中石油54億美元收購加拿大天然氣田股權
英國《金融時報》 伯納德•西蒙 多倫多報道
中石油(PetroChina)已同意,以54億加元(合54億美元)收購加拿大能源公司(Encana)旗下一處位於加拿大西部的大型天然氣田50%的股權。Encana是總部位於卡爾加裏的油氣生產商。
這是中國企業在北美能源行業手筆最大的投資之一。此前不久,中國企業對阿爾伯塔省(Alberta)的油砂項目進行了數筆投資。
Encana首席執行官蘭迪•艾瑞斯曼(Randy Eresman)周三表示,此次合資項目有加速峻嶺(Cutbank Ridge)氣田發展的“雄心”。中石油將提供未來該氣田開發所需的一半資金。
合資協議也將通過改進技術和增強項目的長期確定性,創造運營效率。
交易仍然有待監管部門批準,包括依照《加拿大投資法》(Investment Canada Act)接受的審查,該法要求相關方麵證明交易能夠為加拿大創造“淨收益”。
去年秋天,因為加拿大政界對向外資企業出售戰略性資源的反對聲,加拿大政府否決了澳大利亞必和必拓(BHP Billiton)集團收購薩斯喀徹溫省(Saskatchewan)加拿大鉀肥(PotashCorp)的交易。
迄今為止,中國企業日益進入加拿大能源業,尚未引起多少反對聲,盡管加拿大一些政治家和評論員對越發依賴中國資金和市場是否明智提出了質疑。
中石油收購的峻嶺氣田50%股權代表著約2.55億立方英尺的天然氣日產量,以及約1萬億立方英尺的已探明儲量,這些天然氣儲藏在橫跨阿爾伯塔省和不列顛哥倫比亞省交接處63.5萬英畝的土地上。
該項目還包括3400公裏的輸氣管道和日產能力達7億立方英尺的加工設施。
英國《金融時報》 伯納德•西蒙 多倫多報道
中石油(PetroChina)已同意,以54億加元(合54億美元)收購加拿大能源公司(Encana)旗下一處位於加拿大西部的大型天然氣田50%的股權。Encana是總部位於卡爾加裏的油氣生產商。
這是中國企業在北美能源行業手筆最大的投資之一。此前不久,中國企業對阿爾伯塔省(Alberta)的油砂項目進行了數筆投資。
Encana首席執行官蘭迪•艾瑞斯曼(Randy Eresman)周三表示,此次合資項目有加速峻嶺(Cutbank Ridge)氣田發展的“雄心”。中石油將提供未來該氣田開發所需的一半資金。
合資協議也將通過改進技術和增強項目的長期確定性,創造運營效率。
交易仍然有待監管部門批準,包括依照《加拿大投資法》(Investment Canada Act)接受的審查,該法要求相關方麵證明交易能夠為加拿大創造“淨收益”。
去年秋天,因為加拿大政界對向外資企業出售戰略性資源的反對聲,加拿大政府否決了澳大利亞必和必拓(BHP Billiton)集團收購薩斯喀徹溫省(Saskatchewan)加拿大鉀肥(PotashCorp)的交易。
迄今為止,中國企業日益進入加拿大能源業,尚未引起多少反對聲,盡管加拿大一些政治家和評論員對越發依賴中國資金和市場是否明智提出了質疑。
中石油收購的峻嶺氣田50%股權代表著約2.55億立方英尺的天然氣日產量,以及約1萬億立方英尺的已探明儲量,這些天然氣儲藏在橫跨阿爾伯塔省和不列顛哥倫比亞省交接處63.5萬英畝的土地上。
該項目還包括3400公裏的輸氣管道和日產能力達7億立方英尺的加工設施。