寫在建國60周年：兩首歌詞的有趣對比

偶然GOOGLE了一下“藍藍的天上白雲飄, 白雲下麵馬兒跑”的歌詞，發現兩首含有同樣這兩句歌詞的歌曲的有趣對比。一個是革命歌曲“草原上升起不落的太陽”，創作於1952年，一首是前幾年由劉三藏作詞作曲的歌曲“我該怎麽辦”。真是兩個時代生活的人的鮮明對比，兩個時代的兩種歌詞和歌曲。


歌詞：

1、
2、

草原上升起不落的太陽
蒙古族作曲家 美麗其格 創作於1952年

藍藍的天上白雲飄, 白雲下麵馬兒跑
揮動鞭兒響四方, 讚歌更嘹亮
要是有人來問我, 這是什麽地方
我就驕傲地告訴他, 這是我的家鄉
這裏的人們愛和平, 也熱愛家鄉
歌唱自己的新生活, 歌唱共產黨
毛主席啊共產黨, 撫育我們成長
草原上升起不落的太陽
各族人民團結緊, 結成鐵壁銅牆
歌唱領袖毛主席, 歌唱共產黨



我該怎麽辦
詞曲劉三藏 創作於2004年
演唱:劉三藏

睜開眼就看見一天的忙碌, 閉上眼才感到一身的辛苦
左看看右看看還是沒前途, 這才是目前我最大的痛苦

砍起價來絕對絕對不含糊, 對自己的明天稀裏又糊塗
不知道怎麽辦誰來指個路, 可未來誰又能真的看清楚

我該怎麽辦埋下頭苦幹還是重新發展
我該怎麽辦工作太辛苦了老板太刁鑽了
我該怎麽辦這錢快花完了
我該怎麽辦可路還那麽遠
你叫我你叫我叫我叫我叫我叫我怎麽辦?

藍藍的天上白雲飄， 白雲下麵馬兒跑
離開了遙遠的故鄉， 我在這城市裏飄蕩
離開了遙遠的故鄉， 我在這城市裏飄蕩

(媽媽你還好嗎我有好久沒有回家了
我在這裏停好的就是挺忙的)

你說那香車美人誰會不羨慕
誰不想腰纏萬貫衣冠楚楚
我努力我拚搏我什麽都不顧
可前麵還是場散不開的霧*

我該怎麽辦埋下頭苦幹還是重新發展
我該怎麽辦工作太難幹了老板太刁鑽了
我該怎麽辦這錢快花完了
我該怎麽辦可路還那麽遠
你叫我你叫我叫我叫我叫我叫我怎麽辦?

藍藍的天上白雲飄， 白雲下麵馬兒跑
離開了遙遠的故鄉， 我在這城市裏飄蕩
離開了遙遠的故鄉， 我在這城市裏飄蕩。。。