今天使用這些土老帽語言,說說東北那疙瘩的事。想避免水拉八嚓的文字,寫點蠍虎的東西。準確不準確,還真得摳扯。0 P9 j& t1 G0 U& z( w% d+ d8 ~
(在下麵的文字裏,你能看出那些話是東北方言嗎?)( k7 `; s$ g# {' m2 i
到了老天扒地的年齡,回到了老親熱的山溝。發小們一股腦的過來,看望我這個從“土拉喀”鑽出去的“關裏人”。鬧騰起來就是喝酒、唱歌、吃燒烤---那種場麵現在念叨起來,心直忽悠。3 Z0 Z% _$ ^9 [) y
單說,一天,在寶昌家聚會!
寶昌看同學們都來了,菜還沒掂對好,到外屋地鳥俏的埋怨老蒯說:“你看你,禿尾巴老李也不丁巴來,整的冒煙古咚的。屋裏弄的皮兒片兒,桌子上也魂兒畫兒,一地疙能,埋了咕汰的讓老同學看了多鬧聽”。
成富打圓場說:“別老雞吃掰臉的,都不是外人,裝啥呀?我一見酒就心裏刺撓,趕緊整,上酸菜!把我這顆中國心用酒淹上!”) f6 g1 O7 ! @% S' z4 w6 L: [1 J
屋裏麵:我打聽二尕(ga)打八刀的事。
大家說他以前媳婦長的那個柯磣,圓拉咕咚、爛眼巴嚓、大嘴咧斜,穿衣服也嘎巴扯掖的,還整天破馬張飛的睞大彪。打八刀以後,大家看他挺撓啃的,就苦巴苦業的給尋(音:學)摸一個。長的老帶勁了!細致白牙、賊精八怪的,辦事卡卡的老敞亮了,比以前的強百套。不知道咋整的?二尕潮拉吧嘰的老耍驢性。冬天雪都缽愣蓋(膝蓋)深,嘎巴嘎巴冷那暫,老鴇子丟了,讓人家頂大煙泡去找,結果兩人整急歪了,要削(音:消)人家,別扭幾天楞給處黃了。
接著大家扁扯起二尕來。說他狗頭筲腦的處事隔路,淨扯用不著的,都不得意他。在單位不得煙抽,工作也不著吊,領導看他眼眶發青,掐半拉眼珠子看不上他,老哧搭他,不長記性,越活越回楦(xuan音:炫)。
等陳義說他尿盆子紮猛子不知道深淺的時候。整天煙不出,火不冒的二尕急眼了,回話撅他:“熊色的拿誰圖鄙,你出溜誰呀?你好!走道拖拖撈撈,辦事磨磨嘰嘰、賴皮賴臉的,說話坑哧憋肚的。自己一身綠毛,還說別人是妖精那?也不上秤約約(音:腰腰)自己,就知道欺負我老實巴交的。”8 D. U1 j( q8 V: t; U- C( ^. w( O
“臭狗不識勸,好賴不知,一說你就尥蹶子,跟我耍別扭那”?4 # 8 I' H" H" ' o
“你更蠱動!猴拉吧唧盡撩搔,看人家車打誤了,白話你能開,可是咕擁半天,給弄壞了,最後沾包了”!
“我聯橋(挑擔)的車,我愛幫,你有招使去!給臉往鼻子頂上抓撓”。8 x* V3 `* [4 b# ]
“你好,拉屎往回坐,辦事老反桄子!”
“-------”4 p/ L$ a; ]+ x: w7 O/ s
兩人掰扯掰扯,還舞馬長槍地撕扒起來,一個大脖溜子,差一點給二尕整個大仰巴叉!這個當兒,寶昌進來。
“嘎哈啊,你們都彪得虎的總曬臉,整天雞各鬧的,一見麵整一些三七疙瘩話,扭頭掰棒子的掐起來沒完!多大破事呀,不斤不厘讓著點,用得著擼胳膊挽袖子,喳喳呼呼的,讓旁人笑掉大牙。”
“嗥嘮一聲好使,收拾他們小菜一碟,都整卑服的”!看兩個人蔫吧了,他洋棒起來!接著喊一聲“走菜”,偏廈子裏的人也都喳哄起來了!
2、酒場如戰場
' `5 b7 ?% M' R7 C4 @4 }- t; _
同學聚會的陣勢,真有綹子裏的土匪的味道。在趴趴嘰嘰的偏廈子裏,幾個山炮圍住一個八仙桌,擺上嘎拉咕奇的格路菜;把壓家底的便宜婁搜的68度的北大荒掏登出來,啪的一聲用牙咬開,嘩嘩的把擺在麵前的二大海碗斟滿。
東北喝酒講究的是‘酒’,有一個順口溜證明這一點:‘有菜沒酒,起來就走,有酒沒菜,不算慢待’,因為酒是宴席的魂嘛!
