以前一個朋友的女兒從幼兒園回家

告訴媽媽那天老師誇她漂亮了，媽媽問她老師怎麽說的，她說老師說她pretty good.

所有跟帖： 

• pretty good的意思是不是"很good"？ -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:26:03

• 對，強調的是good。一個人摔個跟頭受了傷，傷的pretty bad。：） -ROA001- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:26:54

• 一個人很醜，pretty ugly -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:30:41

• 。 -randomness- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:38:08

• 這個在修辭上就是oxymoron -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:39:58

• 這個好像經常用來形容事態的發展，比如俄烏局勢現在就是pretty ugly。 -ROA001- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:38:26

• 你pretty smart -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:27:31

• 一看見誇人的話，就立刻想認領，忘了這是個語文課 -苗盼盼- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:28:54

• 就是 velly good -shiranle- ♀ (167 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:44:10

• 哈哈哈哈 -每逢佳節胖三斤- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:26:43

• 哈哈哈 -WenWen.- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:29:22

• 哈哈～長大了會是個對美有感覺、愛扮靚的小姑娘。 -陳默- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:31:33

• 是啊，是個極可愛的小女孩，我可喜歡她了。：） -ROA001- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:32:43

• 小孩有時說話特好玩. -輕輕的我來- ♂ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:32:32

• 哈哈哈哈哈。 原來一個公司是 cubicle 文化 -lucky_rain- ♀ (205 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:33:45

• 太可愛了 -joshuamama- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:34:16

• 哈哈哈～～ -肖莊- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:34:31

• 哈哈哈哈。。有個朋友，孩子小時候上教會的幼兒園。。。 -borisg- ♂ (265 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:34:36

• 你們笑甚！又pretty又good, 雙誇呦。 -7妙記憶- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:35:13

• 就是，俺也不知她們笑啥 -shiranle- ♀ (167 bytes) () 06/16/2023 postreply 07:46:30

• 哈哈哈哈哈 -小糖球- ♀ (0 bytes) () 06/16/2023 postreply 09:47:18