美媒：中國崛起令日本回到之前的自卑感

美媒：中國崛起令日本回到20世紀之前的自卑感 美國《外交政策》雜誌稱，目前中日緊張局勢反映了日本當下更深層次的身份危機，即日本人的心靈在種族優越感和自卑心理的兩極發展中被撕裂，無所適從。日本的種族優越感源於現代中國的積貧積弱。日本從明治時期向西方學習，並在19世紀末20世紀初參與西方列強殖民帝國主義。尤其是在甲午戰爭中打敗中國之後，日本才開始看不起“東亞病夫”的中國。而這一優越感在最近幾年中國重新崛起的情況下越來越朝著相反方向發展——日本的自卑情結開始滋長。更確切地說，日本正穩步回到20世紀之前的自卑感，尤其是在以中國為中心的東亞新秩序之下。

所有跟帖： 

• 過獎了。但在文明程度上中國遠落後於日本。好在中國人 -baiwen- ♂ (112 bytes) () 07/25/2014 postreply 17:07:54

• 昨天在網上看到的那個視頻，開法拉力的... -baiwen- ♂ (398 bytes) () 07/25/2014 postreply 17:26:00

• 各有千秋，某些方麵，日本遠比中國野蠻，福島救災最好例子。 -laoliuinla- ♂ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 17:59:36

• 那是日本人的傳統，為了大局可以犧牲拖累集體的弱者，比如說戰場上為了迅速行動或節約醫藥糧食不救治甚至殺死自己的傷兵 -按下葫蘆浮起瓢- ♂ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 18:39:27

• 不是戰爭，把病人拋棄，醫院全體人員逃命，太不文明。 -laoliuinla- ♂ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 18:57:21

• 在日本人眼裏，醫生和自衛隊人員都是耗費巨資培養的精英，而當地人那麽點老弱病殘則是拖累 -按下葫蘆浮起瓢- ♂ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 19:07:36

• 文明程度上日本遠落後於中國; 但在先代化和國民受教育水平中國遠落後於日本. -nyg- ♀ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 18:28:43

• 日本人重公德輕私德，中國人正好相反。中國人同情弱者日本人崇拜強者，但日本人為了大局會犧牲內部的弱者。 -按下葫蘆浮起瓢- ♂ (0 bytes) () 07/25/2014 postreply 18:34:20

• 重公德就先把核汙染清理幹淨再說 -register0001- ♂ (0 bytes) () 07/26/2014 postreply 15:43:16

• 嗬嗬，這也說明不了專製有多麽合理 -fortlee- ♀ (0 bytes) () 07/26/2014 postreply 06:35:13

• 中國人均比日本還是差很多。 -lisi- ♀ (0 bytes) () 07/26/2014 postreply 13:36:46

• 瞧這自摸式歪歪的題目，這都是誰說的啊？ -coach1960- ♂ (0 bytes) () 07/26/2014 postreply 14:45:00

• Bingo. I seriously doubt about the accuracy of the translation. -ZoyaWashington- ♀ (139 bytes) () 07/26/2014 postreply 20:44:47