大千世界 （Big Big World）

大千世界 （Big Big World）

https://youtu.be/banlvsYx1Ho

《Big Big World》是一首1998年的民謠歌曲，由來自瑞典的艾密莉亞·懷得堡（Emilia Rydberg）演唱，拉塞·安德森參與編寫。曲風傷感，風靡一時，於1998年年底發布。這首歌一炮打響，在歐洲達到了第一名，在許多國家成名，但在美國表現不佳，它仍然在公告牌百強單曲榜底峰。

歌詞翻譯
（副歌：）
我已經是個大女孩，在這個大千世界裏
如果你已然離開我，不是什麽重大的事
但我真正地感受到，我一定會很想念你，很想念你
我看見第一片落葉，是那樣金黃而美好
外麵是如此地寒冷，如同我內心的感受
（副歌）
如今外麵正在下雨，眼淚從我眼中滑落
這一切為何要發生，又為何要匆匆結束
（副歌）
你的手臂環繞著我，溫暖得像火焰飛舞
但當我睜開眼睛時，你卻已經匆匆離開
（副歌）