誰說聯合國大會第2758號決議承認台灣是中國的一部分？ 決議沒定義”中國“包括啥？決議僅說“承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表“。決議裏沒有台灣2字， 連”中華民國”都沒有。
1) https://mp.weixin.qq.com/s/BXIXWv69AE3Kr47RvqQx5g
聯合國大會第2758號決議
回顧聯合國憲章的原則，
考慮到，恢複中華人民共和國的合法權利對於維護聯合國憲章和聯合國組織根據憲章所必須從事的事業都是必不可少的，
承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表，中華人民共和國是安全理事會五個常任理事國之一，
決定：恢複中華人民共和國的一切權利，承認她的政府的代表為中國在聯合國組織的唯一合法代表並立即把蔣介石的代表從它在聯合國組織及其所屬一切機構中所非法占據的席位上驅逐出去。
一九七一年十月二十五日，
第一九七六次全體會議。
決議提案最初於1971年7月15日由以阿爾巴尼亞、阿爾及利亞為首的18個共同提案國（後增至23國，其中11個是非洲國家）發起，故又稱為兩阿提案或阿爾巴尼亞提案。1971年10月25日在第26屆聯合國大會會議上表決通過。根據《聯合國憲章》和聯合國大會議事規則，這項提案通過以後立即成為聯合國大會的正式決議。除了英文之外，聯合國工作語言之一的中文也有相同文本。
2) https://mp.weixin.qq.com/s/oY-QRZD5NOitkeBkU8ALow?
聯合國2758號決議（中英文對照）
中文版
二七五八(二十六)．恢複中華人民共和國在聯合國的合法權利
大會，
回顧聯合國憲章的原則，
考慮到，恢複中華人民共和國的合法權利對於維護聯合國憲章和聯合國組織根據憲章所必須從事的事業都是必不可少的，
承認中華人民共和國政府的代表是中國在聯合國組織的唯一合法代表，中華人民共和國是安全理事會五個常任理事國之一，
決定：恢複中華人民共和國的一切權利，承認她的政府的代表為中國在聯合國組織的唯一合法代表並立即把蔣介石的代表從它在聯合國組織及其所屬一切機構中所非法占據的席位上驅逐出去。
一九七一年十月二十五日，
第一九七六次全體會議。
英文版
2758（ⅩⅩⅤⅠ）. Restoration of the lawful rights of the People's Republic of China in the United Nations.
THE GENERAL ASSEMBLY.
Recalling the principles of the Charter of the United Nations.
Considering the restoration of the lawful rights of the People's Republic of China is essential both for the protection of the Charter of the United Nations and for the cause that the United Nations must serve under the Charter.
Recognizing that the representatives of the Government of the People's Republic of China are the only lawful representatives of China to the United Nations and that the People's Republic of China is one of the five permanent members of the Security Council.
Decides to restore all its rights to the People's Republic of China and to recognize the representatives of its Government as the only legitimate representatives of China to the United Nations, and to expel forthwith the representatives of Chiang Kai-shek from the place which they unlawfully occupy at the United Nations and in all the organizations related to it.
1976th plenary meeting,
25 October 1971.
表決簡況
1971年10月25日，26屆聯合國大會第1976次全體會議以76票讚成、35票反對、17票棄權的結果，通過阿爾巴尼亞、阿爾及利亞等23個國家聯合提出的關於“恢複中華人民共和國在聯合國組織中的合法權利問題”的決議草案及附加文件，正式形成第2758號決議。
讚成 76票（黑體字為提案國）
亞洲19票：阿富汗、不丹、緬甸、錫蘭、印度、伊朗、伊拉克、以色列、科威特、老撾、馬來西亞、蒙古、尼泊爾、巴基斯坦、南也門、新加坡、敘利亞、土耳其、北也門 歐洲23票：阿爾巴尼亞、奧地利、比利時、保加利亞、白俄羅斯、捷克斯洛伐克、丹麥、芬蘭、法國、匈牙利、冰島、愛爾蘭、意大利、荷蘭、挪威、波蘭、葡萄牙、羅馬尼亞、瑞典、南斯拉夫、烏克蘭、蘇聯、英國 非洲26票：阿爾及利亞、博茨瓦納、布隆迪、喀麥隆、剛果（布）、埃及、赤道幾內亞、埃塞俄比亞、加納、幾內亞、肯尼亞、利比亞、馬裏、毛裏塔尼亞、摩洛哥、尼日利亞、盧旺達、塞內加爾、塞拉利昂、索馬裏、蘇丹、多哥、突尼斯、烏幹達、坦桑尼亞、讚比亞 美洲8票：加拿大、智利、古巴、厄瓜多爾、圭亞那、墨西哥、秘魯、特立尼達和多巴哥
反對 35票
亞洲4票：日本、高棉、沙特阿拉伯、菲律賓 歐洲1票：馬耳他 非洲15票：中非、南非、乍得、剛果（金）、達荷美、加蓬、岡比亞、科特迪瓦、萊索托、利比裏亞、馬爾加什、馬拉維、尼日爾、斯威士蘭、上沃爾特 美洲13票：美國、玻利維亞、巴西、哥斯達黎加、多米尼加、薩爾瓦多、危地馬拉、海地、洪都拉斯、尼加拉瓜、巴拉圭、烏拉圭、委內瑞拉 大洋洲2票：澳大利亞、新西蘭
棄權 17票
亞洲6票：巴林、印尼、約旦、黎巴嫩、卡塔爾、泰國 歐洲4票：塞浦路斯、希臘、盧森堡、西班牙 非洲1票：毛裏求斯 美洲5票：阿根廷、巴巴多斯、哥倫比亞、牙買加、巴拿馬 大洋洲1票：斐濟
END
更多我的博客文章>>>
