【勿忘國恥 毋忘家仇 不忘9·18， 但不是 紀念9·18！】

來源: yijuhua 於 2012-09-17 17:22:51 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (8100 bytes)
本帖於 2012-09-17 17:40:33 時間, 由普通用戶 yijuhua 編輯

 

勿忘國恥 毋忘家仇 不忘9·18

 

但不是

 

紀念9·18

 

紀念 commemorate

 

com·mem·o·rate/kəˈmeməˌrāt/

Verb:

 

  1. Recall and show respect for (someone or something) in a ceremony.
  2. Serve as a memorial to.

============================================================

 

com·mem·o·ra·tion   (k-mm-rshn)

n.
1. The act of honoring the memory of or serving as a memorial to someone or something.
2. Something that honors or preserves the memory of another.
=====================================================

 

 

 

紀念 正麵詞，紀念 思念 不忘 好人 好事， 好人的不幸（逝去）等

 

紀念 不用於： 我家被盜 4周年

不用於： 西門慶 勾搭上了 潘金蓮

不用於： 蔣中正遇車禍 2周年

等不好不吉利的人和事件

 

因此

紀念9·18日寇侵華吞華

這個提法是不對不當不好的

幸好 官方媒體尚未 紀念9·18~！


紀念 七·七抗戰65周年 是好的用法


=============================

 

 

===============

 

DSC_8718

這個不當！

 

===========

 

 

 

 

 

【2012-9-18】

 

 

 

 

 

 


請您先登陸，再發跟帖！