BBC:印度人眼裏總盯著中國 孟買看上海很眼紅?(圖)

 

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/soyeiu.jpg onclick=document.location='http://'>


上海

750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/swwodk.jpg onclick=document.location='http://pop.'>

孟買


  最近幾年好多人都把孟買和上海這兩個城市相提並論,一些人甚至說孟買是“印度的上海”。其中一個原因是兩地蓬勃的股市。

  我來到孟買證券交易所門前,采訪了株裏瓦拉證券行的負責人,也是孟買證券交易所的前董事,阿洛·株裏瓦拉。

  他首先給我介紹了當天的股盤情況。采訪的這一天孟交所的主要指數微跌,株裏瓦拉說那是國內因素,不是區域性的下跌。

  最近幾年,孟買股市的活躍程度趕上亞太地區的許多股市,不過跟上海相比還是有點距離。

  2009年,上海以5萬多億美元的成交總額成為亞洲最繁忙的證券市場;孟買排名第八,有135年曆史,亞洲最古老的孟買證交所與年資較輕的全國證券交易所加起來,總成交才剛多於1萬億美元。

  那麽孟買人是否羨慕上海的成就呢?

  株裏瓦拉說:“孟買人非常羨慕上海,尤其是她的基礎建設。那些長長的大橋、公路……所有的基建,都是讓人羨慕的事物。”

  “而且在一定的程度上,孟買市民也希望他們的城市能迎頭趕上,仿效那個城市。”

  辛格“忘記上海”說

  來到距離孟交所沒多遠的這個地方,有一座天主教堂,旁邊是又髒又亂的市集,一些比較豪華的轎車,隨便就停在匯豐銀行門口,小販們也就在旁邊叫賣水果。

  印度總理辛格2004年曾經在一次演說中說過,要在五年內讓人忘記上海,隻談孟買。五年早已過去,這個前景也似乎有點遙遙無期。

  不過,以推動孟買發展為宗旨的商界組織“孟買第一”主席納林達爾·納雅爾認為,辛格其實是希望孟買趕上國際水平。納雅爾也不認為孟買是在跟上海競爭。

  納雅爾告訴BBC中文網說:“大多數人把孟買跟與上海比較的地方是,你們如何發展基建,你們如何改善生活素質,你們如何應對貧民窟人口,你們如何建設低收入者住房、你們如何建設人們可負擔的住房。”

  他說:“這是我們所缺欠的。”

  也許就算這的確是競爭,情況還不至於一麵倒:渣打銀行集團剛在3月初宣布,希望在今年上半年,到這家老牌英資銀行的發祥地孟買上市。

  株裏瓦拉認為,這某程度上為孟買人帶來了一些安慰。

  印度人“不妒忌”

  中國經常批評印度媒體渲染“中國威脅論”,同時也有輿論調侃說,孟買要趕上上海,再多20年也沒戲。在這樣的局麵下,印度人是否懼怕中國?

  孟買SP賈殷管理與研究學院的普雷姆·錢德拉尼教授指出,印度人的確有時候會對中國感到不安,但不存在妒忌中國的問題。

  錢德拉尼教授說:“印度人對中國十分尊敬,比如說中國是怎樣成為世界強國,印度很明顯地能從中國身上學會些東西。”

  “至於印度如何能趕上有12到15年差距的中國,我想,實際上,中國在1979年開始自由化,印度到1991年才開始,而這個差距今天仍然存在。”

  “但我希望在某個時間內能收窄這個縫隙。”

  孟買人意識到,他們跟上海最大的差別是缺乏基礎建設,但是在金融層麵上,孟買上百年的經驗是他們繼續前進的重要資本。


所有跟帖: 

這是上海?上海有山嗎?請嚴肅一點,不要亂來! -Spruce- 給 Spruce 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/24/2010 postreply 21:26:57

Co:上海有山嗎?不要亂來! -kkmem- 給 kkmem 發送悄悄話 (0 bytes) () 03/25/2010 postreply 20:26:20

請您先登陸,再發跟帖!