僅僅是拿來主義?還是有更大的陰謀?(轉貼)

http://book.douban.com/review/1201809/

 

作者翻譯了美國在1995年出版的長達3個小時的紀錄片 
<The Money Masters> 
 
導演和解說是 Bill Still 
 
首先,本書從文章到章節構成全部照搬 <TMM> 
(以下是TMM的英文目錄結構) 
Introduction 
 
The Problem 
The Money Changers 
Roman Empire 
The Goldsmiths of Medieval England 
Tally sticks 
The Bank of England 
The Export of Private Central Banking to America 
 
The Rise of the Rothschilds 
The American Revolution 
The Bank of North America 
The Constitutional Convention 
First Bank of the U.S. 
Napoleon's Rise to Power 
Death of the First Bank of the United States 
War of 1812, Waterloo 
Andrew Jackson Kills the Second Bank of the U.S. 
 
Second Bank of the U.S. 
Andrew Jackson 
Abe Lincoln and the Civil War 
The Return of the Gold Standard 
Free Silver 
J.P. Morgan / 1907 Crash 
The Rise of the Federal Reserve Act of 1913 
 
Jekyll Island 
Federal Reserve Act 
J.P. Morgan / WWI 
Roaring 20s / Great Depression 
FDR / WWII / Fort Knox 
Conclusion and Monetary Reform Act 
 
World Central Bank and Conclusions. 
 
其次,本書沒有在任何位置標注對<TMM>引用的reference 
本書作者和出版商將作者所謂的海外背景作顯著強調,有徹底套取全部著作權的嫌疑。 
 
除了作者和出版商的侵權行為以外, 
The Money Masters 作品本身是屬於業餘紀錄片式電影缺少學術論證和權威機構認證,有利用百姓對國家保密金融係統結構的好奇心,蠱惑人心的嫌疑,本書作者竟不嚴加考證,直接翻譯套用,為本書最大違法行為,希望有關單位可以對作者和出版商進行調查處理。 
 

請您先登陸,再發跟帖!