ZT: 關於朱令，貝誌城為何一直說謊？

                  關於朱令，貝誌城為何一直說謊？

                      　　·方舟子·

　　朱令去世了，有些人留言希望我講一講這個懸案。其實早在10年前（2013
年），我已經寫過幾篇文章分析過這個案子了，分析得很詳細。當時有很多人、
現在也還有很多人都認為，朱令的同班同學、同宿舍的孫維是投毒的凶手。我當
時寫過一篇很長的文章駁斥這個說法。人們之所以會有這麽堅定的看法，是受到
網上有意的輿論誤導，根據的是一些謠言。這些謠言主要來自於兩個人。一個是
貝誌城，網名叫做“一毛不拔大師”。他曾經在網上向外國醫生求助救朱令，表
演過一幕“英雄救美”。還有一個是朱令的同班男同學童宇峰。我仔細地對比過
這兩個人在不同時間、不同場合說的話，發現充滿了自相矛盾，可以說是謊話連
篇，而且這兩個人的一些言行很反常。

　　前幾天貝誌城接受了王誌安的采訪。王誌安雖然自稱“東亞最好的調查記
者”，其實沒有任何新聞素養。他在采訪貝誌城時沒有任何質疑。我提出的那些
關於貝誌城的疑點和他說的假話，王誌安當然不會提出來讓貝誌城解釋。倒是貝
誌城在接受采訪時主動說，方舟子說的都是根據孫維他們搞出來的材料，都是很
扯淡的。我今天就來講一講我對貝誌城的質疑，大家看看是不是扯淡。

　　朱令發病之後，貝誌城曾經去協和醫院探望過她，了解到協和醫院搞不清楚
朱令的病因究竟是什麽，沒法對症治療。貝誌城很著急，想到他有一個同學因為
做課題能夠上互聯網（那是1995年，互聯網在中國還非常稀奇），就說要寫一封
求助信發到網上醫學新聞組求救。貝誌城說，他先用中文起草了求助信，然後由
他媽媽翻譯成英文。他媽媽叫貝璐瑛，是周恩來秘書龍潛的女兒，嫁給了開國中
將郭化若的兒子。他們的婚姻是胡耀邦撮合的，可以想象家庭背景有多麽雄厚。
貝璐瑛畢業於北京第二外國語學院英文係，曾經到美國進修，是專業翻譯，給朱
鎔基、李鵬當過翻譯。由她來翻譯一封求助信應該是小菜一碟。但他們覺得還不
保險，又由貝璐瑛找了一個地道的美國人，美國駐華大使館的女官員，由她潤色
成了地道的英文，再由貝誌城發出去。

　　貝誌城發的這封求助信現在還能在網上找到。但是，隻要英語水平稍微好一
點，看了這封求助信就可以確認絕對不是一個專業的翻譯人士翻譯的，更不是一
個美國人翻譯的。根本不是地道的英文，而明顯是一個隻有中級英語水平的中國
學生翻譯的，裏麵一大堆語法、表達、拚寫錯誤，還有美國人不會用的中國式用
法。這個英語水平不怎麽樣的中國學生是誰呢？是貝誌城。

　　我為什麽能這麽肯定是貝誌城自己寫的？因為後來在1996年，貝誌城曾經到
哈佛大學的一個論壇發了簡單的英文帖，問鄧小平得了帕金森病還能活多久。這
封英文帖的英文水平就跟他當初的求助信差不多，稍好一點，因為畢竟過了一兩
年時間，英文又長進了一點。其中有一句話是一模一樣的，說北京大學是夢想民
主自由的地方，後麵發的英文帖對這句話的翻譯更準確一些。所以，那封求助信
明顯是貝誌城寫的。即使不是他寫的，也絕對不可能是專業翻譯人士或美國官員
寫的。為什麽貝誌城要撒謊？

　　奇怪的是，這封信對朱令症狀的描述雖然有語法、用詞錯誤，但是基本上還
是比較準確的，尤其是鉈中毒的症狀描述得很準確。貝誌城是根據什麽來描述的
呢？按照貝誌城的說法，根據的是朱家給他的朱令的病曆。但是，病曆需要寫得
非常詳細，特別是像朱令這種病因不明的病，醫生是什麽症狀都會往上寫的。網
上可以看到一部分朱令的協和病曆，就寫得非常瑣碎。有的症狀屬於鉈中毒的典
型症狀，也有的跟鉈中毒沒啥關係，都寫進去了。貝誌城的這封信非常準確地隻
抽出了鉈中毒的典型症狀，而非典型的、無關的症狀，有可能影響診斷的，他居
然都知道不放進去。正因為他歸納得如此準確，就像是在描述一個鉈中毒的病人，
所以才會有醫生看到這封信的描述就準確地做出了鉈中毒的診斷。貝誌城怎麽能
從一大堆症狀描述裏，準確地抽出描述鉈中毒的典型症狀呢？難道是一個醫學天
才預感到這是鉈中毒，所以挑選跟鉈中毒有關的症狀描述放到信裏，讓人們知道
這就是鉈中毒嗎？

