前中國總理朱鎔基首部著作暫保密 海外關注(圖)


750) this.width=750' src=http://space.wenxuecity.com/gallery/others/64qwat.jpg onclick=document.location='http://uku.com'>

退休6年後,朱鎔基以一本新書的出版回歸公眾視野,其意義已超過書籍本身,必將引發國人對其鮮明個性暨經濟上的“朱鎔基時代”的切身記憶與情感漣漪。此書以朱鎔基多次接受媒體采訪及演講的記錄為內容,是第一本真正意義上的朱鎔基著作。

  一本記錄前國務院總理朱鎔基任職期間接受采訪及演講的新書即將麵世。

  權威消息人士透露,截止本刊發稿時間,該書尚處於保密階段,但相關部門已經批準該書9月出版。該書由人民出版社出版,封麵是一幅朱鎔基講話的經典照片,照片上朱鎔基身體微微前傾,稍稍抬起一隻手。

  該書的出版工作高效而謹慎。人民出版社相關人士稱:“該書是重大選題,涉及國家領導人,政治性很強,我們是舉全社之力操作。”該書的發行量業內預期或將達到100萬冊。

  這是朱鎔基第一本真正意義上的個人著作,也是其退休6年來第一次正式出現在公眾視野中。

  與退休後的平淡低調不同,朱在任時曾是一個“高調”的總理。每年“兩會”期間,都會召開記者招待會,回答各國記者提問。朱鎔基風格的答問,曾經給國人留下深刻印象,媒體甚至稱“就連北京最玩世不恭的出租車司機都激動得熱淚盈眶”。

  此外,朱鎔基從擔任副總理開始,就因其經濟操盤手的特殊角色和鮮明個性,成為國外媒體關注的熱門,曾經接受多家境外媒體專訪,並在海外有多次演講。

  但退休之後,朱鎔基很快從公眾視野中消失,刻意保持低調。

  本港《亞洲周刊》報道稱,朱鎔基退休後,多數時間住在北京和上海,有充分的時間讀書,仍然享受國家領導人的待遇,並被中央要求加強了安保。

  大陸媒體報道稱,朱鎔基描述自己的退休生活“也很豐富。我最喜愛的是中國的京劇,我現在不單是唱戲,而且還拉京胡,經過勤學苦練、名師指教,我現在拉胡琴的水平比過去提高了很多倍”。

  朱鎔基退休後僅有的幾次公開露麵包括:2004年8月,人民大會堂舉行的鄧小平誕辰100周年紀念大會;2004年12月,北京凱賓斯基飯店,德國中小企業聯盟授予他“歐洲中小企業獎”的儀式。

  2006年4月,朱鎔基曾微服參觀福州林則徐紀念館。參觀過程中朱鎔基雖神情沉靜,但群眾中不斷有人要求與其合影,朱均未拒絕。

  朱鎔基走出紀念館時,門外已經圍滿了聽說朱鎔基在此參觀的群眾,並報以雷鳴般的掌聲,朱鎔基亦繞座駕一周,向群眾揮手示意。

  除此之外,朱鎔基拒絕回家鄉長沙,拒絕閱讀其堂兄為他寫的傳記,拒絕中華詩詞協會邀請其擔任名譽主席。朱鎔基的清華同學撰寫、未經朱鎔基同意刻在湖南常德一麵“詩牆”上的《櫧基讚》也被悄悄拿下。

  作別6年之後,朱鎔基以一本新書回歸公眾視野,其意義已經超過了書籍內容本身,而令人聯想到中國經濟上為期長達12年的“朱鎔基時代”。睹書思人,必將引發國人對其人情感和記憶的漣漪。

  新書的低調麵目

  即將出版的新書名為《朱鎔基答記者問》,主要內容為朱鎔基與媒體記者之間的訪談記錄。

  相關人士透露,該書內容主要包括四大部分:朱鎔基擔任總理5年間,每年“兩會”期間記者招待會的答記者問;在境外訪問期間的演講;外國記者對朱鎔基的采訪和專訪;答香港記者問。

  朱鎔基“兩會”期間的5次答記者問,留下眾多經典語錄,其中包括:

  1999年剛剛擔任總理職務時,回答鳳凰衛視中文台提問時的“不管前麵是地雷陣還是萬丈深淵,我都將一往無前,義無反顧,鞠躬盡瘁,死而後已”。

  2000年記者招待會上的:“我隻希望在我卸任以後全國人民能說一句,他是一個清官,不是貪官,我就很滿意了。那麽再看開一點說,朱鎔基還是辦一點實事,哎呀,我就謝天謝地!”

