副外長武大偉談國人陋習是民族習慣

來源: rondo 2009-04-03 14:03:30 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀: 次 (5219 bytes)
本文內容已被 [ rondo ] 在 2009-08-14 18:45:44 編輯過。如有問題,請報告版主或論壇管理刪除.

副外長武大偉談國人陋習是民族習慣

今天在地鐵上看見一位亞洲人,大聲咳嗽,隨即引來對麵的一位非洲裔女子的一句話:“Cover you mouth!”。那位老兄一聲不響,後咳嗽用手掩之。

在去紐約的汽車上,經常來往的上下班人群,往往很安靜的休息,讀書,聽iPod。有時上來一些偶而乘車的中國人,他們會大聲交談,持續不斷的大聲打手機,全然不顧汽車上帖著的公告:手機僅限緊急情況下使用。

這不僅讓我想起一篇副外長武大偉談國人陋習是民族習慣文章,ZT如下。 武大偉本人也曾經多次在日本工作,他的簡曆:

    1946年12月生,黑龍江省出身。大學畢業。
  1973年—1979年駐日本大使館職員、隨員
  1980年—1985年國務院辦公廳副處長
  1985年—1989年駐日本大使館二秘、一秘
  1989年—1992年外交部亞洲司處長、參讚
  1992年—1994年外交部亞洲司副司長
  1994年—1998年駐日本大使館公使銜參讚、公使
  1998年—2001年駐韓國特命全權大使
  2001年—2004年駐日本特命全權大使

中國外交部副部長武大偉三月初在中國“兩會”期間接受記者訪問時認為,中國人出遊形象不佳係中西文化差異。武副外長的妙論一出,隨即在海內外引起了轟動,除了海外網站的各種評論鋪天蓋地之外,中國各大網站都有大量網民進行即時點評。上海一位網民在新浪網告訴武大偉:“拜托用腦。”新疆昌吉州一位網民則感歎這位副外長“沒有文化啊”,用短短的五個字道出了大部分理性中國民眾的心聲,所謂“高貴者”與“卑賤者”的水平高低立馬互見,不知道中國的高官們看了會作何感想。

細讀武大偉受訪文章全文,讓人覺得這種說法出自一個中國高級外交官之口,實在令人慚愧汗顏。連北京不少中共高級官員,也無法認同武副外長的“高論”。一位部長級高官直言:“這種說法太片麵了,難道隨地吐痰也是文化差異?”事實上,綜觀這次針對武大偉說法的各方反應,尤其是中國各大門戶網站上的網友點評,還可以發現一個事實,就是類似這種極端的說法似乎已越來越沒市場,在網絡越來越發達,資訊越來越豐富的今天,中國正迎來民智日益成熟的時代,國民素質得到前所未有的提升,愚民時代已經一去不複返,理性的、理智的思考正日益占據上風,大部分國民明辨是非,不再過分意識形態化,更不糾纏在非黑即白的“二分法”裏。

  武大偉是在3月7日接受廣州《羊城晚報》記者李曉莉等人的采訪時,發表有關說法的。“這位有著豐富外交經驗的外交部副部長”,在北京會議中心召開的全國政協對外友好小組討論結束後,以全國政協委員的身份“坦率地”告訴《羊城晚報》記者,中國國民出遊形象問題,“其實並不是陋習,隻是大家習慣不同而已,需要雙方一同溝通”。

  他認為,近年來,常有媒體報道,中國人出遊所表現出來的種種所謂“丟中國人臉”的行為,隻是“一種習慣而已”,“例如喜歡聚眾、喜歡大聲說話。你看,在機場裏、餐廳裏,大家聚一塊說話的,都是中國人。可這就是一種習慣,我們還看不慣外國人那種小聲嘀嘀咕咕、當著麵還要相互咬耳朵呢”。

  在說到中國人到美國華爾街“騎銅牛”的時候,武大偉笑著說:“如果那個銅牛不讓騎,就應該立一塊牌子,上麵寫著:‘禁止攀爬’。”他幽默地說,這些是文化差異,外國人有他們的禮節習慣,我們也有自己的禮節習慣,並不能說誰對誰錯,也不能單靠一方的努力,而是需要雙方共同溝通,相互理解。

  高級外交官身份,說出上述的言論,被《羊城晚報》記者評論為“風趣幽默,不拘小節,妙語連珠”,卻令不少中國人感到羞愧難當。一位在加拿大的華人在新浪網批評武大偉的說法是“輕浮的言論”。他說,武副外長如此提倡,“會對國民有什麽好處?今後大家出國可以讓小孩隨意撒尿,見牛就騎,除非老外非要用中文來提示這種內容。有些是陋習,有些是文化差異,比如說隨地亂丟垃圾,隨地吐痰之類的就算是陋習”。一位在南京的網民則表示,中國人說入鄉隨俗,既然去到別的國家,就應該尊重別國的風俗習慣,這點咱們中國人可能還有很多做得不夠的地方。比如說在一些高級餐廳大聲說話,比如騎牛之類的。雖然在我們國家不算什麽,但是既然已經入了其他國家的地盤,就應該尊重他們的習慣。

