本文內容已被 [ 33.55.77.0 ] 在 2004-12-09 06:51:31 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.
第一幕第一景：
埃及法老轄下的孟菲斯和底比斯祭司長拉姆費斯告訴戰士拉達梅斯一個令人興奮的消息：女神伊西絲命他統領大軍，征剿好戰的埃塞俄比亞人。拉達梅斯狂愛著女奴阿依達，他想在此次預見的戰爭勝利後，能有機會從皇帝那裏得她為妻。他在一支莊嚴而壯麗的詠歎調中，傾露出洋溢的熱情，唱出了《聖潔的阿依達》。
他的歌唱因法老王的女兒阿姆納麗絲的進場而中上，這位公主愛慕拉達梅斯已久。但是由於拉梅斯態度冷淡，她懷疑她是否愛慕自己。這時女奴阿依達進場，公主帶著妨著注視著拉達梅斯跟阿依達相晤的情形，心中既妒嫉又憤怒！當正式委派拉達梅斯征計埃塞俄比亞時，拉達梅斯業已進埃及古都底比斯。所有官員聽到這消息，皆感興曆：唯獨阿依達悶悶不樂，因為她知道她的愛人將跟自己的父親－埃塞俄比亞國王，相遇於戰場之上，二者之中，必有一方敗亡。當時群眾高唱：《凱旋歸來》阿依達一方麵愛她的情人，一麵又默禱祝福她父王勝利，在複雜矛盾的心情中唱了："父名因然尊貴，君名亦可愛，迷亂心胸湧出眼淚！神啊！憐憫我苦悶欲死的身心，並祝福平安!"
第二景：
首都孟菲斯的主神卜塔的神殿中央祭壇，一股神秘的光罩在上麵，拉達梅斯既受命統領全軍出征，便直到神殿中祈福，正禱求時候，忽然聽見頌讚戰神的歌聲，原來是女巫長的獨唱："尊貴的我神，我生命之神，"。女巫也以女聲三部全唱應和她。祭司長拉姆費極力為拉達梅斯祈福。拉達梅斯跑受神的胄和戰器，亦替埃及戰士們祈福。祭司長便率領男女祭司跳神秘的舞蹈，在全唱聲中徐徐落幕。
第二幕第一景
底比斯城的阿姆納麗絲公主的宮院。
阿姆納麗絲的住處豪華奢侈，奴婢成群，女奴們載歌載舞地讚頌著公主。阿姆納麗絲公主在丙國戰爭期間，翻來覆雲地思考她自己的愛情問題。幾個星底比斯城來迎接拉達梅斯。公主為贏得勇士垂青，命女侍為之著意梳妝。女奴們跳舞全唱，不久阿依達入室，公主想要她透露對拉達梅斯的愛情，乃偽稱拉達梅斯已在戰爭中身亡！阿依達表情憂戚，私愛泄露，阿姆納麗絲乃嘲笑之。
第二景
古都底比斯大道上的凱旋式場舞台右方有王座，埃及王率領祭司長、滿朝文武、群眾及男女祭司們入場，唱祝頌國王的全唱。公主也率領阿依達和其他女奴進來，坐於國王寶座旁側。遠處正是戰勝的武士列隊凱旋，氣勢如虹。士兵高唱《凱旋進行曲》，並有號角齊名。此時東方色彩和雄壯的凱歌交相輝映，是本劇壯觀、豔麗的一景，有震撼大地的威勢。在俘虜來的囚犯中，有埃塞俄比亞國王阿莫納斯羅。阿依達一見便哭喊著："父王啊！父王"但立即被人阻隹。因她已是一名女奴，阿莫納斯王隻穿著通的軍服，他不承認自己是國王，並說國王已戰死。這舉動居然將埃及王及其群臣蒙騙過雲了皇帝那著是群眾的歡呼，勝利的大合唱，隊伍在禦前停下，埃及法老王及公主離寶座迎接拉達梅斯。拉達梅斯拾級而上，坐於禦座之前，祭司們及群眾要求將他們集體處死。拉達梅斯立即要求皇上恩準赦免俘虜的生命，法老允其所請。且將公主賜予他為妻，並宣布布拉達梅斯為皇儲。阿依達和拉達梅斯隻好遙遙悵望，無計無施。這時公主阿姆納麗絲獲得完全勝利，情仇也完全報複了，真是興高采烈。