  2002年,人大會議閉幕的記者招待會上,朱鎔基回答記者提問時說:“從來不嚇唬老百姓,隻嚇唬貪官汙吏。”

  上述動情演說曾經為大陸民眾所熟知。並有人專門撰寫論文,將其作為演講與口才的範本分析推許。

  但朱鎔基接受海外媒體的專訪,以及在海外所作的演講,對大陸民眾來說尚顯陌生。實際上,朱鎔基在海外與媒體和公眾互動頗多,更加出彩。

  早在1985年,時任國家經貿委副主任的朱鎔基曾率領中國經濟管理代表團訪問美國、加拿大。朱鎔基此行先後在芝加哥世界貿易大會、加拿大麥吉爾大學、紐約聯合國國際商會、哈佛大學、德克薩斯州立大學、舊金山商會等場合用英語發表9次演說,回答了聽眾100多個問題。

  1999年4月,身為國務院總理的朱鎔基出訪美國。這次出訪是朱鎔基與國外媒體互動和發表演說較為密集的一次。

  4月8日,朱鎔基與時任美國總統克林頓在白宮舉行聯合記者招待會。4月9日,接受美國公共電視台采訪。4月13日,接受美國CNN主播朱迪·伍德拉夫(Judy Woodruff)專訪。

  朱鎔基此行還在麻省理工學院、南加州、洛杉磯等地華人華僑歡迎晚宴等場合發表演講。

  2000年7月,朱鎔基在比利時訪問期間,應歐洲工業和雇主聯合會的邀請,向歐洲企業和金融界人士發表演講,重點介紹了中國的經濟情況。2002年,朱鎔基在香港禮賓府、博鼇亞洲論壇年會等場合也曾發表演講。

  此外,朱鎔基還曾接受過日本朝日新聞(2000年)、香港鳳凰衛視(2002年)等境外媒體多次專訪。

  上述專訪和演講的內容包括中國加入世貿組織、人權、改革、中美關係、對台政策等眾多領域。

  與大陸讀者看到的“潔版”不同,朱鎔基的海外演講被公認為幽默、機智、有風度,給外國政要和海外華人都曾留下深刻印象。

  此次新書出版,以上內容或將得以呈現。新書保持低調麵目:目前所見,朱鎔基沒有為新書撰寫文字,即使新書前言,也並非出自朱鎔基手筆,而是編者所加。通過如此安排,似乎在出書的同時,維持了卸任後不公開發言的一貫自律。

  海外出版焦點

  目前大陸尚無公開出版的朱鎔基傳記。但與其他中共主要領導人一樣,港台早有各種以朱為傳主的紀實類著作流傳。

  僅名為《朱鎔基傳》的書籍就有台灣新新聞文化出版社版、台北時報文化出版社版、香港明報出版社版等多個版本。

  1999年,朱鎔基擔任國務院總理之後,成為海外出版界炙手可熱的題材。與以往的政治人物八卦書籍不同的是,朱鎔基被描述為頗為正麵的智慧者,或是經濟強人、管理者的形象。

  這一年,香港出版的有關朱鎔基的書籍包括鏡報文化企業公司的《朱鎔基——雄才偉略》、香港夏菲爾國際出版公司的《朱鎔基大戰走私集團》、香港皇冠出版社的《朱鎔基之逆境推銷術》等。同年美國八方文化企業公司也出版了《朱鎔基新政——中國改革的新模式》。

  2001年,朱鎔基題材再次受到追捧。這一年,香港當代名家出版社出版了《朱鎔基的傾斜政策——從西部大開發到接班群熱身》;香港新華彩印出版社出版《朱鎔基金融風暴》。明鏡出版社則出版了《朱鎔基在1999》。

