這兩天從網絡那裏聽到陣陣的歡呼聲。也沒什麽大事,隻是百度貼吧釋放了屏蔽許久的“傻逼”這個詞語,人們就像自家的少年犯被囚禁多年,終於走出牢門回家似的。各個興奮地不能把持自已,奔走相告,喜慶得鼻涕泡亂噴。
不就是“傻逼”光明正大成了印刷體,至於高興成這樣子嗎?這個咱不懂,反正樂嗬有樂嗬的理由,褲襠裏到底憋著什麽屁,隻有網民們自己知道。既然人家都得瑟成那個樣子,咱也不能黑不提白不提就這麽過去了,顯得踩不準時代的節奏,有相當落伍的趕腳。
這事得往回捋一段,方可弄明白其中的門道。長久以來,人們太不講究,張嘴閉嘴傻逼長傻逼短來回念叨。我也是這個操行,俺哈佛、劍橋都讀過書的女兒也沒好哪去,父女倆時常口吐傻逼二字,以表達對哪個人或哪件事的不屑。
不過說說可以,成了口頭語也行,但要是將“傻逼”以文字模樣正經巴擺地送到網上,百度貼吧絕不允許。估計這事他們也做不了這個主,稍有閃失,一個精神汙染的帽子扣下來,就足夠他們喝一壺的。
網民們不願因此就這樣把自己憋著,也不知是誰起的頭,拐彎抹角地用“傘兵”來替代“傻逼”。反正拚音都是一樣,傻逼是SB,傘兵也是SB,用起來得心應手,意思一點都不走樣,啥都沒耽誤,齊活。
可官媒終於發現了這個梗,立馬翻臉不幹了,發文稱“傘兵是精銳中的精銳,不容汙名化”。這像是打自家淘氣的娃,狠狠抽了百度幾個嘴巴。孩子很委屈地為了“贖回”傘兵語音梗,隻好釋放被拘留的“傻逼”來作為交換,以免網民再次禍害“傘兵”。
別以為這隻是兩個稱呼的調配,往深了琢磨,會發現這事可以計入互聯網史冊的一次朝野互動,那是相當成功,稱之為是壯舉,沒毛病。啥事想多了,精神就會有點恍惚,我怎麽看怎麽覺得有官民雙方“交換戰俘”的意思,那種畫麵感簡直了:被扣押的“傘兵”當“傻逼”用,另一方為了營救“傘兵”,舍得了“傻逼”來交換,整個流程嚴肅又滑稽著,估計這輩子都忘不了。
網民的勝利來的是不是太突然,這個可當真。戰國時有“圍魏救趙”,今個弄出個“圍傘救傻”,各得其所,普大喜奔。其榮光程度單用牛逼來形容根本不夠勁,得說是牛一下逼一下才過癮。
對官媒這次偉大的動作,我是連舉手帶伸腿的點讚。既然開了這個頭,我的意思倒不如一杵到底,幹脆把邊邊角角都給打掃幹淨了。比如說“約炮”、“娘炮”之類,我一直看著不順眼,絕對有對我國防炮兵嚴重不敬之嫌。特別是飯圈裏的那個“娘炮”,軟塌塌地成何體統,對得起我們炮兵轟隆隆的威猛嗎?
買櫝還珠這個典故,一直以來我們都以為那個楚國人賺了,鄭國人虧了。到今個我才醒悟,鄭國人家裏應該是有太多的珍珠,根本沒把這東西當回事。所以正確的解讀,應該是雙方皆大歡喜才對,就像傻逼與傘兵。
2) https://mp.weixin.qq.com/s/MYgIBSBqrRSO_KnPhQuQSA
說實話,如果不是看了這條新聞,我就是用了多少年的聯想電腦也聯想不了,傘兵居然是傻逼的意思。
認真回想了一下,不知道從什麽時候開始,很多詞就都不讓用了。
就比如說,“屎”不讓說了,有人就用“翔”來替代了,“弱智”不讓說了,有人就用睿智代替了。“腦癱”不讓說了,有人就用“拿鐵”代替了,“死媽”不讓說了,有人就用司馬代替了。
你看,翔本來是旋轉地飛的意思,你可以說“沙鷗翔集”,你可以說“鳳以之翔”,很多人名字裏也有翔這個字,但現在翔說的多了,你就總覺得翔就是屎。
“睿智”本來是目視深遠,有智、明、聖、知的意思,但現在“睿智”說的多了,你就總覺得睿智就是弱智。
司馬多好的一個姓,你會想到司馬遷司馬懿司馬光,想到漢唐氣象,但現在“司馬”說的越來越多,你就總覺得司馬是死媽。
還有,“尼瑪”原本是個挺好的人名地名,在藏語裏是“神聖的”“光明的”“太陽”的意思,結果在互聯網上臥槽了十幾年。
漸漸地,傻逼就不讓用了,我們就用“SB”“煞筆”“沙幣”了。
再後來,這也不讓用了,那也屏蔽了,我們隻能用傘兵這樣的詞來代替了。真是讓人看得,一臉懵逼地進來,一臉懵逼地出去。
這也不讓說,那也不讓說,甚至你什麽都沒說,他們也不讓你說。
我就記得之前有一陣,很多歌詞都被屏蔽了,滿眼的******。
本以為,屏蔽的應該是那種抽煙喝酒燙頭不聽媽媽的話,結果屏蔽的,正是《聽媽媽的話》。
因為有“媽的”兩個字,《聽媽媽的話》就成了《聽媽**話》。不屏蔽還好,一屏蔽你就覺得這難不成是聽媽逼的話,難不成周傑倫成了周不倫了?
