英國《金融時報》11月19日文章：美國須視中國為友

英國《金融時報》11月19日文章，原題：美國須視中國為友

是時候對這個快速變化的世界進行反思了。我們需要對美中關係進行坦率而務實的評估。中國在財富和影響力方麵的增長是前所未有的。

中國將很快成為全球第二大經濟體。民調顯示，中國的14億人口對美國和美國人民深懷好感。然而這種友善正在發生變化。將中國描述為一個對手，甚至是未來的敵人，往往是政治上的權宜之計。

對過時的立法進行認真審查是必要的，而且中國會認為，這是我們在真正嚐試建立一種可發展為開放、信任，甚至是友誼的新關係。我們必須始終保護台灣已經發展起來的民主和自由，但出售武器做不到這一點。

我們必須考慮以下事實：中國將繼續以比美國快4至5倍的速度增長。不到30年，我們生活的世界就會有兩個勢均力敵的大國。重要的是，如果中國按照占GDP 3%至4%的全球標準支出軍費，中國將擁有相當或高於美國的軍事力量。

到那時，日本、韓國、印度和印尼等盟友將麵臨一個艱難選擇：是選擇增長迅速、頗具影響力，並將保持龐大的貿易規模和增長的區域強國——中國為友，還是堅持與（遠在12小時航程以外的）美國交好。這是我們為未來設定的遠景嗎？我認為不是。

解決辦法是，不要帶著防範、競爭或警惕的心理去處理美中關係，而是代之以合作、開放和信任。

我們現在就在做出這種選擇，並將在美中關係明朗化的關鍵幾年內堅定地堅持這種選擇。

我認為，中國人民及其領導人將接納這種選擇，讓雙方都能放下陳腐的話題，最終參與到具有實質意義的討論中。

在奧巴馬訪問北京後，我希望我們會看到以下各種軍事舉措：雙方同意認真審查《與台灣關係法》及其他過時立法的實施；承諾進行所有層麵的真正軍事接觸；在打擊恐怖主義及合作解決不擴散核武器方麵展開合作；著手解決日益嚴重的網絡攻擊威脅，可能需要製定“不首先使用網絡攻擊”的政策。

許多人認為，中國人不能或不願意接受這種創新性的進步議程。但如果不去嚐試的話，我們永遠不會知道答案。

所有跟帖： 

• 一篇很好實事求是評論 -mrict- ♀ (0 bytes) () 11/23/2009 postreply 15:09:04