  《朱鎔基在1999》署名“宗海仁”,這被認為是化名,意為“來自中南海的人”。全書共9章,包括“春節前後、訪美之際、處理、駐南使館被炸事件、應對兩國論”等章節內容。

  日本曆年來也在不斷出版描寫朱鎔基的書籍。包括1992年室井秀太郎所著《上海新世紀——朱鎔基和浦東開發》、1993年常愷所著《江澤民和朱鎔基—— 記者眼中的中國新領導人》、1998年朱建榮所著《朱鎔基的中國改革》以及1999年陳村金麥所著《改變了中國的朱鎔基的人脈和改革》,涵蓋了朱鎔基作為國務院第一副總理以及國務院總理兩個時期的起步階段。

  此外,在中國生活了近30年的美國人龍安誌(Laurence J.Brahm)也曾寫過以朱鎔基為題的書籍:《朱鎔基與現代中國的變革》。

  龍安誌在書中讚美朱鎔基“完全有資格獲頒諾貝爾經濟學獎,盡管這個獎向來是頒發給學者,而不是實踐者的,(因為)學者們沒有辦法做到的,他都做到了”。龍安誌認為朱鎔基在過去10年裏,主導中國經濟轉型的成就之大,足以和凱恩斯相提並論。

  龍安誌是朱鎔基的崇拜者。2001年,龍安誌的新書《中國的世紀》一書出版。朱鎔基為其作序,並接見了他。

  大陸出版空白

  盡管龍安誌毫不吝嗇對朱鎔基的讚美,《朱鎔基與現代中國的變革》並未在中國大陸出版,而是2002年在新加坡出版了英文版。

  對於描寫中共高層領導人的書籍,大陸向來管理嚴格。

  1990年5月5日,中共中央宣傳部、新聞出版署聯合發布了《關於對描寫黨國家主要領導人的出版物加強管理的規定》。

  《規定》界定了“黨和國家主要領導人”的範圍:現任或曾任黨中央政治局的常委,國家主席、副主席,國務院總理,全國人大常務委員會委員長,中央顧問委員會主任,全國政協主席。

  《規定》要求專門描寫、記述上述人物的專著、傳記、回憶錄、紀實文學、報告文學等必須符合《關於若幹曆史問題的決議》、《關於建國以來黨的若幹曆史問題的決議》等中央有關文件的精神。

  有資格出版的單位僅限人民出版社、中央文獻出版社、中共黨史資料出版社、中共中央黨校出版社、中國青年出版社、解放軍出版社和各省、自治區、直轄市人民出版社,其他出版社一律不得參與。發行僅限新華書店。

  《規定》稱,凡寫健在的黨和國家主要領導人的書稿,在報送新聞出版署之前,須先由出版單位征求本人意見。

  此前不久的1990年2月10日,新聞出版署剛剛發出《關於對描寫中央主要領導同誌的出版物複審和報批的通知》,要求對近年發表過和出版過相關出版物、作品的單位進行清理。

  朱鎔基本人顯然並不看重那些關於他的傳記。《上海文匯讀書周報》2004年文章《卸任總理朱鎔基的淡泊生活》稱,朱鎔基說他自己從來“不看別人寫他的傳記,認為都是東拚西湊去賣錢的”。

  朱鎔基的堂兄朱天池也曾寫了一本《朱鎔基傳》,2004年專程送到上海請朱鎔基過目,結果連朱鎔基的麵都沒見上。朱天池此後告訴大陸媒體,“暫時不想出版了”。

  多種原因,使得大陸至今沒有出現專門記錄和描寫朱鎔基的出版物。

  但多本論述中國改革開放曆程的書,均對朱鎔基時代的重大經濟事件及其本人,作重點描述。其中包括《人民日報》作家淩誌軍的《變化——1990年—2002年中國實錄》(中國社會科學出版社)、財經作家吳曉波的《激蕩三十年》(中信出版社)等。

