雖然我們從初中開始也學英語,而且也看過打擊侵略者奇襲等電影,但是直到快上大學才知道

來源: 得瑟一下 2023-01-05 12:07:57 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (310 bytes)
本文內容已被 [ 得瑟一下 ] 在 2023-01-05 12:08:42 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

原來美國人說的是英語,不是美語,世界上沒有美語,

那時候對大航海時代,哥倫布啥的都沒概念。哈哈

所有跟帖: 

這個還是第一次聽說。 -遙遙- 給 遙遙 發送悄悄話 遙遙 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:09:06

來美國才知道有美語 -lucky_rain- 給 lucky_rain 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:09:57

老奶奶說,沒有美國英語。 -千裏一盞燈- 給 千裏一盞燈 發送悄悄話 千裏一盞燈 的博客首頁 (82 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:23:24

就像魁北克語也是法語,比利時語也是法語,瑞士語也是法語, -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:11:53

美式英語還是英語 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (51 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:13:03

英語,哥還是喜歡聽英式的,好懂,也好聽。看碟中諜和007,對比就很明顯。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:14:51

我分不清英式英語和澳式英語 -小膽如鼠- 給 小膽如鼠 發送悄悄話 小膽如鼠 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:16:50

英式的像吃艮蘿卜 -天蠶- 給 天蠶 發送悄悄話 天蠶 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:17:34

美式的像沒邊的喇叭 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:18:27

舌頭不打彎兒 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:19:35

你在歐洲呆的時間長,我在北美還是習慣了兒音的美式英語,看電影特明顯,美語聽的更明白。 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:18:21

報告苗老師,我中學也說英式英語,跟電視學的。英語老師盛讚我有倫敦郊區的口音 -油胖子- 給 油胖子 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:18:40

喜歡聽英式口音stoooory -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:19:39

哈哈哈哈哈,我好像都聽見了這個“stoooory”. -故鄉月最明- 給 故鄉月最明 發送悄悄話 故鄉月最明 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:22:58

我就記住了劇院 sei呀他:)) -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:26:29

美語咋說? -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:28:42

說快點 賊啊他:))) -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:33:29

你倆油胖在一起 :D -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:20:44

說英式英語的訣竅是要有嘔吐感,想象自己快吐了就趕快說,至少往郊區口音靠 -油胖子- 給 油胖子 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:25:15

哈哈,嘴巴半開還申舌 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:29:01

感覺英式英語的發音部位往鼻、口腔靠後 -油胖子- 給 油胖子 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:32:52

是的,就是靠後。美式的靠前,如同加拿大法語相比法國法語 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:34:23

我兒子初中時法語老師帶隊去巴黎窮遊,說學的法語簡單的還行,大多聽不懂. -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:40:23

哥聽加拿大法語也費勁 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:41:47

語言地區化了 -早春二月- 給 早春二月 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:46:53

哈哈哈。都差不多。人家電話裏聽我像印度口音 -lucky_rain- 給 lucky_rain 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:21:36

印度口音是我夢寐以求想學的口音,淩波微步一樣的飄忽不定,太難掌握了 -油胖子- 給 油胖子 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:26:50

怪不得剛到美國碰到倆印度帥哥,他們非常嚴肅的告訴我,你英語比美國人好,千萬別讓他們帶壞了…… -lucky_rain- 給 lucky_rain 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:29:44

但以前新概念英語的美語還挺舒服的,不拉垮。 -氣死貓- 給 氣死貓 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:23:13

現在美式英語的vocal fry 很不好聽 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:35:37

剛進大學發現小地方學生和大城市學生的英文沒法比,差很遠 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:16:02

我英語是我父親教的,我父親的英語是聽收音機自學的。。。你可以想像這師資條件。。。 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:17:43

你家語言天賦極高,看你漢語的押韻就知道,家傳飽讀詩書的很多人也做不到 -通州河- 給 通州河 發送悄悄話 通州河 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:19:44

但我現在英文已經差到隻剩下讀了 -苗盼盼- 給 苗盼盼 發送悄悄話 苗盼盼 的博客首頁 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:30:25

美語主要是指口語發音 -奔流12959- 給 奔流12959 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:21:02

我畢業設計導師英國人,他講話真是得認真聽才能懂,不過後來我知道本土老美同學們說上課也覺得難聽懂感覺好些了。 -小箬- 給 小箬 發送悄悄話 (0 bytes) () 01/05/2023 postreply 12:32:08

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”