《朱鎔基上海講話實錄》出版前後

有關朱鎔基在進入國務院前的經曆，大陸至今罕有專著提及。本次推出的新書，正是係統地記錄了他於上世紀80年代末至90年代初擔任上海市市長、市委書記期間的言論、照片等，亦是對這段曆史的珍貴呈現。

按照計劃，8月12日上午9時30分，由人民出版社與上海人民出版社聯合出版的新書《朱鎔基上海講話實錄》將在北京人民大會堂舉行首發儀式。已經退休整10年的前國務院總理朱鎔基，將因其第三本新書的推出，再次成為公眾關注焦點。

盡管朱鎔基本人一如既往的低調，按計劃將不會參加首發式，但是屆時會有不少專家作為嘉賓受邀亮相首發式現場，其中或有朱鎔基的老部下、老同事。

與此同時，在上海、深圳、廣州等地的新書銷售現場，也將同期舉行相應的首發儀式。此前，人民出版社已經在2009年和2011年出版了《朱鎔基答記者問》和《朱鎔基講話實錄》兩本(套)著作，記錄了朱鎔基任職國務院副總理、總理的12年間，接受的采訪、演講和發表的講話等。

不過，有關朱鎔基在進入國務院前的經曆，大陸至今罕有專著提及。本次推出的新書，正是係統地記錄了他於上世紀80年代末至90年代初擔任上海市市長、市委書記期間的言論、照片等，亦是對這段曆史的珍貴呈現。

正如與上一本書在書名上的近似，新書與《朱鎔基講話實錄》有承接關係。人民出版社人士介紹，早在2003年年底朱鎔基卸任總理後，相關資料的收集整理工作便已開始，至於新書的正式運作，則始於《朱鎔基講話實錄》出版並熱賣之後。兩本(套)書在時間上的銜接，涵蓋了朱鎔基政治生涯的幾乎全部重要時期。

也正因如此，《朱鎔基上海講話實錄》的出版是否成為朱鎔基“講話實錄”係列的最後篇章，引人關注。

300萬字中挑出30多萬字

與上一套書發行前，朱鎔基親自攜樣書至母校清華大學高調推介不同，在此次首發式之前，該書始終未泄露出半點消息。絕大部分海內外媒體均隻能在8月12日新書發布會現場或稍早獲知細節，保密工作可謂做足。

如前所述，該書其實早在2011年《朱鎔基講話實錄》出版後就已開始運作。權威知情人士透露，該書先是由朱鎔基身邊工作人員、有關方麵的專家以及人民出版社抽調的兩名編輯共同組成文稿編輯組，對其當年在上海履職時，於各個場合發表的講話、談話的音像資料、文字記錄進行搜集、整理與編輯。

早在上海時期，朱鎔基就以即席講話聞名。據多位當年跟隨其工作的人士回憶，朱鎔基經常在講話前將準備好的講稿發到與會人員手中，然後現場即席演講，主要內容雖與講稿無出入，但是增加了很多個人風格，或幽默或嚴肅，喜怒形於色，令人印象深刻。

各種即席講話散見於各種場合，許多並無文字記載，僅有錄音或錄像。加之朱鎔基的出書原則是由秘書班子代筆起草的講話書麵稿、已公開的政府工作報告等一概不收。所以，工作人員需要將大量視頻、錄音等原始資料整理成書麵文字，而最終形成的原始文稿近300萬字。

經過長達近兩年的整理、核實、刪減等大量工作，近300萬字的原始文稿最終被挑選出30多萬字的內容入書。

挑選工作令編輯組成員的水準倍受考驗。一方麵，由於朱鎔基在上海任職期間正是上海經濟發展提速期、政局多變期，而朱鎔基在經濟、金融、民生、廉政反腐等方麵均亮點頗多；另一方麵，作為一方父母官，朱鎔基這一時期的講話中，很多內容涉及非常具體的工作，如百姓吃穿住行等。故如何舍取需反複權衡。此外，由於發生年代較為久遠，很多內容，還需要征求當事人的意見。

而據人民出版社社長黃書元介紹：文稿挑選本著朱總理提出的“做減法、不做加法”的原則進行。全部出自朱鎔基當年講話，未添加任何新東西。

除了篇幅上的精挑細選，入選的講話中，如果涉及同一問題在多個場合都講到過，為了精煉，也會進行相應的刪減。

另據知情人士透露，在挑選階段，朱鎔基本人也曾給出意見。而最終挑選出的內容亦獲得其認可。

 

