《紐約時報》12月20日:世界準備迎接中國旅世遊熱

來源: rouserrun 於 2010-12-22 04:39:49 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (2183 bytes)

美報：界準備迎接中國旅世遊熱
2010年12月22日 09:08:08 　來源： 新華國際 【字號 大小】【留言】【打印】【關閉】



美國《紐約時報》12月20日報道 題：準備迎接中國的旅遊熱（記者艾倫·惠特利）

吸引富裕的中產階層花錢。加速改善交通網絡。同時，減少旅行限製，製定有利的官方政策。結果呢？中國興起境內外旅遊熱。整個亞洲也一樣。

駐北京的一家法國旅行社總經理尼古拉·貝比吉耶說：“（旅遊）將大幅增長。”他說：“中國消費者正日益發現旅遊的樂趣。他們發現旅遊比較容易。人民幣預計將有所升值。簽證限製日益減少，政府也非常渴望促進旅遊，至少是境內旅遊。”

世界旅遊理事會預計，2010年至 2020年間，去除通貨膨脹因素後，中國旅遊部門每年將增長９％，堪稱世界之最。

這就說明了為何地中海俱樂部已成為進駐中國的最新休閑機構。這家法國度假經營商剛剛在中國滑雪勝地亞布力開設了第一個度假村。地中海俱樂部計劃5年內在中國開設5家度假村。按照它的估計，可能有1200萬中國人願意嚐試這種家庭式度假村。

俱樂部負責亞太地區業務的總經理卡羅琳·皮埃舒爾特說：“顯然，這是我們在世界上潛力最大的新市場。”

旅遊熱的經濟因素主要在於中國勞動力市場的變化。隨著新工人供應緊俏，工資將上漲並鼓勵消費。隨著人們越來越富裕，他們會相對較多地把錢花在服務方麵，減少食品及其他日常開支的費用。

國家旅遊局副局長祝善忠說，中國 “十一五”期末預計人均GDP將達4000美元左右，旅遊業暴漲的條件已經成熟。祝善忠上周說，未來五年中國將實施《國民旅遊休閑綱要》，標誌著中國“進入休閑社會的步伐將大大加快”。

中國旅遊開支中已有很大的份額流往海外。2009年中國大陸有4700萬人次參加海外旅遊，今年這個數字預計將增加到5400萬。政府預計，到2015年將有1億人次參加海外旅遊，中國因此將成為世界最大的境外遊客市場。匯豐銀行根據日本和韓國的經驗估計，這個數字有望達到1．3億。

匯豐銀行說，中國人的境外旅遊開支將從每年的430億美元增長到1100億美元以上。其中，800億至1000億美元將用在亞洲內部。

香港是一個顯而易見的出發點。今年頭9個月香港吸引的遊客人數上升了 23.7%，達2620萬人次，其中63％來自中國內地。

野村證券在一份報告中指出：“展望未來，我們認為亞洲——尤其是中國——將呈現強勁（的旅遊）增長，繼續通過旅遊為香港經濟提供重要支撐，特別是餐飲、酒店、旅行社和娛樂業。”

亞洲旅遊業也是空中客車上周上調未來2０年飛機銷售量預測的原因之一。空中客車銷售主管說：“旅遊需求每15 年翻一番。但是，在印度和中國這樣的地方，我們預計未來6年就會翻一番。”

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！