《印度時報》網站1月23日文章：中美“新準則”陰影籠罩印度
前些天，研究世界地緣政治問題的人士把注意力都集中在了中國國家主席胡錦濤對美國進行國事訪問上。這次峰會表明，中美關係進入了一個新階段，其特征是兩國承認相互對等，並致力於穩定這一雙邊關係。
中美關係的這一“新準則”可能給新興大國印度投下一個大陰影。人們一般認為，美中關係近來困難重重的原因是中國的崛起和美國的衰落。由此看來，美印兩國加強合作似乎是在采取平衡舉措，因為兩國都對中國實力不斷增強且日益強勢感到擔憂。此次峰會的背景是，美中兩國並未進一步顯示不和，而是都承認——不論有多麽不情願——兩國具有大致對等的大國地位。簡言之，為實現核心利益，兩國進行真心實意的接觸是無法回避的，這便使得維護兩國關係大體穩定變得至關重要。
我們以前在地緣政治領域曾看到過這種“對等帶來穩定”的情況。當美蘇雙方都意識到蘇聯已獲得與美國對等的核地位時，兩國關係便發生了本質變化。而從根本上講，如果試圖改變這種對等局麵，那就會動搖業已十分緊張的均勢。雙方由此得出結論，為防止兩國利益嚴重受損，有必要穩定兩國關係（特別是在核領域）。這種認識最終推動兩國在20世紀六七十年代舉行軍備談判，並達成多項協議。雖說穩定核關係根本無法讓兩國停止在地緣政治領域展開競爭，卻有助於確保此類競爭不會破壞至關重要的核平衡。
就中美而言，對等關係並不體現在核武器這一領域。這種關係的形成體現在經濟領域，其表現形式是貿易、對外投資以及中國購買美國債券等。
對印度來說，中美關係緩和具有挑戰性意味，這出於以下兩個原因。第一，兩國關係趨緩強化了一種觀點，即主要地緣政治軸心是華盛頓和北京。這種兩極格局並不是一成不變的，其作為主要戰略重心的地位而今在不斷得到鞏固，導致印度這一崛起的大國被夾在中間，而無法去打破中美對等關係。由此看，美印關係或許不會出現大調整，並可能由此引發一種隨波逐流的思想。
第二，印度更擔心的是，中美關係的這一“新準則” 會影響中國對印度及印度在亞洲利益的考量。鑒於與美國實現了對等，兩國核心關係也趨於穩定，中國是否會在其他問題上更加自信和自負呢？因為美國可能不準備真去幹涉中國了。就印度而言，中美關係出現的新情況可能會在表麵上對印中關係造成負麵影響，特別是中國越來越覺得，在處理對印關係時已根本無須承認兩國存在對等關係。這一結果將在整個亞洲引發連鎖反應，尤其會讓一些國家認為，印度隻是本地區的二流大國。這對一個認為因具有重要全球地位而理應成為聯合國安理會常任理事國的國家來說毫無助益。（作者美國印第安納大學教授蘇米特·甘古利戴維·菲德勒）
前些天，研究世界地緣政治問題的人士把注意力都集中在了中國國家主席胡錦濤對美國進行國事訪問上。這次峰會表明，中美關係進入了一個新階段，其特征是兩國承認相互對等，並致力於穩定這一雙邊關係。
中美關係的這一“新準則”可能給新興大國印度投下一個大陰影。人們一般認為，美中關係近來困難重重的原因是中國的崛起和美國的衰落。由此看來，美印兩國加強合作似乎是在采取平衡舉措，因為兩國都對中國實力不斷增強且日益強勢感到擔憂。此次峰會的背景是，美中兩國並未進一步顯示不和，而是都承認——不論有多麽不情願——兩國具有大致對等的大國地位。簡言之，為實現核心利益，兩國進行真心實意的接觸是無法回避的，這便使得維護兩國關係大體穩定變得至關重要。
我們以前在地緣政治領域曾看到過這種“對等帶來穩定”的情況。當美蘇雙方都意識到蘇聯已獲得與美國對等的核地位時，兩國關係便發生了本質變化。而從根本上講，如果試圖改變這種對等局麵，那就會動搖業已十分緊張的均勢。雙方由此得出結論，為防止兩國利益嚴重受損，有必要穩定兩國關係（特別是在核領域）。這種認識最終推動兩國在20世紀六七十年代舉行軍備談判，並達成多項協議。雖說穩定核關係根本無法讓兩國停止在地緣政治領域展開競爭，卻有助於確保此類競爭不會破壞至關重要的核平衡。
就中美而言，對等關係並不體現在核武器這一領域。這種關係的形成體現在經濟領域，其表現形式是貿易、對外投資以及中國購買美國債券等。
對印度來說，中美關係緩和具有挑戰性意味，這出於以下兩個原因。第一，兩國關係趨緩強化了一種觀點，即主要地緣政治軸心是華盛頓和北京。這種兩極格局並不是一成不變的，其作為主要戰略重心的地位而今在不斷得到鞏固，導致印度這一崛起的大國被夾在中間，而無法去打破中美對等關係。由此看，美印關係或許不會出現大調整，並可能由此引發一種隨波逐流的思想。
第二，印度更擔心的是，中美關係的這一“新準則” 會影響中國對印度及印度在亞洲利益的考量。鑒於與美國實現了對等，兩國核心關係也趨於穩定，中國是否會在其他問題上更加自信和自負呢？因為美國可能不準備真去幹涉中國了。就印度而言，中美關係出現的新情況可能會在表麵上對印中關係造成負麵影響，特別是中國越來越覺得，在處理對印關係時已根本無須承認兩國存在對等關係。這一結果將在整個亞洲引發連鎖反應，尤其會讓一些國家認為，印度隻是本地區的二流大國。這對一個認為因具有重要全球地位而理應成為聯合國安理會常任理事國的國家來說毫無助益。（作者美國印第安納大學教授蘇米特·甘古利戴維·菲德勒）
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