上來幾個菜了,寶昌撒麻一圈後,把碗端起來打樣:“尋思你備不住回來,咱們這些光腚朋友抽冷子聚聚,大家先幹一個表示歡迎!利索點整著,不能半拉殼嘰的,剩一滴罰三杯”。隨著話音,咕咚,咕咚的喝酒聲就成了最蠍虎的演講。不需要呱唧(鼓掌),光要大家七吃哢嚓,麻溜兒利索兒的學做。
“咋的,出去逛蕩幾年就忘本了?趕緊喝,別吭吃癟肚的,耍蘑蘑丟”!看我掉鏈子了,寶昌那淌哈啦子嘴裏,叨楞七咕的念秧。5 |5 h( D/ `* M# x/ s/ N
“恩哪”!此刻我知道,蘑菇一路十三招也得喝,咱也不能禿魯扣!咕咚咚的聲音,比他們好象更豪氣。一碗神奇的魔液,進入了我的皮口袋,人從傻拉吧唧的樣子轉換成‘兩頰燦若紅霞,雙眼亮如秋水’,連呼吸也是風情萬種了!2 L; O' H+ i3 V, D
花看半開,飲酒微醉,此中大有佳趣,此說頗有見地,尤其我這個不勝酒力的半拉子,一碗酒下肚,也咋呼起來,喊著要翠花!
可能是‘酒膽能添酒量,酒量能壯酒膽’的緣故,在一片忽悠聲中,我登鼻子上臉地說:“既然大家要‘乘風扶醉歸’,我就反客為主,按我們河北的喝法回敬一個”。人都是好奇的,想知道河北老台(tai)是怎麽個喝法?所有眼光像舞台的聚光燈一樣,攏在我的手上。
“河北有一種喝酒法,稱為‘潛水艇’”。 我一邊念叨著,一邊把找來的小杯酒斟滿白酒,然後連同酒杯一起放到大啤酒杯裏,示範性的先喝了一個‘潛水艇’。
“哈,這樣喝呀,前幾年就玩過,這裏叫‘深水炸彈’”,老疙瘩說。+ a! m7 A# e. r+ m- j
大家用‘深水炸彈’回敬‘潛水艇’,但是,我這個‘潛水艇’不能輕易被‘擊沉’。又拿小杯到滿啤酒,然後連同酒杯一起放到裝滿白酒的大杯裏。告訴大家,這個是‘核潛艇’!望著浮溜浮溜的,都冒漾了的一杯酒,我感覺胃裏不愉做,話也磨嘰起來。, c( l7 V2 _4 M# |. T' Z+ {1 |
成富嫌棄我喝酒禿魯反仗的不敞亮,把裝滿白酒的大杯拿過去咕嘎一下幹了。然後拍著囊囊膪風趣的說:“這裏是大海,專裝你這個‘核潛艇’”。" t$ l: j2 g8 N- r. o9 M- y
他替我喝酒的結果是“大伯子背兄弟媳婦過河,吃力不討好”!大家說他得得搜搜,是個欠兒登,酒白喝了還要挨罰。他來個“三十六計,走為上”。糊弄說上貓樓,費勁扒拉的衝破橫扒拉豎擋著的阻攔,冷不丁一竿子串出去,叱嘍一下尥沒影了。4 l' F( t+ [" p9 w/ K
為了緩解大家的情緒,我又介紹起酒之鄉----河北邯鄲的敬酒更厲害:“敬仨、端仨、倒仨、碰仨、同起仨,三五一十五,誰能頂得住呀?如果不喝就是看不起人,夠蠍虎的吧!還有打圈的說法,如果按照順序每人敬(陪)一杯,是打硬圈;如果分層次或者整個酒桌敬(陪)一杯,就是打軟圈,說道真不少!
