德國之聲: "雨傘革命"的困境 作者 前南方報係評論部頭頭 ——長平

來源: eastshore 2014-11-19 06:48:46 [] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5960 bytes)
學聯代表進京受阻,香港警方開始清場。時評人長平認為,誰是這場運動的被抗議者,如何讓它感受到壓力,一直是這場運動的困境。

德國之聲中文網)正如香港政務司司長林鄭月娥所說,學聯代表上京的訴求,中央早已經掌握;也正如《環球時報》所說,學聯代表很清楚,上京可能會被拒入境,即使入境也見不到國家領導人,那隻是一場"苦肉計"。學聯代表仍然去了,在機場進入離港禁區後被告知回鄉證已被注銷,無法登記。但是他們沒有白去:上京是為了突破這場民主運動--"雨傘革命"的困境,被粗暴拒絕讓它的困境更加清晰。

中國政府長期不承認抗議活動,對它最客氣的稱呼也是"群體性事件"。作為中共喉舌的《環球時報》,即使真的不懂得抗議文化,也可以理解。但是林鄭月娥女士身為香港官員,對抗議活動故作驚訝,透露的信息令人擔憂:是否有一天,香港也不承認抗議活動了?道理十分簡單:所有的公開抗議活動,被抗議者都會了解其訴求,何況是在進行了一個多月之後;所有的街頭抗議活動,都是在這樣的情形下上演"苦肉計",目的是為了引起公眾關注,給被抗議者壓力。

引起公眾關注這一點不難做到,但是給被抗議者壓力一直是這場運動的困境。最初設想比現在簡單,就是冒著違法的風險,占領金融中心的要道,阻塞交通,當局不得不意識到問題的嚴重性;即便被捕,也還可以在法庭上慷慨陳詞,或有機會重演台灣"美麗島"等推進社會巨變的曆史。

設計者"占中三子"以為這是一顆巨型炸彈,不到最後關頭不可使用,所以一直光打雷不下雨。其實他們還有一種想法,就是覺得這顆炸彈如此厲害,光是雷聲也能嚇倒被抗議者,逼迫他們坐到談判桌上,或者直接讓步。

Chinesischer Journalist Chang Ping

長平

"占中"拖延得讓很多香港人不耐煩了,但是似乎更不耐煩的是中央政府,挑釁性地推出了一個全國人大"8.31"普選方案。於是香港年輕人上街了。按照最初的設計,引爆炸彈也不需要很多人,五千勇士足矣。現場抗議者很快就超過這個數,然後到了五萬,然後是累計十數萬、數十萬……一個多月時間過去了……全世界媒體都關注了……在被抗議者那邊,仿佛什麽都沒有發生。

我並不是要嘲笑"占中三子"的設計。公民抗命並不是新鮮事,無論是甘地領導的印度人反殖民統治,還是馬丁·路德·金領導的民權運動,它都和平地取得了勝利。但是,前兩者的抗議對象是明確的,而且對方不得不作出反應。

一開始香港人的抗議對象當然是特區政府,現在對大部分人來說也是。因為他們爭取的就是高度自治,所以要承認這是一個自己問題自己解決的地方。這在很大程度上賦予了香港特區政府無法承擔的合法性和自治權。特區政府也試圖想要扮演民主社會的統治者角色,通過對話溝通及謙卑姿態來回應抗議者。他們很快發現,自己未必有這種資格和權力。抗議者的訴求事實上掌握在北京手裏,北京堅決不肯讓步,特區政府對什麽話呢?

特區政府進一步發現,模仿中央政府態度強硬、毫不讓步,好像也沒有什麽損失,而且還更加自如。他們也不掩飾地一再告誡抗議者,這是北京的決定,我們除了上情下達,還能有什麽用?

越來越多的香港人明白,他們的抗議對象應該是遠在北京的中央政府。如果是這樣的話,"占中"的邏輯就出了問題。在中央政府的框架之內,香港屬於境外。一個在境外發生的抗議活動,如何對遙遠的首都形成直接的壓力?學聯代表進京,就是要解決這一困境。然而,對付境外的搗亂者太容易了,不讓入境就萬事大吉。把自己國家的抗議者輕而易舉地關在"境外",這在全世界都少見。

"一國兩製"沒有給香港帶來民主的保證,真正從這種管製模式中獲利的是中央政府。《環球時報》是一個典型的例子:當你說真普選的時候,它跟你說"一國";當學生要進京上訪時,它開始談論"兩製"。

在上周的"習奧會"上,習近平對香港民主運動作出明確的回應:這是一種違法行為,支持香港警方"依法處理"。說得輕鬆而又堅決,連一句安慰性的客套話都沒有。這不僅僅因為習近平個性強硬,更是因為北京政府的日常秩序並沒有受到絲毫的影響。

"雨傘革命"還會進行下去。但是,到底誰是被抗議者,如何讓它感受到壓力?迄今還沒有看到解決方案。習近平對奧巴馬說,中國在民意方麵比西方國家追求得更多。有時這是事實。但是他似乎不明白的是,民主製度要解決的問題,是統治者不想追求的時候,民意怎麽辦?

長平是中國資深媒體人、時事評論作家,現居德國。

所有跟帖: 

占中者所說的對於國家建設一文不值!如何由大國變強國才是中國最關心的. -Omega123- 給 Omega123 發送悄悄話 (253 bytes) () 11/19/2014 postreply 10:04:54

嗯,這種HAMMER還是殖民戰爭掠奪的料子造出來才好用,現在到哪去找這材料? -人在異鄉為異客- 給 人在異鄉為異客 發送悄悄話 人在異鄉為異客 的博客首頁 (0 bytes) () 11/19/2014 postreply 10:56:19

從這篇文章中我倒是看到了北京政府把這位南方報係的頭號評論員趕走是正確的。雖然這位爺有很深厚背景, -eastshore- 給 eastshore 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/19/2014 postreply 11:47:58

“民主製度要解決的問題,是統治者不想追求的時候,民意怎麽辦?“,馬丁路德和華爾街運動所代表的民意不被統治者追求時-- -人在異鄉為異客- 給 人在異鄉為異客 發送悄悄話 人在異鄉為異客 的博客首頁 (246 bytes) () 11/19/2014 postreply 12:54:19

365天,有一天是民主,那一天你可以投票從2人中選一人為總統.THAT IS ALL. -Omega123- 給 Omega123 發送悄悄話 (29 bytes) () 11/19/2014 postreply 14:43:41

是被北京強迫離職後,原來楊瀾的陽光衛視要收他,北京不同意,最後他去了德國之聲。反正都一樣,這幾家都是一回事 -eastshore- 給 eastshore 發送悄悄話 (0 bytes) () 11/19/2014 postreply 18:32:04

“民主製度要解決的問題,是統治者不想追求的時候,民意怎麽辦?“聖雄甘地的非暴力運動。馬丁路德金的非暴力運動,這是偶像我們聽的耳朵 -唵啊吽- 給 唵啊吽 發送悄悄話 唵啊吽 的博客首頁 (75 bytes) () 11/19/2014 postreply 17:22:47

請您先登陸,再發跟帖!

發現Adblock插件

如要繼續瀏覽
請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

關閉Adblock後 請點擊

請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

安裝Adblock用戶請點擊圖標
選擇“don't run on pages on this domain”