【出獄曲 --- Unchained Melody --- 一首極為熟悉 但望文生義命名的 名曲名歌】

 

 

Unchained is a 1955 prison film based on the non-fiction book 
Prisoners are People 
by Kenyon J. Scudder. 

The film is most remembered for its theme song, "Unchained Melody", 

"Unchained Melody" is a 1955 song
with music by Alex North and lyrics by Hy Zaret.

North used the music as a theme for the little-known prison film Unchained, hence the name.
Todd Duncan sang the vocals for the film soundtrack.
It has since become one of the most recorded songs of the 20th century,
by some estimates having spawned over 500 versions in hundreds of different languages.



- wiki -


-----------------

unchained
字麵意思 解脫 解開鎖鏈

根據電影《Unchained》其實是指 
解脫鎖鏈鐐銬，重獲自由新生

此歌 至今沒有一個貼切的漢譯名
餘今 鬥膽 命之：

出獄（新生）曲

解放曲                                         開鐐曲

習以為常的中譯名：奔放的旋律

英文名：unchained melody

填詞：Hy Zaret

譜曲：Alex North

首發：1955年作為監獄題材電影<Unchanged>配樂流傳：
1965年由The Righteous Brothers翻唱，
1990電影《GHOST（人鬼情未了）》用此作為插曲，

紅葉選輯的 吉他版 很有韻味






。

所有跟帖： 

• 人鬼情未了的主題曲，原來的歌曲和樂曲都實在好聽！ -萌妹- ♀ (0 bytes) () 03/14/2015 postreply 18:15:05

• 同感 真藝術，真好，， -弓尒- ♂ (12 bytes) () 03/14/2015 postreply 21:01:15

• 《unchained melody》一首經典恒流行的曲目，叫重生曲吧：）） -小得- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 05:40:06

• 重生，新生 好， 謝謝得兄醍醐灌頂，，，，，， -弓尒- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 14:05:56

• 名曲名歌 ! -sunshine1314- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 08:29:23

• 欣與分享， 週末愉快，，， -弓尒- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 16:28:41

• 喜愛的曲子，這麽多版本，喜歡排簫和鋼琴版，如癡如醉！ -lanlan-- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 16:45:36

• 鵝 亦是， 沉醉難醒 ～～ -弓尒- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 17:11:45

• 經典佳作，一曲難忘，銷魂極品，如醉如癡。。。各種樂器自有韻味特色。 -華灜- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 18:17:54

• 的確極品，樂爾往返，主旋律優美，編曲改編演繹繽紛， 欣與分享，， -弓尒- ♂ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 18:28:10

• 點讚！ -華灜- ♀ (0 bytes) () 03/15/2015 postreply 19:03:42