酒這個東西真尿性,“君子沾唇臉似桃,佳人入腹腰如柳”。中國什麽東西和文化摻和在一起就蠍虎了,酒就是這樣。2 T3 Y* Y$ V# T$ [# l8 m0 o% s; ]4 M
有人說它是穿腸毒藥;有人說它是生命之水;有人說他是神仙杯中之物,凡夫俗子喝了就會飄飄欲仙。甚至有人說它是美女;初見她時,她情竇初開;愛上她時,她放蕩不羈;許多人就在這種挑逗下,無力自拔。0 n. E8 H* B6 r" R% J+ q
這段話好象說我哪?其實在這裏,酒是感情的引子,酒在男性世界中最打腰。你說我們老模哢哧眼的,好不容易的聚聚,除了酒以外,好象找不到其他神奇的替代品。
我舞舞喳喳的跟著薅一個,走一個的,那酒喝海了!一會兒就喝草迷了。
我徹底醉了,醉在東北的一個小山村裏,醉在童年玩伴的胳膊彎裏----& b2 V1 e2 m- y- m4 f
3、醉中遊山村
. M$ B8 V% A' {7 J, E, I' K
第二天貼晌,日頭爺曬到脖楞蓋了。我在陳藝的搖晃下,睜開了滿是眵目糊的眼睛,吭呲癟肚的說:“我坐窩就沒量,夜個兒喝體登了,這暫渾身五脊六獸的不得勁”! 陳藝同情的說道:“我也嫌乎不自在,今個都少喝點。醉以後還要用酒來養,你沒聽說‘酒養(久仰)’這個詞嗎?就這麽來的”。別看山炮們習裏馬哈,說話還很貼鋪襯。
中午弄點柳蒿芽、芹麻菜、婆婆丁等沾醬菜,還有鹹菜疙瘩、小米粥。大家甜嘴巴舌的喝點啤酒,實行‘酒養(久仰)’。
我提議,下午要去街邊子尋找童年的影子!8 N. I' a7 g- E+ V6 W1 S
思祥說:“咱這疙噠兒埋了八汰的,‘一條馬路三盞燈,一家吃魚半城腥’,有什麽好溜達的”。* u3 t+ K0 p0 D; K. {
顯明接過來說:“恩哪!‘從東頭到西頭,嗓門大點能交流’,跟你們大城市比屬於犄角旮旯,還不如玩嘎拉哈或者唱二人轉那”!
“拉到吧,瞎起幺蛾子,長的羅鍋拔象的,一張嘴一股大茬子味,唱二人轉象二乙子,一邊涼快去”。
大家蛆咕半天,最後決定到野地裏轉一圈!3 }: V7 W3 E2 y$ q7 s: o
沿著暴土揚灰的公路,離開了小城鎮。山裏老靜了,偶爾看到一兩隻老鴰(音:襪)子飛過,樹哢吧喇上蹲幾個家賊,撲棱蛾子和大瞎蒙也不少。可能要變天,蒿子上飛舞的螞楞,老鼻子了,直往臉上撞,真麻應人。9 a A5 W b' P6 H
以前榆樹趟子裏有個泡子,裏麵柳根子、串丁子、白漂子、鯽呱子魚烏泱烏泱的,用虛籠一整就是一未大羅。現在都快幹碗了,魚也絕戶了,星崩有點水也是油著麻花的,看著別楞。4 Q7 D' j4 k1 W; ]7 i( m
山上也禿啦光嘰的,遞溜蒜卦的榛柴棵子,刺毛撅腚的隨風搖動著懶洋洋的身體,人看了心裏咯拉八生的。
“別走太遠了,容易嘛噠山,別碰著黑瞎子”!思祥說。
“哪是山哪,都是沒幾根毛的石頭堆”?
看棒槌的窩棚裏跑出一個炕巴狗,希奇古怪的定著看我們。
在記憶裏隨意的溜達,這也是蓋了帽的享受,賊啦的象尥回到兒時。
要下雨了,大家披哩撲籠、跟頭把勢的往回跑,成富打了個滑呲溜,哢得泥頭拐杖的,馬路牙子把他胳膊弄突嚕皮了!亞利假假咕咕的說他咧二三光、笨笨可可的,讓他找醫生紮古紮古,吃藥或打滴溜,可別得破傷風,那就交代了!
成富呲牙咧嘴的說:才剛看你們日日的尥,我也怕打狼。地上起裏出溜的,是土拉哢絆個大仰巴餃子,哢的不鑿實,沒啥不得勁的!
急啦拐彎的來到我們讀書的老一中,以前的遞溜蒜卦的平房不見了,巍峨的高樓、寬敞的操場賊拉漂亮!% f9 k( ?0 V& j% _
“哎呀媽呀!老同學來了”,隨著疙不溜脆的聲音,六校長出現在我們麵前。真是女大十八變,她由鼻涕拉瞎小姑娘變成柴火妞,現在又成了豐韻尤存的半大老蒯!我們念書那暫她當班長,說話哢吧溜丟脆,辦事七吃喀嚓。她總批評我甩襠尿褲,吊兒郎當的。
她雞吃掰臉的要留我們吃飯!
楊青說:“別虛頭巴腦的,有這些大老爺們還用你安排,一起到館子去”!
“咯應人!我騎屁驢子去”!六校長邊答應,邊回去取摩托車!
請閱讀更多我的博客文章>>>
收集東北方言,編排同學聚會 1---見麵風波起
所有跟帖:
• "山炮"非常形象生動,很逗,令人望文生義! -littlebaiface- ♂ (0 bytes) () 01/23/2010 postreply 15:16:35
• 此乃東北方言之明珠! Yeah,東方之珠. -littlebaiface- ♂ (0 bytes) () 01/23/2010 postreply 15:20:05