　　貝誌城的信裏對鉈中毒的症狀描述很準確，所以按他的說法，收到很多醫生
的來信都指出是鉈中毒。他說總共收到了1500封來信，其中30％都指出是鉈中毒。
而在做出了診斷的來信中，有80％給出了鉈中毒的診斷，比例相當高。但他這個
說法是假的，又是在說謊。當時UCLA的中國留學生李新也參與了這次網上救助活
動，幫著整理這些來信。根據他的整理，指出鉈中毒症狀的來信隻有84封，隻占
了5.6％。為什麽貝誌城要誇大成30％呢？

　　在網上能夠找到當年5月中旬那段時間收到的全部來信總共104封，其中隻有
36封給出了診斷。這36封裏什麽樣的診斷都有，五花八門，總共涉及到35種疾病。
做出鉈中毒診斷的隻有兩封。還有一封給出了4種可能性，其中有一種是重金屬
中毒，說包括砷、汞、鉈。嚴格地說，這一封不應該算給出了鉈中毒診斷。所以
真正給出鉈中毒診斷的，36封裏隻有兩封。醫生來信給出的診斷最多的不是鉈中
毒，而是放射性物質、格林巴利綜合症。雖然貝誌城在信裏很準確地描述了鉈中
毒的症狀，但還有很多疾病的症狀跟鉈中毒很像，光靠症狀很難確認究竟是什麽
病。更何況鉈中毒極其罕見，很多醫生不會往這方麵想，當然給出來的就是五花
八門的診斷，隻有少數人想到有可能是鉈中毒。為什麽貝誌城非要撒謊說80％的
診斷都是鉈中毒呢？

　　貝誌城還講了一個離奇的故事。貝誌城說，求助信裏留了他媽媽貝璐瑛的辦
公室電話，紐約有一個醫生就直接給他媽媽打電話，嘮嘮叨叨地說肯定是鉈中毒。
貝璐瑛問貝誌城，貝誌城說鉈中毒已經被協和醫院排除了。過了兩天，紐約那個
醫生居然又打電話過來問，貝璐瑛告訴他鉈中毒已經被協和醫院排除了。這個紐
約醫生勃然大怒、暴跳如雷，說根據他的了解，協和醫院沒有檢測鉈中毒的全套
設備，能用什麽方法排除呢？不可能的，沒這個條件。還說如果沒有檢測的設備，
可以根據什麽症狀來判斷是鉈中毒。

　　我為什麽說這個故事很離奇呢？因為美國不可能有這樣的醫生。美國的醫生
都很有專業素養，不是中國老中醫，他們受的訓練是做診斷要非常慎重，怎麽可
能根據一封信的描述就那麽絕對地肯定是鉈中毒？聽說鉈中毒已經被排除了還暴
跳如雷，而且居然還對中國的協和醫院了如指掌，知道協和醫院沒有做鉈檢測的
條件。這是什麽樣的美國醫生，脾氣這麽暴躁還這麽熱心，連續打兩次越洋電話？
那時候的越洋電話可貴了。而且作為一個醫生，如果對某個疾病作出診斷，想讓
外行聽懂，最好的辦法應該是寫電子郵件，其他醫生就都是寫電子郵件。打電話
能夠說得清楚嗎？何況對方還是外行，還是一個外國人，能理解你講的醫學術語
嗎？怎麽不通過郵件，而是打電話來說服？所以，這個故事完全就是一個沒有在
美國生活過的人，根據中國人對美國人的想象胡編出來的。

