學生時代兼職給日本人教中文時，

告訴他們這種一的用法就是日語中的....すると、....になると，基本上就沒什麽問題了。

》》小說中有個句子是“回頭一看，並沒有人”，他講解，這裏的“一”表示時間短暫，但日本學生卻問，魯迅的《藤野先生》裏寫道“經過的年月一多，話更無從說起”，“多”前的“一”又該如何理解？他覺得這很難解釋清楚。