《老男孩》確實很經典,但看到“那是**(我日)夜思念深深愛著的人啊”的時候總覺得老男孩變成了老流氓。
還有陳奕迅的《我有我愛你》,歌詞裏有“難**(做愛)侶我極同情你不幸”,別說了,這種歌手直接關進敏感詞監獄判個無期也不過分。
你更不會想到“生**累,練完體**去兼職,還好工作***飯吃”,說的是“生活好累,練完體操我去兼職,還好工作給我口飯吃”。
你明明啥也沒說,他們就屏蔽了,你明明啥也沒碰到,他們就說你是流氓了。
沒人覺得髒話是好東西,但有時候人得發泄出來,特別需要這種發泄。震驚了,就會來一句臥槽,氣憤了就得罵一句沙雕,看了十多年球,球輸了,氣上心頭就會有那麽一句從牙尖裏蹦出來,X你媽退錢。
《史記》裏罵人還是“豎子不足與謀”,豎子的意思是就小孩、童仆,到了《西遊記》中就變成了“我的兒”,小孩還不行,得比我矮一輩才罵得爽。二十年前你去北京胡同口聽聽,就倆字——“孫賊”。
所以,非要去限製這種剛需,結果隻能是越來越多的詞義被混淆,髒話和正常的話都給弄混了。
你禁了傻逼,以後大家都傘兵當傻逼,你禁了屎,大家都拿翔當屎,你禁了一個髒話,就髒了更多的話。
怎麽說呢,總有一些人覺得廁所太髒了,就把廁所給禁了。
把廁所都給禁了,大家就隻能隨地大小便了。
3) https://mp.weixin.qq.com/s/rahcE91CXUkvGL13kzimFA?
收錄於合集
#傘兵1個
#百度貼吧1個
#雷斯林怎麽看?451個
百度也算是搞明白了,之所以傘兵被當成罵人的話,是因為本來用來罵人的詞不能用了。
恢複了“發傻逼自由”的網友們,一直半會兒還有點不適應:
但後來百度想想恢複“傻逼”也不太好,又想了個新招。
據說現在隻要你在貼吧打這兩個字,就會自動變成下麵這張圖:
Windows XP風格的藍天草原,加上令你設計師朋友氣到腦中風的字體,頗有一種中老年表情包的感覺。而“傻寶”這個的親昵稱呼,一點威力都沒有,更像是情侶之間的打情罵俏。
或許百度的出發點是好的,但大家在怒火攻心的時候出現這樣圖,就像是有個小精靈從花叢中飛來,再給你揉肩捶腿,在你耳邊輕聲告訴你別氣了,別氣了。
隻可惜這種情況一般來說隻會起到反效果,因為它顯得極為嘲諷,讓不少人更生氣了。
不過最好笑的還是,目前這個“傻寶”表情包僅對於手機客戶端有效。這就導致你現在打開那些測試“傻逼”的帖子,用電腦看依然是“傻逼”二字:
一通操作下來,百度貼吧的“傻逼含量”反而更高了……
互聯網的屏蔽詞機製,和想要表達自己情緒的網友,永遠是道高一尺魔高一丈的存在。
既然傻逼不能用,封了這個詞,那我們就再創造一個新詞。
單純一個傻逼,就衍生出啥B、煞筆、S13、沙壁、啥比等各種變體,數量堪比《fate》係列中Saber的小號……
現在回看堪稱罵人界元祖的“蘭州燒餅”,頗有種成為了時代眼淚的意味了。
雖然形式不斷再變,但想嘴臭的初心卻沒變,還真有點小感動(並沒有)。
當然,網絡流行文化的變化,也從當年“傻逼”的一家獨大變成了如今的“百花齊放”,越來越多的詞被玩家用來罵人。
比如“尼瑪”原本是藏語裏太陽的意思,因為"你媽"的限製使用,這句話反而變成了罵人的話。
當然百度解釋這個詞是因為“網民素質進一步提高”出現的,還是有點搞笑。
當然各大網絡平台,不能放任這些髒話如此囂張,所以屏蔽了很多貶義詞。
網遊中祖安文化的興起,又是一次眾人與屏蔽字庫鬥智鬥勇的體現。