　　在多種多樣的診斷當中，為什麽貝誌城就那麽肯定是鉈中毒？為什麽已經被
協和醫院排除了，他也不信？這麽信不過中國最好的醫院，還動用各種關係非要
讓協和醫院的醫生接受鉈中毒的診斷。貝誌城說，為了讓協和醫院的醫生接受，
他媽媽去找了衛生部一個退休的老部長，又找了協和醫院的副院長，還找了重症
病房的主任，讓他們一定要做鉈中毒的檢測。協和醫院的確沒有鉈中毒檢測設備，
最終同意了找外麵的機構做鉈中毒檢測。貝誌城真是個醫學天才，能夠在那麽多
診斷中挑出鉈中毒的診斷，在協和醫院已經認為不是鉈中毒的情況下，通過各種
關係施加壓力，非要他們去做鉈中毒檢測，居然還的確證實了就是鉈中毒。這是
不是一個醫學天才？甚至天才還說小了，是一個神人。大家是不是覺得非常奇怪？

　　貝誌城不僅在他“英雄救美”的經過中說了很多假話，關於他和朱令的關係
也一直在說假話。他在2002年曾經在網上一個關於朱令案件的雅虎群發了一個帖
子，說他跟朱令的關係很好，朱令經常去北大找他玩；說朱令在發病的前幾天剛
到北大找他們玩過，還一起上了北大外教的課；貝誌城也經常到清華大學去找朱
令，說在朱令發病的一個月前，他剛去過犯罪現場，也就是朱令的宿舍。有人說
這篇文章不是貝誌城本人寫的，是代同學發的，但是在那個時候，貝誌城還發過
一篇明確表明是他本人寫的文章，借女同學之口證明他跟朱令的關係很密切。在
文章裏，那個女同學對貝誌城說，我知道你和朱令以前很好。這些都是為了表明
自己跟朱令關係很好，人們才能夠理解貝誌城為什麽會“英雄救美”，為什麽會
花這麽大的功夫來幫助朱令。

　　但奇怪的是，貝誌城後來改口了，變成了他跟朱令沒啥關係。他說他跟朱令
的關係就是初中同班過一年，僅此而已。初中畢業之後，他跟朱令就沒有什麽關
係了。對此他在不同的場合、不同的時間，有三種說法。第一種說法是從此就再
也沒有見到朱令了。第二種說法是隻見過一次，在去清華的路上碰到朱令，寒暄
了幾句。第三種說法是偶爾見過幾次朱令。反正都是在撇清自己跟朱令的關係，
明顯在說假話。如果他真的跟朱令沒啥關係，隻是初中同學，而且很多年沒見麵
了，怎麽突然變得那麽熱心？他在2002年的說法一直在顯擺自己跟朱令關係很好，
為什麽後來要改口說假話？

　　還有一點我覺得也很不尋常。貝誌城最後一次去見朱令，是知道朱令發病之
後，跟著同學一起到協和醫院重症病房去看朱令。據說當時是一個一個單獨進去
見的。貝誌城說他見到朱令，突然之間感到極大的恐懼，想拔腿就跑。見到朱令、
想到朱令，就感到恐懼，貝誌城在文章裏多次這麽說，包括我剛才提到的2002年
的文章，他說跟朱令關係多麽好，一想到朱令還活著就感到非常恐懼。這種心態
是非常奇怪的。見到同學病得那麽重、那麽慘，正常的心理應該是同情，覺得可
惜，為什麽會感到恐懼，而且還是巨大的恐懼呢？看了就想馬上逃跑，好像在害
怕什麽似的，這是一種很不正常的心態。

　　那是1995年4月份的事。從那之後，貝誌城就再也沒去看過朱令。他表現得
那麽熱心，“英雄救美”，采取各種各樣的方式去幫助朱令，而且每隔一段時間
就要在網上引導輿論，讓人們想起朱令，乘機再去攻擊孫維。但是，這麽多年他
再也沒去見過朱令，倒是他媽媽經常去看望朱令。這是朱令的爸爸接受采訪時說
的，說貝誌城後來就再也沒來看過，但他媽媽經常來看，而他們兩家以前是不認
識的。貝誌城不去，但是他媽媽替他去了，表現得非常熱心。貝誌城的媽媽在中
國應該屬於特權階層，卻這麽愛民如子，經常替寶貝兒子去看望一個生病的初中
同學，這也很奇怪。所以，在朱令去世的消息傳出來之後，我在推特上發了一條
推文，說貝誌城一直不敢去看望朱令，他敢不敢去吊唁朱令？我的意思當然是說
貝誌城不敢去吊唁。果然，貝誌城後來發了一條推文，說他想了想，還是下不了
決心去參加朱令的追悼會。是不是還要由他媽媽代替寶貝兒子參加追悼會？

　　2023.12.23錄製
　　2024.1.20整理