣舉辦活動,以吸引更多買家。

而台灣旅客從德國返台前都喜歡在當地藥妝店買些發泡錠、百靈油(或稱中國油)、護手霜、保養品、水果茶等帶回台灣。不管是雙人牌的廚具、餐具、RIMOWA旅行箱、德國雙心牌或莎露斯的保健品,甚至是黑森林的咕咕鍾都是台灣人熱愛的的德國伴手禮。

 

普魯士印象

說起德國人,台灣人普遍有著刻板印象:守時、守法、守秩序、認真嚴謹、講求精確、一板一眼等等,可能有點無趣,不夠浪漫,但絕大部分的台灣人對德國人深具好感。

台灣駐德國代表謝誌偉在接受德國之聲訪問時指出,其實台灣人對德國的印象,很多時候還停留在普魯士時代。謝認為,當時的中國積弱不振,台灣又割讓給日本,成為日本的殖民地。在麵對兵強馬壯的普魯士時,台灣人直接投射出對強者的崇拜與敬仰,直到今日。不論是普魯士的軍事、工業、國家體製乃至遵守榮譽、忠誠、服從、勇敢、守法、守時、勤勞、講求精確等美德,都受到台灣人的喜愛和向往。

 

距離的美感  曆史的陌生

由於對德國人極具好感,台灣人非常樂於將台灣蔡英文總統和德國默克爾總理相比擬,稱這兩位女性政治人物在許多方麵有共同點。

定居柏林的台灣作家陳思宏稱,台灣人對德國普遍有莫名的好感。這個好感可能緣自於:距離上的遙遠,曆史上的交集少,雙方在文化和心靈上欠缺互動,對彼此其實是陌生的。在台灣,處處可見德國汽車的廣告。

 

台灣媒體對德國的報道正麵消息多於負麵消息。陳思宏稱,很多台灣人隻注意到德國在戰後奇跡般的崛起茁壯,卻忽視德國其實正麵臨嚴重的民粹主義和極右派的挑戰。他認為,台灣人仿佛隻想看到德國美好的一麵,刻意忽視德國的陰暗麵和遭遇到的殘酷現實;他強調,不是每一個德國人都守時、守法、守秩序、實事求是、刻苦耐勞、樂於精益求精。

 

 

 

 

 

所有跟帖: 

蔡英文怎麽能和默克爾比.除了是女的以外,沒有相同之處. -玄米- 給 玄米 發送悄悄話 玄米 的博客首頁 (0 bytes) () 08/09/2023 postreply 22:54:56

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”