第三慕
椰子樹茂密的尼羅河畔晚景
舞台右側遠處是昔斯神殿，尼羅河邊皓月當空，從神殿可聽到祭司們的祈禱歌聲。結婚前夕，公主與與祭司長乘著小舟而來，預備到伊昔斯神殿雲作婚前的終夜祈禱，祈求女神保護公主能保持拉達梅斯的愛情；阿依達臉掩著麵紗進場，以為拉達梅斯也會來神殿，預備與他幽會。她在神殿外微聲歌唱："家鄉啊！我將不得見麵了！"歌罷正想回身，驀然瞧見了她父王阿莫納斯羅，阿莫納斯羅王強迫阿依達要盡情拉達梅斯與自己一路潛逃，並命令她將埃及軍情一一告知。正當此時，拉達梅斯忽然出現，阿莫納斯羅趕緊藏身到叢林中。拉達梅斯一見阿依達便上前擁抱，並告訴阿依達他又奉命將去征計埃塞俄比亞殘軍，當再得勝歸來時，必請求國王允準與阿依達結婚。但阿依達不聽，反勸拉達梅斯和自己一同逃亡，申言除此方法另無更好計劃。拉達梅斯終於答允了她的要求，討論逃亡的路線時，拉達梅斯無意中泄露了埃及軍的進攻路。阿莫納斯羅聽到這重要機密後，從叢林中跳出，並自我介紹是阿依達父親埃塞俄比亞王，又說：尼羅河畔有我衛兵等候，你們可一同隨我走。哪知公主和祭司長早已在另一邊竊聽他們全部的談話，這時帶著士兵從神殿出來，妒火中燒的公主狂怒地斥責拉達梅斯是不忠、不義的賣國賊。在公主大發雷霆時，阿莫納斯羅父女二人乘機逃走，隻剩下拉達梅斯默默無言，而拉達梅斯知道後果已無可挽回，自己便向祭司長自首。
第四幕第一景
埃及王宮的一室後宮走廊一邊，有門可通往囚禁拉達梅斯的監牢。阿姆納麗絲深感愧悔，她想設法挽救，跑來告訴拉達梅斯說：阿依達的父親在逃亡中被殺，但阿依達仍然活著，倘他願意舍棄阿依達，公主答應請求父王饒他一命。拉達梅斯卻拒不依從，憤怒的公主斥責他忘恩負心。最後祭司們所組成的法庭，判決活埋拉達梅斯，以懲治其叛國之罪。公主對這些祭司判決又憤怒又痛苦。她隻有獨自詠歎："我的死斯已臨？"拉達梅斯感慨地要求活埋在神壇底下，以正他欺神之罪。公主隻得悲切傷心地躲開。
第二景：
戰神神殿內最上麵是祭壇，下麵即為空窖，拉達梅斯判死刑後，即被押到這空窖中。神殿中，祭司們進行著宗教儀式，男的唱著纏綿悱惻的歌調：《純潔而恩愛地死吧》；女的則對答唱著：《不朽的愛情的歡樂》。墓空中的燈光漸趨暗淡，和上層的明亮殿堂成一明顯對比，等到地麵上聲息俱無，人影已杳，拉達梅斯才發現幽森的墓空中另一角落有一人伏在那裏，即是他愛人阿依達。她不忍拉達梅斯獨受活埋的痛苦，事先偷進墓空特來陪伴他。一雙情人擁抱在一起激動地唱著："再見吧！大地！再見吧！憂愁的塵世！讓我們迎接光明的來生！"阿依達氣絕倒在拉達梅斯懷中。在公主悲泣的祈禱聲和女巫、祭司們嚴肅的歌聲中，幕落。
第1幕90M
第2幕 160M
第3幕 100M
第4幕 100M
(0 bytes)
()
12/08/2004 postreply
16:36:53
