古漢語中,在井字中間加上一點便成了丼,原意1是古"井"字,2是投物井中所發出的聲音。 丼是一個冷僻字,來源於篆體,因華北平原土厚井深,站在井口俯視,黑洞幽邃,唯見天光投影,圓圓一點。 若無此亮點,即是沒水的涸井丼。 綜上,我們不常看到“丼”字,一般在日料中出現的話,大家記住就是蓋飯的意思就行了!
漢語詞典的解釋為以下兩點
1、jǐng同“井”
2、dǎn:一、為投物井中所發出的聲音;二、作姓。宋 邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”
日語的發音為どん(don)
古漢語中,在井字中間加上一點便成了丼,原意1是古"井"字,2是投物井中所發出的聲音。 丼是一個冷僻字,來源於篆體,因華北平原土厚井深,站在井口俯視,黑洞幽邃,唯見天光投影,圓圓一點。 若無此亮點,即是沒水的涸井丼。 綜上,我們不常看到“丼”字,一般在日料中出現的話,大家記住就是蓋飯的意思就行了!
漢語詞典的解釋為以下兩點
1、jǐng同“井”
2、dǎn:一、為投物井中所發出的聲音;二、作姓。宋 邵思《姓解》卷一:“丼,蕃姓也”
日語的發音為どん(don)