《環球時報》：中美關係改善，導致中日建交

   1972年2月尼克鬆訪華改善了自朝鮮戰爭以來中美兩國間相互敵視的狀態，在全世界引起了一場政治大地震。其中，震動最大的當屬中國的東鄰日本。麵對美國對華政策的急速轉彎，一向追隨美國敵視中國的日本政府頓感措手不及。

    為使自己不落後於美國，日本政府在尼克鬆訪華後便秘密委托東京都知事美濃部在訪華時給周恩來總理捎信，表示佐藤首相“要求親自訪華”，當即被周恩來以“佐藤政府說了不做”為由拒絕，並宣布中日談判不以佐藤為對象。

    1972年6月17日，佐藤榮作內閣被迫下台。7月7日，田中角榮內閣登場。

    “如果現任首相、外相或其他大臣來華談恢複邦交問題，北京機場準備向他們開放。”

    履新之初，田中角榮便把促成中日邦交正常化作為自己任期內的重要目標。上任當天，田中發表講話說：“在動蕩的世界形勢下，應該加速實現同中華人民共和國的邦交正常化，強有力地開展和平外交。”

    與此同時，中方也作出了同樣姿態。7月3日晚，中日備忘錄貿易辦事處新任駐日首席代表蕭向前抵達東京。

    蕭向前抵達日本一周後，7月10日，也就是田中內閣成立後的第三天，由孫平化任團長的上海舞劇團也抵達東京。日本各界2000多人專程到羽田機場歡迎上海舞劇團一行。誰都知道，孫平化不是搞文藝的，由他率領一個芭蕾舞團來到日本，自然會引起種種猜測。但形勢發展的速度之快，大大出乎人們的預料。

    7月17日，以郝中士為團長的中國農業農民代表團抵達日本，時任外交部亞洲司日本處處長的陳抗臨時客串這個農民代表團副團長。陳抗一到東京，即來到位於澀穀惠比壽三町目的備忘錄貿易辦事處駐東京聯絡處，向孫平化和蕭向前傳達了周總理有關中日邦交正常化的重要指示。周總理的指示是：“田中內閣要加緊實現中日邦交正常化值得歡迎，毛主席對我說，應該采取積極態度。……日方能來中國談就好，談得成也好，談不成也好，總之現在到了火候，要抓緊。”周總理還指示孫平化和蕭向前要抓住時機，爭取會見田中角榮首相和大平正芳外相，向田中轉達周總理本人對他的訪華邀請，以實現田中首相訪華，商談中日邦交正常化問題。此前一天，周總理在會見日本社會黨副委員長、眾議員佐佐木更三時進一步提出：“如果現任（日本）首相、外相或其他大臣來華談恢複中日邦交問題，北京機場準備向他們開放。”

    “日中邦交的恢複，一定會在最近的將來，也許在明後天就能實現。”

    7月20日，在日本友人、自民黨要員藤山愛一郎為歡迎蕭向前和孫平化舉行的酒會上，田中內閣要人外相大平正芳、國務相三木武夫、通商產業相中曾根康弘等重要人物應邀參加，參加歡迎外國經貿、文藝團體酒會的人員級別之高，在當時的日本是破天荒的。酒會上，大平外相借藤山愛一郎之口向中國客人表示：“外務省今後要開辟同中日備忘錄貿易辦事處駐東京聯絡處接觸的途徑。雙方商量將來的問題，用不著到巴黎或日內瓦去。……日中邦交的恢複，一定會在最近的將來，也許在明後天就能實現。”

    8月11日，大平外相會見了蕭向前。據蕭向前回憶，會談進行了大約一小時，雙方在會談中基本沒有分歧。最後大平說：“田中首相和我都認為，當前日本政府首腦訪華、解決邦交正常化的時機已經成熟。”

    與此同時，日本公明黨委員長竹入義勝正在北京訪問。7月25日，在與周恩來的會談中，竹入向中國方麵闡述了日本方麵有關兩國邦交正常化的幾點意見。聽完竹入的陳述後，周總理問道：“假如我們接受你們的建議，日本政府會采取行動嗎？”竹入馬上打電話問田中角榮，請他答複。田中當即說“行”。

    “萬一我被刺殺，丟了性命的話，你千萬不要驚慌，要鎮定地辦理後事。”

    在談到中日邦交正常化時，田中角榮後來常輕描淡寫地說：“（中日關係正常化）是兩國人民的願望。中國人當時經常講人心所向，大勢所趨。我呢，隻不過是在這個時候拍板，然後執行而已。”

    實際並非這樣簡單。

    啟程訪華前，曾經有許多日本右翼分子給田中打電話，威脅他不要去中國，否則淺沼稻次郎就是他的前車之鑒。

    1960年10月12日，曾經兩度訪華的日本社會黨委員長淺沼稻次郎在東京發表演說，呼籲“盡快使日中邦交正常化”。淺沼話音未落，一名右翼分子突然跳上台，將一把利刃刺入淺沼的心髒，淺沼稻次郎當即倒在血泊之中。同樣，日中經濟貿易中心會長木村一三先生也曾因為訪問了新中國，多年遭受極右翼分子的威脅和騷擾。有人甚至危言聳聽地說：如果不從首相府屋頂或警視廳乘直升機的話，田中角榮就會寸步難行。

