Christie’s應該翻譯成克裏斯蒂

來源: aol 於 2009-02-26 13:30:59 [] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 閱讀數 : (77 bytes)
本帖於 2009-10-22 10:24:19 時間, 由超管 論壇管理 編輯

港*****為了討好英國人，把Christie’s翻譯成佳士德，還淨挑好詞，翻譯得不倫不類。

請您先登陸，再發跟帖！