我們有一次帶孩子去日本餐廳吃飯，坐在那大家說，我們會說什麽日語呢

孩子大喊一聲 八嘎

嚇壞我了

周圍有不少，估計就是日本人

 

感快說，這個話不可亂說，但是我也不知道什麽意思，反正不好

好在周圍還沒人注意到，後來問了一個旅居日本的朋友

他說，八嘎有的地方比較嚴重，有的地方還好，不太算罵人

所有跟帖： 

• 的確有的時候不算什麽，因為日本沒多少罵人話，這個八嘎用的場麵意思就很多 -zacao- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:51:28

• 吃飯當然要說：米西米西。；）） -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:52:05

• 壽司的幹活，我的米西，米西。。。。。嗨 -板爺- ♂ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:53:39

• 這個好像 -蒙娜麗莎- ♀ (42 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:54:27

• 看岀來了，大家都是抗日神劇上的日語啟蒙班。；）） -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:56:26

• 哈哈哈哈哈哈 -蒙娜麗莎- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:58:42

• 哈哈你們都看抗日神劇啊！我兒子們回中國的時候也愛看抗日神劇哈哈笑 -zacao- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:09:55

• 日式Ｆword -又當爹來又當媽- ♀ (45 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:52:38

• 關西人愛說阿呆。這個詞看怎麽用。有中文中的傻蛋的感覺，家人朋友中也有不帶惡意的用法。看情形。不像中國美國的個別髒字 -玄米- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:54:46

• 八嘎是阿呆的意思？這麽萌？；）） -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:58:40

• 巴嘎 -蒙娜麗莎- ♀ (191 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:55:38

• 可能就是一個比較負麵的感歎詞 -月城- ♂ (316 bytes) () 06/25/2023 postreply 05:59:53

• 或者是中文的F word. ;)) -Pt1000- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:01:37

• 可能在有些場合是這個意思 -月城- ♂ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:04:02

• 中文的 靠：） -dahaiyang- ♂ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 08:12:57

• 對。 -玄米- ♀ (0 bytes) () 06/25/2023 postreply 06:07:20