【深情動人普契尼名曲】《啊！我親愛的爸爸》賞析父親節快樂！2017

華灜 · 2017-06-17 10:37:24Z

【深情動人普契尼名曲】《啊！我親愛的爸爸》賞析父親節快樂！2017簡介

來源: 華灜於 2017-06-17 10:37:24 [檔案] [博客] [舊帖] [給我悄悄話] 本文已被閱讀：次 (10846 bytes)

本文內容已被 [ 華灜 ] 在 2018-04-10 19:33:37 編輯過。如有問題，請報告版主或論壇管理刪除.

普契尼歌劇名曲 O Mio Babbino Caro（啊！我親愛的爸爸）賞析

普契尼（Giacomo Puccini, 1858-1924）是意大利著名的歌劇作曲家。他離我們並不太遙遠，他和東方文化有著不解之緣。歌劇《蝴蝶夫人》是我們所熟悉的、講述一個美國士兵和日本藝妓愛情悲劇的故事，就是他的作品，他的另一部講述發生在中國古代北京宮廷裏荒誕故事的歌劇《圖蘭朵》，直接采用中國民歌“茉莉花”作為主要旋律之一。《啊！我親愛的爸爸》（O mio babbino caro）選自他的另一部歌劇《傑尼斯吉基》（Gianni Schiicchi)，作於1918年，表現出普契尼歌劇中罕見的喜劇風格。該劇描述了一件發生在一個家族爭奪遺產的故事。史基基的女兒洛雷塔為了說服父親幫助她和心上人相愛，一首深情的《啊！我親愛的爸爸》，終於打動了父親的心，最後他想出辦法，了結了女兒的心願。這首詠歎調受到了極大的歡迎，甚至超過了這一部歌劇而逐漸成為一首純粹的經典意大利曲目。

西洋歌劇中，詠唱是歌劇中最重要的元素和組成部分，管弦樂一般為歌劇提供連續不斷的背景音樂。而歌劇中最令我們難忘的，恐怕就是引吭高歌、回腸蕩氣的詠歎調了。普契尼的《啊！我親愛的爸爸》的詠歎調，全曲節奏平穩舒緩，旋律流暢委婉，以其優美的旋律，動人深情的美聲唱法，感人至深，真摯動情，催人淚下。曲中描寫了少女洛萊塔為追求愛情向她爸爸懇求的情景，充分顯示了少女追求愛情的的堅定信念和機智靈活，用她的真實情感表白打動父親的這一感人場麵。

這首曲子被公認為是歌劇具有代表性的傑作之一，較能體現女高音經典技巧的曲子。充滿激情的優美唱腔表達了她對於情郎的深情愛戀，而害怕和戀人分開。表達了一種內心樸素的表白，和周圍的市儈氣氛所形成的強烈對比和衝突，從而展現出其喜劇效果。伴奏的音樂溫暖柔和，與唱腔的嫵媚與悲傷交相輝映，把我們引入柔緩纏綿的意境之中，歌者如泣如訴的請求，取得了征服聽眾情感的音樂效果。詠歎調中她首先唱出了她的愛戀，與音樂背景的旋調交相輝映，似乎在暗示聽眾，她的父親如何地寵愛她。其後的唱腔用更為廣闊的音域，對父親表明，如果不答應她的懇求，將會失去他的女兒，將其詠歎調推上高峰。傾聽這個曲子給了我們無與倫比的美妙享受，使我們如同輕舟蕩漾於漫流的河流中，隨著音符的流失，帶走了身心的勞頓與疲勞。

歌詞大意為：“啊! 我親愛的爸爸，我愛那英俊少年。我願到羅薩門去，買一個結婚戒指。我無論如何要去，假如您不答應，我就到威克橋上，縱身投入那河水裏。我多痛苦，我多悲傷。啊! 天哪! 我寧願死去! 爸爸，我懇求你! 爸爸，我懇求你! ”

編輯整理自網絡信息

曲目

01 Katherine Jenkins - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）
02 Joshua Bell - Puccini - O Mio Babbino Caro（Violin）
03 James Galway - O mio babbino caro (From A Room With A View)
04 Dan Gibson - Puccini - O Mio Babbino Caro（New Age Music）
05 Angela Gheorghiu - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）
06 Roger Williams - Puccini - O Mio Babbino Caro（Piano）
07 Cello Diva - Puccini - O Mio Babbino Caro（Cello）
08 Sissel Kyrkjeb? - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）
09 Gheorghe Zamfir - Puccini - O Mio Babbino Caro（Pan Flute）
10 Anna Netrebko - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）
11 David Garrett - Puccini - O Mio Babbino Caro（Violin）
12 Hayley Westenra - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）
13 André Rieu - Puccini - O Mio Babbino Caro（Violin）
14 Maria Callas - Puccini - O Mio Babbino Caro（Vocal）

推薦電影”A Room with a View“，“O Mio Babbino Caro”。作為主題音樂貫穿全劇，兩者如此相得益彰，可謂結合得天衣無縫。