本書編輯組經過近兩年的編輯、整理、核實，於今年5月下旬，最終定稿30多萬字，編輯組根據朱總理的指示，將書稿送中央領導同誌以及各部門、各地區負責同誌征求意見。7月初，編輯組對反饋回來的意見進行了認真研究，提出采納建議，報朱總理同意後，對書稿進行了修改完善。同時送至出版社，開始該書的正式編輯加工階段。這一階段，該書的基本內容已經不再作變動，出版社編輯的主要工作是對文稿中的人物、數據、名稱、史實作進一步核實，並對文稿中的文字、語言差錯進行校對修改。

 

該書的責編之一、人民出版社曆史與文化編輯部主任楊美豔表示，如果形容該書的出版是舉全社之力一點也不為過。楊美豔介紹，為出版該書，社裏特別成立了“專項工作組”，內又劃分為編輯、出版、發行、宣傳四個小組，抽調各部門精英人手參與運作。前後共有近20位責編和相關領域專家，用 20多天時間，對文稿進行了三輪審讀校改。

 

楊美豔表示：雖然此前文稿編輯組已經對其中內容進行過核實，很多更來自朱鎔基本人的回憶，但是本著不出錯誤的原則，對其中一些數據、人物和名稱再度核實，核對結果發現，文稿幾乎沒有什麽錯誤，令大家不由得對朱鎔基的記憶力表示驚歎。

 

而在編校過程中，出版社本著保持朱鎔基原有風格、保證口語原汁原味的原則，主要從出版規範入手校正。例如“做”與“作”的使用、“它”與“他”的使用等，均由專人經過反複推敲後，作出了統一的規範。曆時2個月，這項工作終於全部完成。
由於書中絕大部分講話為首度披露，內容帶有解密性質，故按照大陸領導人著作出版流程，該書經曆了嚴格的送審程序。

 

不過據相關人士介紹：由於各方麵對書稿的編輯考慮周全和嚴謹，送審過程十分順利，僅反饋回一些細節上的修改意見。

 

直到首發式前半個月，審查程序才全部走完。7月30日，人民出版社正式接到同意出版的批文，終於可以爭分奪秒，在北京、上海兩地數家印刷廠開足馬力，確保8月12日的新書在全國同步上市。

絕大多數內容為首次公開

《朱鎔基上海講話實錄》，主要收錄了朱鎔基於1987年至1991年被調任上海，擔任市委副書記、市長、市委書記期間的講話。盡管至今已逾20年，但新書所記載的這段經濟、政治的曆史意義重大，亮點頗多。

 

“朱鎔基總理當年麵臨的經濟形勢，與今天麵臨的問題頗有相似之處。朱總理當年有關經濟問題的講話，值得好好研究，對當下也頗有啟發意義。”

 

人民出版社社長黃書元在接受《鳳凰周刊》獨家訪問時評價稱。

 “朱鎔基的能力是得到鄧小平同誌特別認可的。”黃書元認為，朱鎔基後來能夠迅速進入中央工作，主持全國大局，與其在上海期間的出色政績有很大關係。

 因此，以最真實的麵目回顧朱鎔基當年在上海處理各種經濟問題的曆程，成為此次新書最大的亮點之一。

 盡管如此，黃書元並不認可《朱鎔基上海講話實錄》在當下出版是有特殊的考慮或是背景的說法——每次朱鎔基在人民出版社出書，都會有媒體向其詢問，出書的背景是什麽，為何是在此時出書。

 “領導者們想把自己在職時期重要的、有價值的講話保留下來，並傳播出去。但是一般不會想通過講話影響當前局勢。比如朱鎔基總理的這本書，所有內容都是20多年前的，當時哪裏知道今天形勢發展如何？”

 從朱鎔基退休後的出書曆程來看，資料整理工作從其2003年退休即已開始，而《朱鎔基上海講話實錄》的編輯工作從上一本書出版後旋即開始。前後過程銜接緊密，當時早已提前運籌而非臨時安排。

