美刊：歐盟已取代美國成中國最佳商業夥伴

來源: rouserrun 於 2010-09-22 04:53:12 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (1381 bytes)

美刊：歐盟已取代美國成中國最佳商業夥伴



　　美國《新聞周刊》9月18日文章，原題：中國的最佳新夥伴

　　正當中美在為貿易逆差和匯率爭得你死我活的時候，歐洲已經悄悄取代美國，成為中國的第一大貿易夥伴及最佳商業搭檔。

　　截止今年7月底，中美貿易總額隻有2430億美元，中歐貿易總額則猛增到3060億美元。而為了進口技術和基礎設施來支持本國突飛猛進的發展，中國也更加依靠歐洲。根據美國對外關係委員會的一項最新報告，中國甚至開始將總值2.7萬億美元的外匯儲備部分地由美元轉為歐元。

　　但是，在麵對中國經濟的衝擊，歐洲人可沒有美國人那麽緊張。歐洲的整體貿易大體上比較平穩，所以對中國的貿易逆差(占歐盟2009年GDP的1.1%，占美國2009年GDP的1.6%)並不怎麽煩惱。此外，歐洲經濟大多是依靠國際貿易(出口平均占歐盟各國GDP的55%，而美國出口僅占11%)，所以民間對貿易的恐懼也低於美國。

　　不僅如此，由於中國對歐洲的基礎設施、機器和高端消費品的需求，歐洲對中國的出口以每年49%的速度在增長。在與中國人的競爭中，歐洲公司已經懂得，隻有依靠高端產品，而不公是在當地設廠、生產廉價貨物，才能贏得這場戰爭。以紡織業為例，意大利公司專攻奢侈品，已取得不小的成功，而德國公司則意圖在高技術納米紡織領域出奇製勝。這一方法也適用於其他行業，無論是化學製品還是施工設備。雖然歐洲的出口商們獲益於歐元的走弱(今年歐元對人民幣匯率已下降10%)，但是許多公司在歐元匯率上升的時候也做得不錯，因為他們並不隻是在打價格戰。所以，雖然人民幣匯率的浮動可能會對中歐貿易產生影響，但那也不會是唯一的因素。(李亮譯)

所有跟帖： 

請您先登陸，再發跟帖！