美國引擎乏力 中國能否成全球經濟靠山？
朝鮮日報記者 鄭喆煥 (2010.05.22 08:54)
2010年5月，中國站在十字路口。眼下中國經濟就像燒開的高壓鍋。2002年以來每年以10%的速度快速發展留下的後遺症正在顯現。加上，地區之間、階層之間的社會矛盾也在擴散，已達到不能推遲的地步。
問題是中國經濟不再隻是中國的經濟。中國是世界經濟失去美國這一引擎後幾乎唯一的靠山。人們希望中國日益增長的消費趨勢，能填補因全球金融危機消失的的世界經濟的需求。然而，如果目前的中國經濟有泡沫因素，而且這個泡沫即將破滅，世界經濟又會怎麽樣呢？
正因為如此，中國的一舉一動比任何時期更令人關注。本月24日，中美即將舉行第二次戰略對話。通過這次對話，中美之間圍繞匯率的矛盾會得到結論。今年又是中國“十一五”規劃結束之年，要推出從明年開始的“十二五”規劃的框架。今年中國的舉措也許會決定世界經濟的走向。
對中國的走向我們既懷有希望又感到懼怕。一些少數悲觀論者認為，中國經濟已達到泡沫極限，無法挽救。被稱為“末日博士”的美國投資谘詢師麥嘉華(Marc Faber)警告說：“隨著樓市熱潮的崩潰，中國經濟將在9個月至1年內陷入破滅的境地。”如果他的預測正確，世界經濟很難避免陷入雙穀衰退的惡夢。也就是說，在短短的4年內，人們將看到美國和中國這兩個大國的過熱樓市接連把世界經濟推向危機的可怕情景。
但是，中國如果克服泡沫危險成功實現經濟軟著陸，中國的購買力通過人民幣升值和工資上調更上一層樓，最終會成為世界經濟的救星。如果這樣，為滿足中國旺盛的需求，美歐、日本的工廠會重新運轉，非洲、大洋洲和南美礦場的燈光將徹夜不息。這將意味著全球經濟新時代的開啟。說不定世界經濟會迎接由中國主導的“黃金時代”。
那麽，目前中國經濟的實際情況是怎樣的呢？記者見到了兩位權威的中國經濟問題專家。摩根士丹利亞洲董事長史蒂芬-羅奇顯得相當樂觀。他說：“會出現暫時性的資產泡沫現象，但中國政府有充分的能力去應對，不會對實體經濟產生影響。通貨膨脹在今後兩三年間也不會超過3-3.5%.”
瑞士信貸亞洲區首席經濟分析師陶冬也估計“房價會有所調整，但不會暴迭”。但他認為，中國的退出戰略迫在眉睫，其強度可能比預料的更大。他說：“中國政府將在幾周內進行人民幣升值，而且從年中到年末，會分四次調高利率。”他預測，目前年5.31%的基準利率，到明年將會上升2.5個百分點。
朝鮮日報記者 鄭喆煥 (2010.05.22 08:54)
2010年5月，中國站在十字路口。眼下中國經濟就像燒開的高壓鍋。2002年以來每年以10%的速度快速發展留下的後遺症正在顯現。加上，地區之間、階層之間的社會矛盾也在擴散，已達到不能推遲的地步。
問題是中國經濟不再隻是中國的經濟。中國是世界經濟失去美國這一引擎後幾乎唯一的靠山。人們希望中國日益增長的消費趨勢，能填補因全球金融危機消失的的世界經濟的需求。然而，如果目前的中國經濟有泡沫因素，而且這個泡沫即將破滅，世界經濟又會怎麽樣呢？
正因為如此，中國的一舉一動比任何時期更令人關注。本月24日，中美即將舉行第二次戰略對話。通過這次對話，中美之間圍繞匯率的矛盾會得到結論。今年又是中國“十一五”規劃結束之年，要推出從明年開始的“十二五”規劃的框架。今年中國的舉措也許會決定世界經濟的走向。
對中國的走向我們既懷有希望又感到懼怕。一些少數悲觀論者認為，中國經濟已達到泡沫極限，無法挽救。被稱為“末日博士”的美國投資谘詢師麥嘉華(Marc Faber)警告說：“隨著樓市熱潮的崩潰，中國經濟將在9個月至1年內陷入破滅的境地。”如果他的預測正確，世界經濟很難避免陷入雙穀衰退的惡夢。也就是說，在短短的4年內，人們將看到美國和中國這兩個大國的過熱樓市接連把世界經濟推向危機的可怕情景。
但是，中國如果克服泡沫危險成功實現經濟軟著陸，中國的購買力通過人民幣升值和工資上調更上一層樓，最終會成為世界經濟的救星。如果這樣，為滿足中國旺盛的需求，美歐、日本的工廠會重新運轉，非洲、大洋洲和南美礦場的燈光將徹夜不息。這將意味著全球經濟新時代的開啟。說不定世界經濟會迎接由中國主導的“黃金時代”。
那麽，目前中國經濟的實際情況是怎樣的呢？記者見到了兩位權威的中國經濟問題專家。摩根士丹利亞洲董事長史蒂芬-羅奇顯得相當樂觀。他說：“會出現暫時性的資產泡沫現象，但中國政府有充分的能力去應對，不會對實體經濟產生影響。通貨膨脹在今後兩三年間也不會超過3-3.5%.”
瑞士信貸亞洲區首席經濟分析師陶冬也估計“房價會有所調整，但不會暴迭”。但他認為，中國的退出戰略迫在眉睫，其強度可能比預料的更大。他說：“中國政府將在幾周內進行人民幣升值，而且從年中到年末，會分四次調高利率。”他預測，目前年5.31%的基準利率，到明年將會上升2.5個百分點。
選擇“Disable on www.wenxuecity.com”
選擇“don't run on pages on this domain”