 新書的編排頗為平實，僅在開篇附一編輯說明，介紹該書大體情況並向該書出版過程中提供過幫助的人士致謝，沒有序言、後記。正文也未進行細致分類，而是忠實按照時間順序來編排篇目，共收錄了106篇講話、對話、信件、批複和題詞等，還有83張照片以及9件信件、批示和題詞的影印資料。內容涵蓋了朱鎔基任期內開發浦東、改革國企、改善民生等對上海乃至全國的發展有重要影響的事件。
上述講話等文獻絕大多數為首次公開發表，不少內容甚至是首次形成文字記載。

 人民出版社人士介紹，由於朱鎔基的講話通常涉及多個問題，很少僅就一個話題展開論述，因此難以歸類。這也成為以完全按照時間順序的“講話實錄”形式呈現的重要原因。

新書首印或達百萬冊

如以往出書一樣，此次新書問世，朱鎔基仍然不著一字。對於當年各種場合的講話的重新編輯處理，也是堅持隻刪減，不增加。

 盡管如此，朱鎔基“超級暢銷書作家”的地位依然牢固。

 2009年，朱鎔基退休後首本著作《朱鎔基答記者問》出版時，首印50萬冊，但最終銷量竟然超過130萬冊。期間出版方人民出版社不得不一再加印，反響之熱烈，令出版方頗有些措手不及。

 待到2011年第二套新書《朱鎔基講話實錄》出版，熱潮絲毫未有消退。由於《朱鎔基講話實錄》一套共4冊，高達196元的定價比單冊的《朱鎔基答記者問》 59元的定價高出3倍多，因此，人民出版社方麵對銷量的估計一開始過於保守。首印的印數與上次一樣，仍是50萬-60萬套左右。

 等到新書上市，其熱銷程度竟然絲毫未受價格拖累，暢銷程度甚至超過前者，再次令出版方大感驚喜。又是一再加印後，銷量至今已超過120萬套。

 “目前大陸出版界，銷量達到10萬冊就算暢銷書。”一位出版界業內人士表示，如果年銷量超過百萬冊，至少可以在單類別年度暢銷書排行榜中名列前五。

 此次《朱鎔基上海講話實錄》推出，出版方依舊高度重視。據接近人民出版社的人士介紹，新書首印很可能直接高達百萬冊，以免再次供不應求，反複加印。

版稅將全部捐作公益項目

朱鎔基曆來關心自己書籍的價格。據媒體報道，前兩本書推出前，他都曾對定價提出意見，要求出版社在不賠錢的情況下盡量降低價格，“讓老百姓都能買得起”。故前兩套書的售價均低於花費同等成本出版的書籍的價格。

 此番出版新書，朱鎔基仍延續堅持以往意見，故最終定價為66元(精裝本95元)。據介紹，與第一本《朱鎔基答記者問》相比，新書圖片全部彩色印刷(部分為黑白照片)，紙張質量上乘，頁碼也大幅增加(新書接近600頁，《朱鎔基答記者問》為457頁)，但是隻貴出7元錢，如此定價已將利潤壓至最低。

 發行量方麵，由於前兩本書的銷量均很快突破百萬，出版界專業人士據此分析，此次新書發行量突破百萬套應該難度不大。

 如此驚人的發行量，巨額版稅自不待言。《朱鎔基上海講話實錄》將是朱鎔基退休後的第六本書(前五本分別是《朱鎔基答記者問》一本、《朱鎔基講話實錄》一套四本)。隻要此次銷量突破百萬套，六本書的總銷售量即可輕鬆突破700萬冊。

 據出版界業內人士介紹，出書作者的版稅通常按照“圖書單價×印數或銷量×版稅率”的公式計算，目前，大陸出書的一般版稅率約在6%至10%之間，暢銷書作家則普遍高於這個稅率，有的高達20%。加印或再版的圖書，版稅率還可高於首次印刷。

 不過知情人士介紹：朱鎔基本人始終堅持按照規定的版稅率計算版稅，從未提出特殊要求。故他出書的版稅率應該在目前出版界普遍規定的6%至10%之間。但即使按照10%的版稅來計算，朱鎔基退休後的版稅收入或將接近幾千萬元。

麵對如此“巨款”，朱鎔基在第一本書出版後就已表示，不管稿費多少，自己不拿一分錢，全部捐出去。

 知情人士介紹，早在第一本書出版時，朱鎔基就已決定將不斷增長的版稅收入用於公益事業，並且已經在著手進行。目前，在朱鎔基的親自主持下，已經成立“實事助學基金會”。版稅收入也陸續捐給該基金會，將用於助學扶貧類公益項目。

香港鳳凰周刊