【南北碰碰胡】南方 + 湖南過年《馬馬嘟嘟騎》by 小賽

《馬馬嘟嘟騎》是一首可愛的民謠+童謠，用的是湖南常德的方言。憋問我為什麽唱了這麽首歌，問就是，"我有一個朋友，她的大嘴巴總給她惹事“。

• 來領作業！“包括你愛的地方”，這就是送分題啊！我心懷全球，我庫存有哪我就愛哪LOL 三班聯手，四語盈耳，視頻讚到爆！ -xiaosai-    (0 bytes) (0 reads) 01/09/2023 postreply 13:59:05

• 期待小賽除了粵語，搞個其它地方的方言來唱唱 ；）） -moiausis-    (0 bytes) (0 reads) 01/09/2023 postreply 14:02:12

說起來，我算是純血湖南人的，雖然從小在廣州長大，湖南去過的次數，一隻手數的過來，但是我和我弟都是太婆（我爸爸的外婆）帶大的，她說湖南話。我找到這首歌的時候，聽著聽著，忽然發現有些韻我知道啊！"回去"是"肥克"，"奈我奈不何”是"賴我賴不活”。 一瞬間，好像許許多多的童年記憶如潮水般湧入 ~~~

我們第一次回媽媽的老家湘鄉，就是過年前，印象最深刻的就是，冷！！！ 

那時候我大概有7，8歲了，我弟應該剛會走路。那還是綠皮火車的年代，咣當咣當的，好像要13，14個小時，反正記得火車上要過夜。記得晚上經過株洲，是一個大站，站台上滿滿的全是賣小吃的：燒雞，鹽烤雞蛋，粽子...... 全都熱氣騰騰，大冬天的夜裏，特別誘人！我已經不記得，那個晚上有沒有睡著，估計就算睡了嘴邊也淌著哈喇子。

早上醒來，看著窗外，農田山丘的，都是新奇的景色，對小孩子來說，那就是無盡的開心快樂。當看到地麵開始有白色薄雪的時候，就到了。下了火車之後，還要坐一小段汽車，我驚奇地發現，那裏的汽車，輪胎都是“穿”鏈子的，像坦克的履帶一樣，裹著尖利的齒。當時不明白，隻是一直記到現在。

從汽車站到外公家，還要走個幾分鍾。地上全是冰啊，我看到路過的其他人，都在腳上套雙草鞋。幹草的摩擦，讓行人不至於滑倒。我和我弟就慘了，倆人本來就裹的跟小粽子似的，還穿著小皮鞋。這一路咱倆這個出溜啊，中間好像還路過一條小河邊，我現在都記得，自己生怕拉著弟弟出溜到河裏去，那河水可還沒有結冰，掉下去就淹了！

其他的零星印象還包括，烤火：大大的堂屋（客廳？）中間，點著炭火盆，一大家人圍坐，閑話家常，我也聽不懂他們說話，隻跟著表哥表姐們在屋外放鞭炮；炸丸子：好多炸的食物，好多好多炸的食物！魚膠炸成的魚丸，紅薯擦絲炸成的紅薯丸，蓮藕粒裹的炸豬肉丸，雞蛋包著啥的炸蛋角；磕頭：大年初一，要給長輩磕頭才能領到紅包。我們平時自己在家，就是跟爸媽說聲“新年快樂”就能攤開手掌拿紅包的，哪裏需要真的跪下磕頭。

說起過年，我已經二十多年沒有在國內過年了。記憶中的年，也都是廣東年，要行花街，吃蠔豉發菜燜豬手。如果不是這次活動，我都想不起來湖南是怎麽過年的了。

那天唱完了這首歌，發給我爸聽了。他給我回了個微信，“這個鄉音小曲你都會唱啊，你真能幹，太厲害了！”我聽到他的聲音，眼淚忽然一下就下來了。千萬裏之外這個男人，總在我的身後，不管我做的事情再細小，唱的歌再難聽，他永遠都告訴我“你真能幹！”，有時候甚至不惜得罪自己的老婆，（我在家的時候，難得做飯，他總是告訴我，你做飯比你媽媽做的好 LOL）。 我好想他，希望明年我能回家陪他過年！

馬馬嘟嘟騎

騎到那嘎嘎去

嘎嘎不殺雞呀

娃娃我要回去

嘎嘎不殺鵝

娃娃我要過河

嘎嘎嘎公他奈我奈不何喲咿兒喲

馬馬嘟嘟嘟嘟騎

騎到那嘎嘎去

駕駕

嘎嘎不殺雞呀

娃娃我要回去

嘎嘎不殺鵝

嘎公帶我騎摩托

嘎嘎嘎公他奈我奈不何喲咿兒喲

 

借著這個圖，提前給大家拜年了。祝小夥伴們，新的一年，紅紅火火，圓圓滿滿！

所有跟帖： 

• 在唱壇參加活動，借貼給家壇的老朋友們拜個早年！ ^&^ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:25:57

• 謝謝親！ 沒有沒有，我特意發到家壇的。很久沒有在家壇發帖了，給老朋友們拜個早年 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:28:53

• 糟糕，我能不能坐上沙發？ -烹小閑- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:29:54

• 哈哈，沙發我自己坐了。LOL 來！咱們擠擠，熱熱鬧鬧過節 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:31:37

• 好啊哈哈！這幾天我也莫名其妙地興奮，想過節，自嗨那種，不是為了給孩子做戲，哈哈 -烹小閑- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:49:26

