詹天佑在著作《新編華英工學字彙》中譯名為鄭氏車鉤，避開民間譯名詹氏車鉤，以避免被誤解是詹天佑本人所發明的。

詹天佑在著作《新編華英工學字彙》中譯名為鄭氏車鉤，避開民間譯名詹氏車鉤，以避免被誤解是詹天佑本人所發明的

所有跟帖： 

• 詹天佑的品格今天看很值得讚揚。 -三河匹夫- ♂ (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 16:38:40

• 詹天佑本人明確否認過， 但是架不住咱們中國人太迫切需要這類“事實”了, 所以他的否認被無視！這大概就是 -obama_北美101- ♂ (52 bytes) () 09/06/2022 postreply 17:20:52

• 一切為政治服務可以到不要臉。國家級博物館，連幾十年前的一條扁擔的主人都考證不了，許多當事人還健在。 -十具- ♂ (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 18:27:23

• 沒想到當年習仲勳胖揍習近平的扁擔還進了國家博物館？ -Soltek- ♂ (0 bytes) () 09/06/2022 postreply 21:42:23