    訪華成功回國後，田中角榮馬上去皇宮覲見了裕仁天皇，然後去參加參、眾兩院大會。在那次會上，他受到了連續四個半小時的攻擊。包括自民黨本黨在內的許多議員罵他是“國賊”。

    後來出任過日本外相的田中真紀子是田中角榮從小就刻意培養的接班人。從真紀子十四五歲起，隻要有出訪，父親必把她帶上長見識。這次來中國，真紀子本欲陪父親同行，但被父親厲聲拒絕。田中角榮對真紀子說：“你是我唯一繼承家業的女兒。如果兩個人都去的話，萬一丟了性命，田中家從此香火就斷了。”“我這次一個人去，你留下看家。萬一我被刺殺丟了性命的話，你千萬不要驚慌，要鎮定地辦理後事。我此行的目的是極為重大的，是為了在不遠的將來，中國的、日本的普通國民能夠自由來往。我為實現這樣的時代而去！我為堅定自己的政見而去！”

    與此同時，準備隨訪的二階堂進官房長官的兒子也接到了類似的電話，威脅他說，你父親的生命隻有一星期了。行前，田中曾對部屬說：“如果這次談判失敗，我們的生命將結束。”

    “和周總理見麵，說第一句話之後我就感覺到：和這個人合作一定能把事情辦好。”

    1972年9月25日，田中角榮率領的龐大代表團抵達北京。陪同訪問的除外相大平正芳、內閣官房長官二階堂進外，還有陪同官員、翻譯、秘書、速記、醫務人員、安全保衛和衛星技術人員、文字和廣播記者等共230餘人。為使訪問取得成功，在正式訪問前，田中還派來了先遣組和政府特使訪華，並與中國政府幾次磋商訪華的活動日程和細節。

    與半年前尼克鬆訪華時相對冷清的歡迎場麵相比，田中降落的北京機場卻是另一番風光：停機坪上站滿了歡迎群眾和穿著鮮豔衣服的中小學生。周總理走上前與田中首相和大平外相緊緊握手。這個場麵感動了在場的許多人。

    中國總理的魅力給日本客人留下深刻印象。二階堂進後來回憶道，第一次見到他時，就被他的目光所壓倒。田中真紀子對父親回國後見到家人說的話一直記憶猶新：“應該帶真紀子去！”“毛澤東是位哲人、思想家，周恩來是位美男子、實幹家。周恩來和我很投緣。和周總理見麵，說第一句話之後我就感覺到：和這個人合作一定能把事情辦好。如果周總理不符合我的想象的話，我很可能就幹脆回日本了。周總理因戰爭時期受過傷，右臂有殘疾。我看到周總理右手的樣子，心想這是和日本打仗時受的傷。總之，與周恩來的結識非常有好感。（我們）很快就建立了一種信任關係。毛澤東也是位很了不起的哲人，然而周恩來非常務實、非常周到。周總理無論是作為政治家，還是作為人，都是出類拔萃的。我想讓真紀子見見這樣的人。下次一定帶你去！”

    後來，田中角榮曾經專門寫詩，稱讚周總理“軀如楊柳搖微風，心似巨岩碎大濤”。

    在宴會上，田中角榮在致答詞時說道：“遺憾的是過去幾十年間，日中關係經曆了不幸的過程。其間，我國給中國國民添了很大的麻煩，我對此再次表示深切反省之意。”田中話音未落，席間立即響起一片竊竊私語。

    次日，在兩國政府首腦的會談中，周總理嚴肅地指出：日本軍國主義發動的侵略戰爭給中國人民帶來了沉重的災難，日本人民也深受其害；您隻說“添麻煩”就了事了？用“添麻煩”一詞作為對過去的道歉，中國人民是不能接受的。田中連忙解釋，從日文角度講，“添麻煩”確有謝罪之意。經過雙方最後的幾次會談和磋商，最後在聯合聲明中是這樣表述的：“日本方麵痛感日本國過去由於戰爭給中國人民造成的重大損害的責任，表示深刻的反省。”

    “田中先生，和我家的他吵完了嗎？不能不吵啊！”

    1972年9月29日，中日兩國政府首腦在北京簽訂了《中日聯合聲明》，宣告兩國邦交正常化。當晚，毛澤東主席在中南海書齋內接見田中角榮一行。見麵第一句話，毛主席問客人：“田中先生，和我家的他（指周總理）吵完了嗎？不能不吵啊！”在聯合聲明談判過程中，田中與周總理是有過爭吵。

    與毛主席的會談持續了近一小時。在會談中，兩人沒有談任何政治問題，隻是談個人、談“孝道”。會談結束時，毛澤東輕聲說：“田中先生，我年紀也大了，神經痛，很快要去天國了。”離別之際，毛澤東從書架上拿過一套《楚辭》，贈給田中。

    由於談判的順利，加之周總理的不停勸酒，在飛往上海的專機上，田中角榮在周總理身邊睡著了。臨行前，周總理專門囑咐外交部禮賓部門送給田中兩箱共48瓶茅台酒。兩國首腦喝茅台酒的故事在日本傳開後，茅台酒在日本市場上的售價一下子漲了三四倍。據說當年周總理送給田中首相的茅台酒在田中家現在還保留有最後的一瓶。田中真紀子曾表示：這瓶酒將作為田中家最珍貴的禮物永遠保存。▲

    《環球時報》 (2002年08月26日第十九版)