第三季度人民幣首次超過歐元，成為更受歡迎的公司債券發行計價貨幣，凸顯出歐洲主權債務危機對歐元的不利影響，同時中國培育了本國潛在規模巨大的債券市場。
根據數據提供商Dealogic的數據，第三季度，非金融機構發行的以人民幣計價的企業債穩定在2000億元人民幣（合311億美元），而以歐元計價的發行降幅超過一半，為264億美元。這種轉變很大程度上是因為歐洲金融係統所麵臨的嚴峻壓力，但也反映出中國發展和國際化自身資本市場的努力。
“這清楚顯示出新興市場的崛起，”德意誌銀行(Deutsche Bank)高管哈坎•沃林(Håkan Wohlin)表示。“這對全球資本市場是極為積極的動態。”
針對債券發行的估計各有不同。湯森路透(Thomson Reuters)的數據描繪出類似的趨勢（即歐元計價的債券發行大幅減少，而人民幣計價的發行比較穩定），但估計歐元債券發行量仍高於人民幣債券發行量。
根據湯森路透的數據，美元仍然是企業債發行的主導計價貨幣，在過去3個月中占據一半以上的全球市場。
但銀行家認為，不論是在岸還是所謂的離岸“點心”市場，人民幣債券發行逐步增長的趨勢都十分明顯，並很可能持續下去。今年迄今，人民幣企業債發行已達1080億美元，為曆史第二高的水平，同比增長18%。
“在岸和離岸人民幣債券市場都持續增長，沒有衰減跡象，” 沃林表示。