他們用諧音梗、藏頭詩等方式,創作了一係列“以對方母親為圓心、直係親戚為半徑、生殖器為主武器、意淫為主技能,配以倫理、兩性、家畜、寵物、殯葬行業等領域的特有動詞及名詞”的髒話體係。
當然,好景不長,這些“祖安文曲星”們也被官媒點名批評了。
雖然最開始小部分人可能是因為想要打一些明星的名字避免被檢索招來“警察出警”不得已而為之的。但是很快大家就都發現了這些縮寫繞過平台檢測的可行性。
於是nt、rz、mdzz井噴一般的被網友們運用在網絡對噴中。
還有更抽象的,比如4000+讀作“四千加”,因為諧音“*****”,也被大家運用在網絡撕逼的第一線。
當大部分髒話和縮寫都不被允許,一種陰陽怪氣、正話反說的話術又成為了新寵。
它能從屏蔽詞檢測中招搖過市,比起單純的言語謾罵和人身攻擊,陰陽怪氣的話術甚至舉報無門,隻留下無能狂怒的你不知所措。
再到後來,“流汗黃豆”這一表情的出現,更是對此前互聯網所有的罵人做了一次降維打擊。
有位偉人曾經說過(我編的),在互聯網上吵架的最終目的,很多時候並不是為了在觀點上戰勝對方,而隻是單純為了氣死對方。
有了流汗黃豆,你再也不需要長篇大論的試圖說服對方,直接擺出了拒絕交流的姿態,順勢嘲諷一下對方,表示“和你這種傻x說再多也沒用的徒勞”,最後一擊脫離,消失在由數據構成的,虛無漂渺的盡頭。而呆呆站在原地的對方,才明白了小醜竟是我自己。
然而不可否認的是,越來越多的屏蔽詞字庫讓我們的交流越來越困難。
越來越多的縮寫,不得不讓我們運用第三方工具才能知道對方說了什麽:
相信很多玩國服運營遊戲的玩家大概都遭遇過這樣的困境:
“操作”變成了“x作”,“日記”變成了“x記”,“聽媽媽的話”變成了“聽媽xx話”。若不是“白色情人節”都會被屏蔽成“白xx人節”,以我的腦回路,肯定不會想到原來其中還藏著這兩個字。
最經典的還是某遊戲出了一個線上答題活動,問“兵馬未動”的下一句是什麽。結果活動現場看到的都是:
淘寶裏屏蔽SB也讓很多買了帶有USB設備的人苦不堪言:
想起了曾經看過馬伯庸一篇意味深長的小說《寂靜之城》:
它講述未來美國當局為了控製言論,不斷把詞匯放進屏蔽列表。
但是,依然有人民群眾發揮無窮無盡的創造力繞過這份列表,讓屏蔽毫無作用。
再到後來,有人建議政府啟用白名單。於是人們隻能使用名單上政府允許出現的、寥寥無幾的詞匯。最終導致人民無話可說……
瓦格納說到這裏,拿起茶杯一飲而盡,滿意地打了一個嗝:“當然,這場戰爭會持續下去的。隻要世界上還存在著兩個不同的字或者詞組,那麽就可以繼續自由交流——你知道莫爾斯電碼吧?”
我知道很多人追求網絡環境的和諧。全年齡段的平台,淨化引導這些詞,讓戾氣不要那麽重是完全可以理解的,畢竟誰都不希望自己的平台上全都是謾罵和對噴,這不僅對孩子不好,其實也影響其他用戶體驗。
但是肯定都有通過網絡來宣泄現實中負麵情緒的需求。甚至我們學一種新語言,新學會的永遠都是罵人的話。大部分人都不會說日語,但大部分人都知道日語罵人的幾個詞是啥意思。
所以無論封掉多少詞,這種罵人的話都會以另一種形式回來。“樓主傻逼”不行,就“蘭州燒餅”,“蘭州燒餅”不行,就“逆天傘兵”,其實語言怎麽說不重要,重要的是語言背後的意思,所以其實有無限的詞庫可以被網友找到用來罵人。
當百度將傻逼變成傻寶以後,對著滿屏的傻寶照樣也能起到諷刺的效果。又或者,從今以後,我們隻需要這樣一幅圖就能起到相同的作用。
這種平台管理機構和普通網友之間在語言上的博弈,可能會一直一直繼續下去吧。