《費加羅報》9月14日文章：我們所依賴的中國

《費加羅報》9月14日文章：我們所依賴的中國（作者皮埃爾·魯斯蘭）

中國超過日本成為世界第二大經濟體，且又超過德國成為世界第一大出口國。因此中國不再僅僅是世界工廠，而成為我們大家所依賴的“世界經濟複蘇的引擎”。

溫家寶總理昨日在天津舉行的“夏季達沃斯論壇”開幕式上對他的國家的新作用給出了這樣的定義，這是因為，這有助於中國主要目標的實現。

由於擔心經濟過熱，中國的經濟在第二季度放慢了速度。最新的數字表明，中國經濟增長又重新起步了。這可能允許當局在人民幣匯率方麵作出一種姿態。

隨著第十二個五年規劃的籌備和將於下月召開的中國共產黨十七屆五中全會的臨近，中國領導人打算透出一種信息：他們在控製著經濟的運行。