因為我們官方都有spouse/domestic partner的區別（比如在公司醫療保險中），後者專門給同誌用的。所以

來源: 陳默 於 2023-04-19 14:20:51 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (55 bytes)

看到partner就會一下聯想到同性戀。

所有跟帖： 

• 我們通通稱為conjoint，反正現在都可以選擇結婚或者不結婚了 -苗盼盼- ♂ 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 04/19/2023 postreply 14:36:38

• 是，估計“配偶”這個詞很快要過時了。 -陳默- ♀ 給 陳默 發送悄悄話 陳默 的博客首頁 (0 bytes) () 04/19/2023 postreply 15:04:20

請您先登陸，再發跟帖！