• 對對！今天的穀歌，如果輸入Year of the rabbit, 就會有煙花綻放，還有小兔頭！我就自豪地給娃展示了一番 -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:53:13

• 抱抱雯雯。。 新春快樂啊！ 希望今年秋天就能回去。。我們都想家了 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:36:51

• 小賽新年好！聲情並茂～ -仨飽一倒- ♂ (179 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:33:54

• 問好大神！ 你怎麽總也不唱了？ 剩我這個小土豆還孜孜不倦地自娛自樂 LOL -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:38:47

• 好聽呦，肥克再聽一遍～～ -早春二月- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:36:02

• 哈哈。。謝謝謝謝。。我真的挺驚奇的，我以為自己已經完全不懂湖南話了，結果歌聲一響忽然打開了記憶的閘門 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:40:50

• 小賽，感動到了，這兩天也想起很多小時的事情，剛才孩子來電話 -一笑拉- ♀ (141 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:36:09

• 抱抱笑拉。。 還真是！小時候我喜歡過年，因為爸爸媽媽說過年的時候不能說不好聽的，所以那幾天從來不會挨罵。。哈哈哈哈 -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:43:12

• 親切！你的聲音和文章讓我無比想家，想父母了。 -資深海豚- ♀ (46 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:47:27

• 抱抱，今年就能回家了！ -烹小閑- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:50:22

• 對的，回家聽鄉音。 -資深海豚- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:53:24

• 抱抱。。我發現思念，總是和美食息息相關。。家的味道，就是家人的味道，家常的味道。這個年，咱們先在異國他鄉煮起來 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:50:33

• 記憶裏那些或開心或尷尬的點滴，都是和家人一起的美好。 -資深海豚- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:54:23

• 哈哈，不錯了，一共就那麽幾個字來回倒騰 LOL -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 15:59:43

• 我發現，除了餃子，好像丸子是另一個大江南北都熱愛的過年食物。。炸（紅火）+ 圓 （團圓）。湖南人好像管丸子叫”圓子“ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:28:10

• 好聽的鄉音. 你肯定很快回廣州與你爸爸相聚. 祝你們身壯力健, 福如東海, 一帆風順, 心想事成!! -Giantfan- ♂ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:02:08

• 謝謝扇子！ 迫不及待了都，最想回去吃。。上下九，街頭掃到街尾！明天我爸準備給我直播他的年夜飯呢 LOL -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:06:16

• 小賽新年好， 好親切的聲音， 滿滿的親情；）） -極樂淨土- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:05:06

• 問好親！ 祝你新年吉祥，事事如意順遂 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:09:17

• 小曬是湘妹子呀，好聽，很喜慶 -好吃狗- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:08:42

• 是的呢，不過我對湖南的記憶實在是太少了 LOL 謝謝狗狗，預祝新春快樂！等著看你的年夜大餐 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:31:36

• 讚 -青柏- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:35:14

• 謝 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 17:04:19

• 家鄉小調很俏皮，小賽聲音很溫柔舒服。故事感人。。也想家了。 -7妙記憶- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:41:39

• 問好妙妙。。是啊，我們都離家太久了。好在很快就能回家了！：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 17:06:59

• 寫得好， 慢慢的溫馨和親情， 借你爸爸的一句話， “你真能幹，太厲害了”， 新春大吉! -gzlady- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:42:54

• 廣姐新春快樂，大吉大利！我明天準備去中超買盆花，當行花街了 LOL -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 17:09:02

• 小腮新年好！小文很溫馨，歌詞一句沒聽懂！ -故鄉月最明- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 16:56:08

• 哈哈哈哈，我還以為湖南話不難懂呢 LOL 月明新春快樂！新年勝舊年，事事如意！：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 17:13:00

• 民謠唱的也很好聽，很有味道 -joshuamama- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 17:30:56

• 小妖新年好！歌舞升平，你不跳一段賀年嗎？好久沒見你的小腰了 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:22:01

• 抱抱想家的小賽。 -2008VGirl- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:12:26

• 抱抱親。。你前一段也辛苦了。。 我們都要好好的，很快就能回家了 ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:23:38

• 問好！：），好久沒聽到你唱歌了，很有情趣的民謠，唱得很有味道，好聽， -村妞- ♀ (175 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:21:45

• 抱抱親愛的，好久沒見，可好？：） 有惦記的人，也是幸福的啊。。 預祝兔年吉祥如意 ^_^ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:31:46

• 。 -999朵玫瑰- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:30:22

• 哈哈，還有這事兒，太巧了！廣州好像有不少湖南人，畢竟是鄰居省份。我也就回過屈指可數的幾次，不過我出國後還回過一次 -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:34:52

• 嘎嘎 嘎公=外婆 外公，也有喊 小嘎嘎=外婆； dai （第一聲）嘎嘎=外公 的 -幽久橋- ♀ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 18:38:59

• 這樣啊，學習了，謝謝 ：） 祝兔年吉祥！ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 09:20:26

• 好～！鼓掌！！！ -老粗- ♂ (0 bytes) () 01/20/2023 postreply 21:57:56

• 謝謝掌聲鼓勵！ 新春快樂！ ^&^ -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 09:21:05

• 好親切！ -肖莊- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 00:12:00

• 謝謝美才女。肖莊新年好！ ：） -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 09:21:59

• 真好聽呀，鄉音最親！小賽，新春快樂！ -碧藍天- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 03:37:06

• 謝謝天天！你去參加活動嗎？ 祝兔年吉祥如意！ *O* -xiaosai- ♀ (0 bytes) () 01/21/2023 postreply 09:22:57