美國“2016年十大電影”之一《降臨》（英語：Arrival）將中國塑造成窮兵黷武的好戰國家

來源: 淡黃柳於 2017-02-07 14:33:12 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (3904 bytes)

Arrival 是一部於2016年上映的美國科幻劇情片。話說有12個外星球的太空船登陸於地球上，美國政府派遣一支精英團隊入內調查，以破解外星人的語言並找出他們為何來到地球。

團隊跟太空船上兩個相似於章魚的外星人進行接觸。隊員露薏絲留意到外星人利用一些複雜的圓形符號作為它們的書麵語言，她開始學習那些符號相對應的基本詞匯。當露薏絲能夠問外星人想要什麽時，它們回答：“提供武器”，而其他地點接收到類似的翻譯為“使用武器”。

由於害怕外星人的潛在威脅，中國的軍隊正計劃攻擊在他們海岸線的太空船。

露薏絲趕回太空船，得知他們來到地球是分享他們的語言來幫助人類，因為它改變了心靈對時間的感知。外星人知道3000年後的未來，它們需要人類的協助，因此將他們的語言作為禮物送給人類，來作為回報。

露薏絲說服了中國方麵中止了攻擊。中國的攻擊計劃叫停了，而其他國家恢複互相聯絡，而各國的太空船從地球上消失。

這個電影的構思很有意思，把太空人寫成中國哲學的化身，而把地球之上的中國寫成西方哲學的化身。

非零共贏，國家之間不以對抗為常態，尋求共利共贏的相處模式，輕易不選擇以武力做為解決爭端的途徑。『上兵伐謀，其次伐交，其次伐兵，其下攻城』、『不戰而曲人之兵』隨便找一句都高過『非零共贏』的境界，就算是現代中國外交的『合平共處五項基本原則』也更勝一籌。『人不犯我，我不犯人』，中華民族一向不喜武力擴張，武力更多的時候是自保的手段，當然『犯我中華雖遠必誅』，在中華道德理念中很看中『師出有名』、『名正言順』，即使發動戰爭也須具備正義理由。所以，影片所表現出來的那麽點具有哲學意味的主題在國人眼中也無法激起更多波瀾。

在中國處於世界發展水平第一時，處理與其他國家關係也不以武力為首選，天朝上國更多的是以輸出更高級的文明來征服異邦。對『年年來朝、歲歲納貢』的附屬國更是給予遠高於進貢財富的賞賜，收的是什麽『高麗參』之類的『土特產』賞的卻是真金白銀以及代表更高級技藝和生產力的絲綢瓷器。和親之類的更是不僅帶著大量的實物財富，更帶去社會科學、曆史哲學書籍以及各類能工巧匠推進當地的社會文明。

“毋以窮兵黷武為快，毋以犂庭掃穴為功。”在中國曆史中，好戰從來不是主流，後世稱頌的『三皇五帝』又有誰是以戰功留世！唐太宗李世民縱是開創了大唐盛世，可是其發動『玄武門之變』殺兄上位也成為其一生無法抹去的罪孽。影片中所塑造的尚武好戰的『尚將軍』形象完全就是西方人以己度人的臆想。這樣一個軍方首領就能決定一國軍隊的情形在中國是荒唐而可笑的。西方人自己想象的尚將軍形象也是引發觀眾反感的一個重要原因。畢竟從小生活在天朝的我等P民怎麽說也比那群歪果仁更有發言權。影片中以女主一通電話就改變中國軍方行動的設定真的是天雷滾滾。

影片講著兩千多年前中國先賢便精彩係統論述過的道理，把中國水墨移植到外星人身上，卻偏偏將中國塑造成窮兵黷武的好戰國家趁機黑一把，這樣的電影也就能忽悠一下不了解中國的西方觀眾。