  一位新浪網上海網民為此“拜托”武大偉副外長“用腦”,他的點評:“確實有些行為是文化差異,我們不自覺做出而沒意識到的,但也有很大部分行為是放在國內也一樣不文明的。那個騎銅牛(問題)在國內旁邊不立牌子就能騎嗎?更何況在什麽場合的大聲說話了。這是個人修養而不是文化差異了。領導說的一定是對的?拜托用腦!是不是人家爬上你停在路邊的車你能容忍?或者你覺得是你自己不對,應該在車邊豎塊不準攀爬的牌子?”

有這樣副外長,中國還需要敵人?

  北京的網友也認為,“騎銅牛不是文化差異,是不愛護公眾財物的表現。如果因為沒有立不讓騎的警示牌就可以騎,那前些日子一個女孩騎在偉人(雕像)脖子上照像,我想問問是不是也因為旁邊沒有立牌子,所以騎上去也就沒錯了?我覺得中國人不能自卑,但也不能妄自尊大,不要把自己的一些壞毛病說成是中國文化,隻有正確區分中國文化和一些落後的壞毛病,中國人的素質才能提高”。(
 這些句句在理的話,體現了中國百姓與某些高官之間的差距,也體現了一個大國國民應有的素質。事實上,僅以新浪網抽樣的兩萬多條網民留言進行分析,可以發現中國民眾的民意傾向:80%以上是不同意武大偉“文化差異論”的,僅有不到20%認同這位政府高官的說法。

  其實,武大偉的言論,無意中暴露了某些政府高官的水平高低,更暴露了中國外交係統長期以來存在的問題,令中南海有機會看到了中國外交的死角,明白了這些年來中國外交滯後於中國社會經濟發展的原因,看到了中國外交部長期以來從本係統提拔幹部的弊病,明白了外交係統也要改革,外交部長必須政治任命的必要性。一位新浪網網民就武大偉的言論留言:“有這樣的外交部副部長,中國還需要敵人嗎?”

  武大偉是資深外交官,長期在國際場合代表中國說話,因此他的說法顯然不是呈一時口快說漏了嘴,而是表達了中國某些外交官的心聲,是他們長期以來在國際場合,在駐外服務過程中存放在心底的自卑情緒的逆反。因此在他們日常活動中會在言詞上和行動上不知不覺流露。比如,在會議期間或公眾場所大聲喧嘩說話問題,有些外交官包括高級外交官就不以為然。



請閱讀更多我的博客文章>>>
  • 副外長武大偉談國人陋習是民族習慣
  • 英語精讀 The Key to Management
  • 不要用我的愛來傷害我 (歌曲 韓晶 )
  • 短篇小說 愛的錯位(結局)
  • 上海英語--“白愛”
  • 所有跟帖: 

    從心理學看,從小認為自我是醜陋的就必定成為醜陋的人 -仲下一- 給 仲下一 發送悄悄話 仲下一 的博客首頁 (0 bytes) () 04/03/2009 postreply 14:56:07

    從小認為自己不能團結的民族,也必定變成不團結的民族。 -仲下一- 給 仲下一 發送悄悄話 仲下一 的博客首頁 (0 bytes) () 04/03/2009 postreply 15:02:17

    所以那些代筆的不是每天寫大量文章侮辱中國的文化嗎? -仲下一- 給 仲下一 發送悄悄話 仲下一 的博客首頁 (0 bytes) () 04/03/2009 postreply 15:03:46

    自信而承認缺點,三省自身而不妄自菲薄才能真正改過 -仲下一- 給 仲下一 發送悄悄話 仲下一 的博客首頁 (0 bytes) () 04/03/2009 postreply 15:10:15

    自重而客觀的學習才是正確的。同意文中“北京的網友“的一段話 -仲下一- 給 仲下一 發送悄悄話 仲下一 的博客首頁 (0 bytes) () 04/03/2009 postreply 15:06:23

    其實,中國人自身是完全可以做到高度文明的。 -baiwen- 給 baiwen 發送悄悄話 baiwen 的博客首頁 (140 bytes) () 04/03/2009 postreply 19:58:13

    一日不反省五四運動,國人永遠分不清自省與自虐的區別。 -- 給 健 發送悄悄話 健 的博客首頁 (0 bytes) () 04/04/2009 postreply 22:35:08

    請您先登陸,再發跟帖!

    發現Adblock插件

    如要繼續瀏覽
    請支持本站 請務必在本站關閉/移除任何Adblock

    關閉Adblock後 請點擊

    請參考如何關閉Adblock/Adblock plus

    安裝Adblock plus用戶請點擊瀏覽器圖標
    選擇“Disable on www.wenxuecity.com”

    安裝Adblock用戶請點擊圖標
    選擇“don't run on pages on this domain”