  最為大陸讀者熟知的,則是2003年朱鎔基卸任之時,《南方周末》用24個版,多達30篇文章,讚美了朱鎔基的執政生涯。

  這組報道規格之高,不論是在大陸商業化媒體對國家領導人的報道中,還是在該報的曆史上,都是史無前例的。

  這份報紙出版後迅速被搶購一空,顯示了朱鎔基在民眾心中占有相當地位。但有消息人士稱,朱鎔基本人對此舉並不欣賞。

  保密的新書

  清晰地描寫朱鎔基,麵臨如許困難,令其在公眾心目中始終保持神秘。剩下的渠道,或許隻剩下朱鎔基自己出書了。

  大陸領導人出書,早已不是孤立事件。1980年代中期,薄一波出版的《建國以來若幹重大事件的回顧》,被認為是領導人出書的肇始。

  進入2000年代,領導人出書變得頻繁。2001年,楊尚昆在中央文獻出版社出版了《楊尚昆日記》;李嵐清則連續出版了《李嵐清教育訪談錄》(2003年12月,中國人民教育出版社)、《李嵐清音樂筆談》(2004年9月,高等教育出版社)兩本。

  朱鎔基的前任李鵬則出版了《眾誌繪宏圖——李鵬三峽日記》、《起步到發展——李鵬核電日記》、《電力要先行——李鵬電力日記》、《立法與監督——李鵬人大日記》等日記體著作。

  2003年,錢其琛也出版了《外交十記》(世界知識出版社)。該書後來還出版了日文、英文等海外版本。

  事實上,在當代中國領導人中,朱鎔基本人其實著述頗豐,但均為事務性、學術性著作,幾乎從不涉及個人。

  1980年代初期,朱鎔基曾經主編(或專著)了一批經濟管理書籍。其中包括1980年天津人民出版社的《現代化管理》、1983年北京科學普及出版社的《管理現代化》、1984年天津人民出版社的《引進技術改造現有企業教程》以及1985年中國社會科學出版社的《當代中國的經濟管理》。

  擔任國務院總理之後,朱鎔基的專著包括1999、2000、2002、2003年,每年3月5日的《政府工作報告》,以及2001年3月5日的《關於國民經濟和社會發展第十個五年計劃綱要的報告》。上述專著均由人民出版社出版,同時出版的還有維吾爾語、哈薩克語等民族語言的版本。

  2001年新華音像中心出版社出版的錄像製品《中國入世報告第一集:中國的機遇與挑戰》,由朱鎔基等參與主講。

  此番能有卸任多年的朱鎔基的新書出版,盡管並非對朱鎔基個人的描述,而更像是其經濟思想的匯編,仍然令人期待。

  《南方周末》2006年曾刊載文章稱,雖然不寫傳記,但朱鎔基對於任職期間一些重大決策的反思和回顧沒有停止:2005年北京的一次清華老同學的聚會上,朱鎔基流露出準備係統整理成書的想法。

  與朱鎔基之前的重要專著一樣,新書依然由人民出版社出版。但該書的運作始終處於保密之中。

  人民出版社負責宣傳的官員一度堅稱毫不知曉此書的出版計劃。匿名消息源稱,該書原定8月中旬印刷,但因為運作的慎重,以及審查之需要,推遲為9月份麵世。新書的宣傳工作尚未完全展開。

  對於該書出版的動因和背景,上述人民出版社宣傳官員稱:“由上麵考慮,我們不太清楚。”

所有跟帖: 

what a shameless guy, still not shut up. -subreeze- 給 subreeze 發送悄悄話 subreeze 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2009 postreply 07:12:38

看一下又會怎樣呢 ^-^ -子英- 給 子英 發送悄悄話 子英 的博客首頁 (0 bytes) () 09/02/2009 postreply 07:19:19

還有好多獎, 忘了給朱鎔基! -ylx2008- 給 ylx2008 發送悄悄話 (245 bytes) () 09/03/2009 postreply 05:33:56

忘了最大的: 諾貝爾經濟學獎 -ylx2008- 給 ylx2008 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/03/2009 postreply 05:37:20

諾貝爾賣國獎。+ 美國優秀海外僑民獎 -滾滾延河- 給 滾滾延河 發送悄悄話 (0 bytes) () 09/03/2009 postreply 12:16:42

請您先登陸,再發跟帖!