攤上官司真麻煩

https://www.youtube.com/watch?v=x7z7-5sASmw

這個老師，因為一個男生成績不好，需要幫助，就幫助他補課，開小灶。但有點用力過猛，對學生過於熱情，給學生傳遞了錯誤的信息，以為老師愛上了自己（網上也發生這種事），先是跟著老師到遊泳池，強吻老師，被老師掌摑，

後又跑到導師家求親熱，被老師拒絕，他就攻擊了老師。老師報警學生攻擊，結果反被學生家長指控色誘學生，

要坐牢。 麻煩的是，老師與學生的某些親昵行為有別的學生和老師目睹，連自己的律師都沒辦法，真是跳進黃河都洗不清。最後多虧被這個男生欺負過的一個女學生，因為感念這個女老師的好，拒絕了犯事男生父母的補償金，

勇敢站出來出庭作證，揭發那個男學生有對自己施暴的曆史，才把案翻過來。

這句英語我經常聽到：dont send the wrong message.

中文翻譯是不是，避免誤判？

但就本例來說，英文說的是老師應該做的，而中文說的是學生應該做的。

所有跟帖： 

• 這就是我不讓女兒當老師的原因，半大不小的男孩暗戀女老師的不少 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 15:41:08

• 人生處處都是坑，需要正確的判斷，哈哈 -得瑟一下- ♂ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 15:43:26

• 男女事情複雜 -胡雪鹽8- ♂ (101 bytes) () 03/06/2023 postreply 15:48:38

• 老師活該。 -LexusOnly- ♂ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 15:58:49

• 確實. 那個Alex如果他兒子沒惹那麽大事兒,他老婆也不會打算離婚,他也不會幹那個蠢事 -weihua2021- ♂ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 16:03:55

• 又有新細節了？有link嗎 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 16:08:02

• 看他哥哥出庭痛哭流涕,還有他老婆姐姐講他關心兒子案件那個民事賠償傾家蕩產也不夠. 悲劇 -weihua2021- ♂ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 16:12:35

• 哦，我沒看到 -hz82000- ♀ (0 bytes) () 03/06/2023 postreply 16:14:52