謝謝。你怎麽理解這幾句詩，好多名人翻譯過

來源: 寂寞的煙花 於 2023-03-16 18:45:39 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2245 bytes)
回答: 以後給你上 由 deepsigh 於 2023-03-16 18:40:54

To see a world in a grain of sand
And a heaven in a wild flower,
Hold infinity in the palm of your hand
And eternity in an hour.

 

徐誌摩 譯

 

一沙一世界，

一花一天堂。

無限掌中置，

刹那成永恒。

所有跟帖： 

• 知微見著 -deepsigh- ♂ 給 deepsigh 發送悄悄話 deepsigh 的博客首頁 (0 bytes) () 03/16/2023 postreply 18:48:47

請您先登陸，再發跟帖！