中國政治文化裏忽悠術語

中國政治文化裏忽悠術語

1）“政治權力”

當一個人被執行槍決之前，要宣布“剝奪其政治權力終身”。現在對有些犯罪情節較輕的人，也時有“剝奪其政治權力N年”等。

小時候（毛時代）曾參加過很多聲討審判罪犯的集會。這事我是最愛去。因為幾乎每次開會之後，都有槍斃這個部分。但很可惜，一次沒看到。

到現在，我清楚地記得，每個犯罪都被剝奪了政治權力。　我曾問過一些人，什麽是一個人的政治權力。非但不回答我，反而不要災讓我繼續問了。這更加激起我的好奇。

到了美國，才逐漸懂得什麽是政治權力。也明白了，在中國，根本就沒有這玩意兒。中國自古以來就沒有


2）“一切由對方負責”

這句通常能在中國的國際爭端中聽到。這句也是中國最喜歡說的。這也是我聽著長大的一句。這句和上句也是那種極為鄭重其事的套語。什麽意思？　我始終就搞不懂


在現在的日本撞擊中國漁船事件，外交部又說了這句。

“一切由對方負責”？就是說由日本負責。

負什麽責？是不是要是上邊怪罪下來，你日本吃不了兜著走。可這是國際爭端呀，就你和日本兩方的事，負什麽責？怎麽負？

總覺得這句有魯迅裏阿Q的邏輯。在美國和西方裏好象沒有聽到過。這句翻譯成英文應該是什麽？


有誰能解釋解釋這句是什麽意思？最好能舉個例子。如某年某國，沒聽中國勸告，最後被迫”負責“的事例

所有跟帖： 

• 哈哈. -shreck- ♂ (0 bytes) () 09/15/2010 postreply 00:23:24