盜與官 （轉文）

原作者 朋友 kongjian

盜與官 （轉文）

中國有官匪一家這諺語，具體的將就是官匪相互勾結禍害百姓。可是抽象地說則是對老百姓而言，官與匪往往幹相同的事情一個明搶，一個盤剝。

記得野史中鄭板橋的一段軼事。說深夜，小偷鑽進了鄭板橋家的院子。鄭板橋在黑暗中吟詩詩一首：“細雨蒙蒙夜沉沉，梁上君子進我門。”小偷聽後嚇了一跳，正欲躲藏，鄭板橋繼續吟道：“腹內詩書存萬卷，床頭金銀無半文。”小偷知道此乃暗示，便欲起身離去，鄭也就接著吟道：“出門休驚黃花犬，越牆莫損蘭花盆。”小偷聽了非常感激，便小心翼翼地爬牆出去，隨後又聽到了親切的聲音：“天寒不及披衣送，應趁月色趕豪門。”看來鄭板橋對“梁上君子”懷著某種同情心而對豪門卻十分厭惡。

無獨有偶，《唐詩紀事》卷四十六“李涉”條記載：唐代詩人李涉乘船前往九江，經皖口時遇強盜攔劫。盜賊厲聲喝問：“船上何人?”李涉的隨從回答是李涉博士。強盜首領原本也是讀書人，因世道混亂而上山做了草頭王。他久仰李涉詩名，如今竟親眼得見，立即躬請李涉賦詩相贈，以驗明身份。李涉隨口吟道：“暮雨瀟瀟江上村，綠林豪客夜知聞。他時不用相回避，世上如今半是君。”

所謂“世上如今半是君”，顯然別有所指。它所指的應該是那些不蒙“盜賊”之名而所作所為卻比“盜賊”更甚的人們，是那些“相群相黨，上下為蟊賊”之輩。相比之下，這些眼前的“綠林豪客”如此敬重詩人、富於人情，倒顯得有些親切可愛了。據說，盜賊們得此詩，如獲至寶，用大量牛肉美酒饋贈，又兩次拱手彎腰揖拜，並送李涉啟程上路。

看來官與盜的瓜葛由來已久，宋朝海盜鄭廣首朝廷招安封官，但強盜出身遭同僚歧視。一日聚會鄭廣忽然題詩一首贈同僚“鄭廣有詩贈眾官，做官做賊都一般。眾官做官仍做賊，鄭廣做賊卻做官！”此詩雖無文采，卻使在座之人瞠目結舌。官與賊似乎就是孿生兄弟，人們把官與盜相宜並論也有悠久的曆史了。

二0一四年八月十四日於半卷齋